Voice of Burmese People

[nldburma@xxxxxxxxxxx]

Change into Win Burmese

---------

                                                                        
ae@pGJ        22-8-98
                                                                                    
pmtrSwf   1§98


&efukefc&kdif ausmif;om;rsm;or*~ a=unmcsuf

jynfolvlxktaygif;wdk@cifAsm;

                                       e-t-zrS 
(21-8-98)&ufae@aemufqHk;xm;I jynfolv$wfawmfac:,lay;a&; N L D 
 .awmif;qdkcsufudk aqmif&Gufay;jcif;r&Sdojzifh (24-8-98)&uf
wevFmae@wGif wwdkif;jynfvHk;&Sd &[ef;/ jynfol/ 
ausmif;om;xkw&yfvHk;ESifhtwl oydwfarSmufqENjy
oGm;rnf[k t"dXmefjyK qHk;jzwfvdkufonf//


                                                                                                                                                                                 										
&-u-o



       
ae@pGJ          22-8-98
pmtrSwf    --------
 

ausmif;om;vli,f nDnGwfa&;wyfOD; a=ujimpmwrf;       

ausmif;om;vli,ftaygif;wdk@
                                       'Duae@tcsdeftcg[m igwdk@&Jh 
tem*wfudk igwdk@ ydkifqdkifedKifzdk@/ udk,f@=urRm 
udk,fzefwD;eKdif=uzdk@&mtwGuf igwdk@&Jhordkif;rSwfwdkifopfudk 
ajymifajrmufpGm a&;xdk;=u&rJh
tcsdeftcgygyJ// igwdk@awG[m oD;jcm;yk*~vdu t=uyftwnf;rsm;/ 
rSm;,Gif;rSKrsm;=um;rS &kef;xGufum/
trSefw&m;twGuf ,Hk=unfcsuf cdkifjrJpGm 'Drdkua&pDeKdifiHawmf 
ay:xGef;vmeKdifa&;udk nDnGwfrSKpGrf;tm;
eJh vkyfaqmif=u&ayr,f// 'g[m 'Duae@tcsdeftcg&Jh tvdktyfqHk; rjzpfrae 
vkyfaqmif&rJh 
" trsKd;om;a&;wm0efw&yf  " yJ // 'Drdkua&pDa&;/ 
vl@tcGifhta&;qdkwmvlom;w&yfvHk;eJ@oufqdkifwJh
vl@,Ofaus;rSkqdkif&m toD;tyGifhygyJ//


tdk ----- igwdk@&Jabmfwdk@
                              igwdk@ ausmif;om;vli,fawG[m 
jrefrm@ordkif;&J@ ta&;ygwJhtcef;u¾
awGrSm tjrJaemufrwGef@pwrf; a&Shwef;u &J&J0Hh0Hh yg0ifcJh=uw,f// 
vGwfvyfrSK eJhtrSefw&m;twGuf toufudkpaw;jyD; aoG;armfuGef;wifcJh=uw,f// 
''Adkvfatmifausmf" / "Adkvfatmifqef; "/
"rif;udkeKdif"polwdk@[m igwdk@ausmif;om;vli,fordkif;pOf&Jh 
pHxm;xdkufolrsm;ygyJ// igwdk@awG[m qlyl&rf;um;vdkol/ 
tzsuform;awGr[kwfovdk/ wdkif;jynfudk 'kuQa&mufatmifvkyfcJhwmvnf; 
igwdk@ausmif;om;vli,fawG r[kwfcJhbl;// 

&Jabmfwdk@
              vl@avmurSm t=uD;rm;qHk; "opPmazmufr_" qdkwm 
"tpdk;&rsm;udkopPmazmufjcif; "r[kwf/ "jynfolvlxktay: opPmazgufjcif; 
"omjzpfw,f//
              jynfolvlxltay: opPmazgufjcif;enf;vrf;rsm;um; 
"vufeuftm;udk;jzifh t=urf;zufESdyfpufjcif;/ t=urf;zuf &ufpufaom 
enf;rsm;jzifh ppfaq;ar;jref;jcif;/  oef;aygif;rsm;pGmaom jynfolvlxktay: 
cs,fvS,faoG;pkyfjcif;/ vk,uf&rf;um;jcif; / qif;&JrGJawatmifvkyfjcif;/ 
wpfzufowf teKdifusifh Oya'rsm; xkwfjyefjcif;/ 
w&m;&kH;awmfESifhwyfrawmfudk jynfolvlxktm; ESdyfpuf&mwGif 
vufudkifwkwftjzpf toHk;jyKjcif;/ 
arSmufrSm;aom t,ltqwdk@jzifh rd_if;wdkufjcif;/ jynfoltcsif;csif; 
aoG;uGJatmifvkyf=uHjcif; "/
pwmawG[m ppftm%m&Sifwdk@&Jh jynfolvlxktay:  vkyf=uHwJh &ufpuf,kwfrm 
opPmazmufr_=uD;awGyJ//

                   'Dvdk opPmazmufr_awGudkusL;vGefjyD; ppftm%m&Sif 
yDozdk@twGuf (e-t-z)u
olwdk@&Jh ordkif;pOftwdkif; zdESdyfnSif;yrf;r_awG qufvkyfzdk@ 
a=uG;a=umfaewm[m igwdk@edKifiHawmf=uD;twGuf
0rf;enf;p&mygyJ// ppftm%m&SifwpfpkxHu 'Drdkua&pDa&;/ 
vl@tcGifhta&;eJ@vGwfvyfr_ qdkwmawGudk 
vG,fvG,feJ@awmif;,lvdk@ b,fvdkrS r&bl;// &kef;uef &ifqdkifazmufxGufrSom 
&r,f//

tdk   ausmif;om;vli,ftaygif;wdk@
                                              igwdk@awG&Jh tem*wf 
,Hk=unfr_[m wdk@awG&JhvufxJrSm&Sdw,f//
igwdk@&Jh atmifjrifr_yef;wdkif[m igwdk@&Jh nDnGwfr_ pGrf;yum;ay:rSm 
r_wnfaejyD// ,Hk=unfr_om &Sdygap//
'Duae@ vl@orkdif;rSm" vufeufwpfcku wpfckudkom omvGefonf/ xufjrufonf[lI                       
=um;odbl;onf // rSefuefonfh ,Hk=unfcsuf opPmw&m;udkrl rnfonfhvufeufurS 
acsr_ef;tedKif,loGm;onf [lIum;r&Sd "//


uJ   nDtpfudkawmfwdk@
                               t=urf;wrf;qHk;wdkufyGJ vrf;a=umif;ay:rSm 
a&&SnfcdkifjrJwJh ZGJowWdawGeJh
igwdk@wawG waoG;wom;wnf; csDwuf=u&atmif//


                                                                                           
rdk;[def;atmif
                                                                                                
OuUX
                                                                   
ausmif;om;vli,fnDnGwfa&;wyfOD;                                                                                      

----------------------------------------------------




 








     
















  

                             


















                       


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com