Arakan Life News Letter No 4 (Part (r)

[arklife@xxxxxxxxxxx]

Subject: Arakan Life News Letter No 4 (Part One)

Please convert into Wwin_Burmese font.

&cdkifhb0pmapmif? twGJ (1) trSwf (4)

	Õ t,f'Dwmhtmabmf

	Ù w&m;chrJh

	Õ ukefaps;E+ef;tqrwef=

	Ù jynfolrsm;xGufajyae&jcif;/

	Õ &[ef;awmfwyg;rdkif;xd/

	Ù &rf;_AJ uawmhqdyfrS ykvdyf=

	Õ tdENd, jrefrme,fpyf rS=

	Ù zl;avmuGm;ESifh &cdkifvli,f

	Õ &[ef;awmfrsm;tm;av#mufxm;jcif;

	Ù &cdkif&dk?b0

	Õ owif;wdkxGm

awmif*kwfaus;vufrS=
	&cdkifjynfe,f awmif*kwf+rdk@e,f wef;v$Jacsmif;/ rtDacsmif;/ vrl;acsmif; 
e,fwdk@wGif etz ppf"g;jywdk@.&ufpuf ,kwfrmr_rSmuef;ukefvSygonf? 4if;a' 
orS&cdkifjynfolrsm;onf trsm;tm;jzifh 
v,f,mudkif;u|ef;pdkufysdK;vkyfudkifpm; 
aomuf=uonf?tcsdef&moDtvdkufqefpyg;/yJ/jiKwf ponfh oD;ESHrsm;pdkufysdK;=u 
onf? 4if;wdk@ac|;ESifh&if;+yD; pdkufysdk;I&&Sdvmaom oD;ESHrsm;xJrS 
yJqdkvsif wtdyf &&Sdyguwwif;E_ef;/ jiKwfqdkvsifvnfxdkenf;twdkif; 
ray;rae&etztm;quf o=u&onf? ray;ygu a'ocHetz 
ppfwyfrSzrf;qD;ac:aqmifoGm;+yD; xdyfwHk; cyf 
zrf;qD;cH&Hkrut&dkuftESdyfygcH=u&onf? 
jynfolrsm;rSmrpdkufysdK;jyef&ifvnf; pm;p&mr&Sd/ pdkufysdK;I &vmaom 
tusdk;tjrwfudkvnf; tjynfht0 rcHpm;& aom b0wGif etz ppfom;rsm;rSmrl 
jynfolrsm;tm; t"rRvkyftm;ay;ac: jcif;/ rw&m;jykusif;jcif;rsm;rSm 
ra&rwGufEkdifyg? opfckwfcdkif;jcif;/ 0g;ckwfcdkif; jcif;/ &&Sdvmaom 
opf0g;rsm;udk onf,l&ef u|JEGm;rsm;/ vSnf;rsm; vlrsm;jzifh acsmqGJ+yD; 
olwdk@. rdom;pktwGuf a&mif;csjcif;rsm;jykvkyfvsuf&Sdonf? 
	jynfolawG EGm;vdk&kef;uefaecsdefwGif etz ppfom; om;r,m;wdk@rSmrl }uD; 
yGg; wdk;wufcsrf;omvsuf&Sdaeygonf? &cdkifjynfonf opf0g;tvGefaygrsm;aom 
a'ojzpfonfESifhtnD etzwdk@rSm a'ocHjynfolrsm;tay:olwdk@.tusdK;pD;yGg; 
twGuf trsdK;rsdK; cdkif;apvsuf&Sdonf? +rdk@ESifh a0;aom 
awm&Gmrsm;qdkvsif ydkI qdk;ygonf? vGefcJaom ESpfvcef@u uif;awmifwdkufe,f 
oufu,fjyif/ v,f aqmif/ anmifyifom paomaus;&Gmrsm;qdkvsif etz 
ppfom;rsm;vma&muf +yD;xrif; aumif;[if;aumif;csufau|cdkif;+yD; wtdrfvsif 
ig;&musyfrSwpfaxmif usyfxd ta=umif;trsdK;rsdK;jyum ray;rae& 
&dkufESdyf+yD; aumufcHoGm;a=umif;/ ydkufqHr&Sdaomtdrfrsm;rSmrl 
acs;iSm;+yD;ay;vdkuf=u&a=umif;4if;aus;&GmrSa&muf &Sdvmol wOD;rS 
&cdkifhb0pmapmiftm; 0rf;enfpGmajymjyygonf? 
t,f'Dwmhtmabmf/


	&ckdifjynfESifh&ckdifvlrsdK;wdk@onf Armppftm%m&Sifrsm;. 
zdESdyfnSOf;yef;ESdyfpufr_'g%frsm;ukd rcHEkdif =uI tkd;ypf/ tdrfypf/ 
aqG;rsdK;ypf+yD; 
rdrd.wkdif;jynfESifhcsufjrKyfajrrsm;ukdpGef@v$wfxGufcGg+yD;w0rf;wcg; 
at;at;csrf;csrf;vkyfukdifpm;aomufEkdif&ef wzufEkdifiHrsm;okd@ 
xGufajy;ul;ajymif;ae=uonfukdawGG@ &Sd&ayonf? ae@pOf/ vpOf/ 
ESpfpOfESifhtr#xGufajy;wdrf;a&Smifvm=uonfrSmwkd;wufES_ef; rsm;jym;vm 
onf? txl;ojzifh xkdif;EkdifiHESifh &ckdifjynfonf aexGif&mESifh 
ae0if&mt&yfa'ojzpfonf[kqkdEkdifyg onf? 
rkdiftm;jzifha&wGufvsifaxmifausmfuGma0;onf? &ckdifvlrsdK; 
&ckdifjynfrSvli,frsm; xkdif;EkdifiH zufokd@ tpkeftqefrpOf;pm; 
oGm;vmv_yf&Sm;aeouJhokd@ ouf}uD;&G,ftkd cav;oli,ftrsdK;orD; rsm;/ 
tdrfaxmifpkrsm;yifajymif;a&G@ vma&muf vkyfudkifpm;aomufae=uonfukd 
awG@&Sd&ayonf? &ckdifjynfrS awmukdausmf/ awmifukdjzwf/ 
armfawmfum;rD;&xm;oabFmrusef ukef;vrf;a&vrf; T 
r#cufxef=urf;wef;vSaomc&D;vrf;ukd a&muf&Sdvm=u&jcif;rSm 
&ckdifjynf.vlaer_/ pm;0wfaexdkifr_/ tvkyftukdifcufcJr_/ 
tusyftwnf;rsm;a=umifh?if;/ etz/ rtz/ &tz wkd@. t"rRapckdif;jcif; t 
aumuftcGefrw&m;pnf;=uyfjcif;/ 
v,fajr,majrrsm;ukdodrf;qnf;cH&jcif;/aus;vufa'orsm;wGif 
tEkdifusifhbkdusjcif;/ om;ysdK/ 
orD;ysdKrsm;rawmfrw&m;apmfum;cH&jcif;ponfrsm;ukda&SmifuGif;ausmf 
v$m;Ekdif&efjzpfa=umif;od&Sd&ayonf? 
	tu|Ekfyfwkd@taejzifh etz ppftkyfpkonf 
&ckdifjynfESifh&ckdifjynfolrsm;ukdtykdifpD;&ef;ESifhaoG;aESm 
pepfukdusifhoHk;jcif;jzifh &ckdifjynfrS rsdK;cspfpdwf"gwf&Sdolrsm;/ 
rcHEkdifolrsm;ukd wkdif;jynfrStEkenf;jzifhESif 
xkwfaomenf;jyK[efw&yfjzpfonf[k,lq&=uayrnf? 
jynfya&muf&ckdiftrsdK;om;trsdK;orD;rsm; taejzifhvnf; vlrsdK;*k%f/ 
Zmwd*k%fjzifha&muf&mae&mwGifowd&Sd&SdjzifhrarhravsmhtrsdK;om;oduQm/ 
rdrd.oduQmrsm;ukdapmifha&Smuf=u&ayrnf? &ckdiftrsdK;om;aumif;/ 
trsdK;orD;aumif;rsm;uvnf; 
&ckdifvlrsdL;ESifh&ckdifjynftwGufoJwyGiftkwfwcsyfuspD 
wm0ef,l}udK;yef;=u&efESihftrsdK;om;pdwf"gwf 
ykdrkdjrSifhwifEkdif=u&eftxl;}udK;pm;aexkdif=u&rnfjzpfonf? 
wzefwzufEkdifiH&Sdb0&ifjyifrSm w0rf; wcg; twGuf 
vl;vGef@&kef;uefae=u&onfu tpmt[m&csdK@wJh/ t0wftxnfuEGrf;yg;/ taet 
xkdifuawmh+cHK}udK+cHK=um;awmif,mpkdufcif;/ yef;jcH/ vdrfarmfjcH/ 
ocGg;jcH/ pyspf+cH/ ESif;qD+cHrsm;&SdwJpkwf/ 
*kda'gifpkwfponfrsm;rSm[kda=umuf&'Da=umuf&ESifhaexkdif=u&onf?wae&mraumif;wae
&majymif; 
jyefvnf; w&m;0ifr[kwfojzifh 
xkdif;tm%mykdifrsm;tm;vdyfjymroef@a=umuf&GH@=u&onf? pm;0wf 
aea&;zHkvHka&;twGufolrsm;EkdifiH&Sdt=urf;wef;qHk;tvkyftukdif/ 
tedrfhqHk;ae@pm;ukdyifrSefrSefuefuef rvkyf=u&/ vkyf&onfh&ufrsm;wGifvnf; 
olEkdifigEkdift+ydKiftqkdiftvkt,ufwkd;a0S@um;ay:wuf+yD; yifyifyef;yef; 
=urf;=urf;wef;wef; waeukefckdif;or#tem;=ubJvkyfukdif=u&onf? TITr#=urf; 
wef;vSaom &ckdifol/ &ckdifom;rsm;b0ukd rdrdukd,fwkdif 
ukd,fuspdwfemus&rnf?uk&mewfxdaq;r&Sd [k,lqoabmaygufem;vnfae=urnfqkdvsif 
okd@r[kwf jzpfcsifwmjzpfqkd+yD;ol&m&nfaomuf+yD; 
pdwfv$wfukd,fv$wfaexkdifoGm;=urnfqkdvsif u|Efkyfwkd@wkdif;jynf/ 
u|Ekfyfwkd@&ckdifwkd@&ckdifvlrsdK;u|efb0 
u&kef;uefrxGufEkdifonfhtjyifwkdif;jynfaysmufvlrsdK;wkef;b0a&muf&SdoGm;Ekdifa
yonf?okd@jzpfIjynfy 
a&muf u|Ekfyfwkd@onf &&Sdxm;aom rdrdb0jzifha&mihf&Jwif;wdrfrae=ubJ 
trsdK;om;tcsif;csif;pnf; vHk;nDnGwf=u&ef/ ulnD=u&efaqG;aEG;wkdifyif=u&ef 
vGwfvyfr_ukd&Sm}uH=u&efESifh &ckdifaoG;/ &ckdifrmef/ &ckdifpGrf;&nf 
&ckdifvHk;v0d&d,wkd@ukd pkpnf;r_tm;jzifh 
nSpfxkwfIe,fcsJ@ppftm%m&Sifrsm;tm; wGef; 
vSef=u&efowday;a&;om;wifjyvkdufygonf?

w&m;cHrJh



	z&cdkif
trd&cdkifrS
ar$;umaygufzGm;&cdkifom;

	&cdkifoD;ESH
&cdkifqefeJ@
&Sifoefvljzpf/ &cdkifppf.

	&cdkifypPnf;
&cdkifenf;jzifh
}uD;jyif;vm&/   	 &cdkifjzpf.

	&cdkifuoif
&cdkifqifI
awmf0ifyef;ppf/ &cdkifjzpf.

	&cdkifom;tppf
tif*sifeD,mwa,muf
&cdkifjynfa&mufvm
vufqGJumE_wfquf
rif;vJ&cdkifom;/ igvJ&cdkifom;
0rf;omp&mpum;u|efawmfem;=um;vdkuf&

	rsm;r=um
igwdk@zdk;bGm;/ a&Shvlrsm;wdk@
wnfumxm;c/ eef;awmf&dk;u
òzwfcsumvm/ tkwfcJusdK;wcsyf
at&roHcGgzdeyfeJ@/ eif;umxkuGJ
vrf;cif;&JwJhowWd/ ol@rSm&Sd
?tif;? ig&ifav;rd.

	ol&ifrSmt&Sd	todynm
raumif;pdwfydk;0if/ rsdK;rcifbJ
tvdrRmwpk/	,mOfaus;r_udk
wckrusef/	a&mif;pm;&eftwGuf
&cdkifaoG;ppf/	&cdkifom;udk 
b,folawGpdwfoGif;oenf;-


ukefaps;E_ef;tqrwefjrifhrm; 
a&eHqDwykvif;(100)usyfrS (120)usyfxd&Sd


	&ckdifjynfwGifppftkyfcsKyfr_ tkyfcsKyfa&;rwnf+idrfrwnfhrwf r_a=umifh 
ukefaps;ESef;tqrwefjrifhrm;vmr_a=umifh &ckdifjynf olrsm; 
pm;0wfaea&;usyfwnf;cufcJpGm&ifqkdif}uHKawG@ae=u &onf?1960 
ckESpfuTuJhokd@jy\ema=umifh &ckdifjynfolrsm; 
qlyltHkºuGcJh=u&onf?xrif;iwfIqefawmif;cJh=uaomjynfol rsm;tm; tqv 
ppftm%m&Sifrsm; qENjyqlylolrsm;ukd qef 
tpm;usnfqefrsm;jzifhwkefjyefcJhonf? armif;jyefaoeyfrsm;jzifh 
ypfowfcJhojzifh &ckdifjynfolrsm; (300)ausmfcef@aoqHk;'g%f&m 
rsm;pGm&&SdcJhonfrSmylylaEG;aEGG;yif&Sdao;onf[kqkdEkdif;ao;onf? ,cktcg 
etz ppftpkd;&onf &ckdifjynfrSqefrsm;ukd ta&mif; t0,frvkyfEkdif&ef 
ypfyifwm;qD;ta&;,lonfhtjyifukef;vrf; 
a&;vrf;qefukefonfrsm;tm;vkdufvHzrf;qD;aeonf? 
	bl;oD;awmifokd@oGm;vmaoma&a=umif;c&D;ukdydwfxm; onf? 
&ckdifjynfwGifqefaps;ESef;rSm qefwodkuf(Ekd@qDav;vHk;) (50) rS (60)usyf 
xd?if;/ tqrwefjrifhrm;I aus;vufa'o 
rsm;wGifqefravmufIopfOopfzkrsm;jzifha&maESmpm;aomuf ae=u&onf? 
ppfawG+rdK@Y om;ig;ZGef;aps;ESef;rSm=uufwokdufcJG waumif(500)usyf/ 
0ufom;wodkuf(500)usyf/ykZGef(4)vuR 
waumif(120)usyf/a&eHqDwykvif;(100)rS(120)xd?if;wjcm; 
[if;oD;[if;&Gufrsm;rSmvnf;aps;ESef;tqrwef;jrifhrm;vsuf &Sdonf? 
txl;ojzifhawmvufa'orsm;wGif a&eHqDjzihfrD;xGef; =u&onfjzpfojzifh 
a&eHqDr0,fEkdifaomjynfolrsm; rD;rxGef; EkdifbJ 0g;a[mif;rsm;/ 
xif;a[mif;rsm;rD;&SdK@Itvif;a&mif,l& onf? a&eHqDonf 
&cdkifjynfom;rsm;twGuf (Necular Power) [kyifqdk&ayrnf? 
tb,fa=umifhqdkaomf vlwdkif; tdrfwdkif;onf a&eHqDrSomvsif 
rD;tvif;a&mifudk awG@Ekdifyg onf? vsyfppfrD;qdkonfrSm 
tdyfrufwckyrmjzpfonf? ppfawG +rdK@/ ausmufjzL+rdK@/ 
oHwJG+rdK@}uD;rsm;rSmyif vsyfppf "gwfoHk;pJGol rsm; 
ae@pOfrSefrSefvspfppfrD;rvma=umifhae@wkdif;pdwf npfae=u &onf? 
&ckdifjynfppfawG+rdK@rSa&muf&Sdvmaomrdom; pk ESifhawG@ 
qHkar;jref;owif;ykd@csuft& od&Sd&a=umif;az:jytyfygonf? 

aumhu&dwf/ jr0wD_rdk?e,frsm;rS trsdK;om;rsm; xGufajy;ae-u&jcif;


	xdkif;EkdifiH rJaqmufa'owGif usbrf;vmvkyfudkifaom jynfolwOD;. 
ajymjycsuft& jr0wD+rdk@e,f/ ouFef;nDaemif/ xdcsvm/ arhyav/ acG;&Srf;/ 
ausmfcdk; ponf a'ow0dkufwGif aexdkif=uaom jynfolrsm;onf etz ppfwyf. 
rnSmrwm 15 &ufwygwf wtdrfaxmifvsif wOD;us vrf;jyif/ awmckwf 
tcrJhcdkif;apjcif;a=umifh rdrdtvkyfudkrvkyf&bJ pm;0wfaea&; 
tqifrajyjzpfae=u&onf? vkyftm;ay;ra7mufolrsm;tm; 'g%faiG 300 rS 500 
usyftxd ay;aqmif&onf? vkyftm; ay;&ef pm&if;ygolrsm;onf rdrdtdrfrS 2-3 
&ufpm pcef;odk@ pm;aomuf&ef &dyQmyg wygwnf; ,laqmif vm&onf? tdrf wGif 
trsdk;om;r&Sd/ vlvnf; riSm;Ekdifvsif trsdk;orD; vkyftm; ay;&onf? 
aumfu&dwf/ jr0wD a'ow0dkuf rdom;pktvdkuf 4if;/ trsdK;om;rsm;onf4if;/ 
xdkif;EkdifiH rJaqmuf+rdk@e,ftwGif; &Sd awmif,m/ pdkufcif; yef;jcH 
ponfwdk@wGif a&Smifwdrf;vkyfudkif 
pm;aomufae=u&onf?ay:wmvkyftm;ay;rwwfEkdifolwcsdK@ rdom;pkwdk@rSm  rdrd. 
tdk;tdrfrsm;udk pGef@+yD; bk&m;/w&m;oHCm &dyfatmufwGif rSDcdkEkdif&ef 
omrnawmifq&mawmf. bk&m; e,fajrodk@ ajymif;a&$@aexdkifoGm;=uonf? 
xdkif;EdkifiH awmif ,mpdkufcif;wdk@Y tvkyfvkyfae=uaom jynfolwOD;. ajymjy 
csuft& udk,fh+rdk@udk,fh&Gm udk,fhrdom;pkxH jyefcsifaomfvnf; 
jyefoGm;vsif trsdK;rsdK;ta=umif;jy+yD; tzrf;cH&rnfrSm ao&Sm a=umif;/ 
usaemfrdom;pk cav;awG b,fvdk pm;aomuf ae xdkif=uw,fqdkwm awG;rd&if 
wnvHk;tdyfIyifr&a=umif; 0rf;enf;pGmjzifh ajymjyygonf?


[ef;awmfwyg; rkdif;xdysHvGefawmfrl 

	xkdif;jrefrme,fpyf 0g;av+rdKif aus;&GmYowif;oHk;awmfrl aom 0gawmf 
(11)0g &[ef;bJG t&Sif tm'dpP vltrnf ausmf ausmf onf (1/ 10/ 98 
)ae@naewGif ?if;.ausmif;rS *kduf (400) cef@tuGm vrf;wzuf&Sd 
ewfpifokd@oGm;a&mufIewfpif oef@&Sif;a&;jyKvkyfcJhonf? wcsdK@uvnf; 
rD;oGm;xGef;onf[k qkd=uonf? tqkdygysHvGefawmfrlaom OD;yOPif; onf?if;teD; 
tem;w0kduf rkdif;axmifxm;a=umif;ukdvnf; t+rJwrf;odxm; oljzpfonf? 
tqkdygjzpfysufaomae@wGif ewfpifwef;cg;yGifhae onf[kqkdonf? 
rkdif;ukdvnf;t+rJwrf;a&SmifuGif;IoGm;ae=u vnf;jzpfonf? 
ewfpifwef;cg;yGifhaeonfukdom pdwfrSmpGJvrf; +yD; rkdif;ukdowd&[efrwl[k 
xifjcif;ay;=uonf? 
	rkdif;eif;rdaygufuJGI OyOPif; .ajcvufrsm;xdrSefoGm;onf? 
ausmif;&Sd&[efk;rsm;ESifhrsm;vlxkrsm;0kdif;0ef;ppfaq;=unfhaomtcg 
vufwzufajcqzufwGif aoG;vl;aeaom'g%f&mrsm;ukdawG@ &Sd+yD; 
ywfwD;rsm;pnf+yD; um;ay:okd@wifum rJaqmufaq;&Hkokd@ 
csufcsif;,laqmifvm=uonf? aus'Dacg awmifukef;tqif; wGif 
OyOPif;ysHvGefawmfrlonf? ao;qHk;oGm;aomOyOPiftm; 
rJaqmufokd@ac:oGm;vsifvnf;ta=umif;rxl; 0g;av+rdKifaus; &Gmokd@ 
jyefvnfac:aqmifcJh&onf? OyOPif; ysHvGefawmfrljcif;rSm 
ajcvuf'g%f&ma=umif;r[kwfbJ qD;pwGif xdrSefoGm;aom a=umifh 
ao;qHk;&jcif;jzpfa=umif;/ rkdif;axmifxm;&jcif;rSm KNU 
tvG,fwulr0ifEkdif&ef DKBA tzJG@rS}udKwif um uG,fxm;onf[kqkdonf? 
OyOPif;ysHvGefawmfrrlcif 0g;av+rdKif aus;&GmwGif DKBA 
rsm;uaysmfyJG&$ifyJG/ avmif;upm;yJGrsm; 
jyKvkyfaomaemufqHk;ae@jzpfa=umif;od&Sd&onf? 

&rf;_AJ_rdK?uawmhqdyf ykvdyfrsm;rsufESmi,f aiGray;Edkifolrsm;tm; 
opfoD;0vHrsm;awmif;pm;

	&ckdifjynfwGifppftkyfpkrsm;u ae&&mwumtm%m&&Sd+yD; 
vlwGifus,fvkyfaeojzifh ykvdyf(&J)rsm;v'faiGrsm;awmif;pm; &mwGif 
tvGefyifrsufESmatmufcs+yD; vlxkxHrSawmif;pm;ae =u&onf? 
wenf;tm;jzifhppfom;rsm;ukda=umufae=u&onf? ppfwyfuajymifajymifwif;wif; 
qufa=u;aumufcHjcif;/ *kduf rsm;csxm;+yD; 
taumfutcGeft"rRawmif;cHjcif;jyKvkyf&Jaomf vnf; 
ykvdyfrsm;rSmrlay:ay:xifxifrawmif;pm;&J=uppfwyfukd a&SmifuGif;+yD; 
vlxkxHrSaiG&v#ifaiG/ opfoD;opfO/ tkef;oD;/iSuf aysmoD;/ 
i&kyfoD;/=uufoGefutpawmif;cH=uonf[kqkdonf? 
&rf;+AJ+rdK@wGifoabFmqdyf('kd;&xm;qdyfurf;)oabFmt0iftxGuf qdyfurf;ESifh 
armfawmfbkwfrsm;t0iftxGif qdkufuyfaeaom qdyfurf;ukd atmifqdyf[kac:onf? 
,if;qdyfurf;rSm awmif *kwf/ ausmufjzL/ ausmufeDarmf/ [krf;acsmif;0/ 
rmefatmifp aom oGm;vmaomc&D;onfrsm;onf?if; ta&mif;t0,fjyK 
vkyfaeonfhukefonfrsm;onf?if; ta=umif;udpPw&yf&yfjzifh 
tvnftywfoGm;jcif;aomf?if; ppfwyfuajymifajymifwif; 
wif;aiGa=u;awmif;cHonf? &Jrsm;u ppfwyfukda&Smif;uGif;+yD; 
v#dK@v#dK@0Suf0Sufawmif;cH=uonf? vlxkrSm ppfwyfukdvnf;ay; &/ 
ykvdyfrsm;ukdvnf;ay;ae=u&onfrSm jynfolrsm;tvGefepf em=uI aemufuG,fYqJ=u/ 
usdef=u/ arwWmykd@=ua=umif;od&Sd &onf? 
&rf;+AJ+rdK@e,frSa&muf&Sdvmaom&ckdifvli,fwOD;rSm 
armfawmfqdyfwGiftkefoD;wvHk;ay;rSomvsifoGm;cGifhjyKa=umif; 
ukd,fawG@tjzpftysufukd &ckdifb0pmapmifokd@ajymjyonf? 

tdENd, jrefrme,fpyf ukefonftrsm;tjym; tzrf;cH&?

	tdENdjrefrme,fpyf wrl;rS rdk;tif;odk@ae@pOf ukefa&mif; ukef 
0,foGm;vm=uaom ukefonfrsm; trsm;tjym; tzrf;cHae 
=u&onf?wrl;rSrdk;tif;odk@ukefa&mif;ukef0,fvkyfudkifpm;aomuf 
ae=uolrsm;onfjrefrmEkdifiHwGif ukefaps;E_ef;tqrwefjrifhrm; I4if;/ 
tvkyftudkifr&Sdjcif;a=umifh4if;/ pm;0wfaea&;tqifr ajyI4if;/ 
w0rf;wcg;zlvHka&;twGuf jyefrmjynfrSi&kyf/ =uuf oGefponfh 
vloHk;ukefypPnf;rsm;tm; wydk;weif;xrf;I 0ifaiG &Sm=uonf[k qdkonf? 
toGm;tjyef tjrwf&&Sda&;twGuf rdk;tif;rSukefrsm;udkvnf; 
jrefrmjynfwGif;odk@ jyefvnfIyifyef; }uD;pGm o,faqmifcJh=uonf? 
,if;uJhodk@ &dk;&dk;pif;pif;vkyfudkif olrsm; qif;&Jom;rsm;rSm jrefrm etz 
wdk@. aiGnSpfjcif;/ zrf; qD; ta&;,ljcif; cH=u&onf?  etz 
ppftm%mydkifrsm;tm; aiGajrmufrsm;pGmay;Ekdifaom 
csrf;omaomukefonf}uD;rsm; onf jrefrmEkdifiHrS bdef;rsdK;pHk/ 
rl;,pfaq;0g; rsdk;pHkwdk@udk t}uD; tus,f a&mif;0,fazgufum;jykaeolrsm;tm; 
rnfonfh etz urS zrf;qD; ta&;,ljcif;r&Sda=umif;/ tzrf;cH&olrsm;rSm rsuf 
ESmarG;/ vufvkyfvufpm; qif;&Jom; ukefonfrsm;omjzpf a=umif; owif;&&Sdonf? 






______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com