CRPP Notification 6 in Burmese (r)

[nldburma@xxxxxxxxxxx]

1990jynfhESpf ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJrSwifajrSmufvkdufaom
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKonfhaumfrDwD 
(jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKaumfrwD).
a}unmcsuftrSwf- 6 (2§99)


	1? rEWav;wkdif;/ ausmufyef;awmif;jrdKhe,frS rJqEN&Sifjynfolvlxku 
wpfcJeufqENrJ
ay;I a&G;aumufwifajrSmufay;vkdufaom trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfrS 
jynfolhv$wfawmf
ukd,fpm;vS,frsm;jzpf}uaom OD;AkdvfZHESifh OD;vSxGef;wkdhtm; 
oufqkdfif&mtm%mykdiftzGJh
toD;oD;rSolrsm;u w&m;0ifaeaomjynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,f 
(2)OD;eKwfxGufap&ef
w&m;enf;vrf;vkH;0rus twif;t"rRenf;vrf;rsm;jzifh 
zdESdyfjcif;rsm;jyKvkyfaeonf
[k }um;od&ygonf// vufawGhvkyfaqmifaeonfholrSm 
jrdKhe,fOuUXOD;aZmfvGifjzpfonf[k
owif;&ygonf//

	2// 1988ckESpfrSpI wkdif;jynftm%mukdrw&m;odrf;,lxm;onfhyk*~Kdvfrsm;u
xkwfjyefxm;onfhOya'rsm;/ a}unmcsufrsm;t& 
txufygjynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,f
(2)OD;wkdhonf w&m;0ifaeaomukd,fpm;vS,frsm; jzpf}uonf// 4if;wkdhonf 
rnfonfh
Oya'ukdr#usL;vGefjcif;r&Sdonfhyk*~Kdvfrsm; jzpf}uonf// xkdha}umifh 
4if;wkdhtm; rnfonfhenf;
ESifhr# EkwfxGufapjcif; rjyKekdkifyg// oufqkdif&mtm%mykdifwkdhu 
4if;wkdhtm; twif;
t"rREkwfxGufapjcif;a}umifh &mZ0wfr_usL;vGefaeonf[k qkd&rnf//

	3// oufqkdif&myk*~Kdvfrsm;u w&m;enf;vrf;rSefuefpGm/ EkwfxGufay;jcif;
rjyKonfa}umifh/ oufqkdif&mtm%mykdiftzGJh.OuUXjzpfolOD;aZmfvGifu atmufyg 
rw&m;
aom enf;vrf;rsm;ukd tokH;jyKaeonf//
	(u) OD;AkdvfZH. t}um;tm&kHa}umcsdKh,Gif;aeonfhZeD;jzpfoltm; 3-2-99 &uf
		aeh eHeuf(9;30)em&Dcefhu jrdKhe,ftm%mykdiftzGJh&kH;okdhac:,ljyD;
		jcdrf;ajcmufonf// jcdrf;ajcmufykHrsm;rSm-
- teft,fvf'Dtm; rysufysufatmif zsufrSmjzpfa}umif;/
- teft,fvf'DtzGJh0ifrdom;pkESifh aqGrsKd;OmwdxJrS 0efxrf;&Sdygu tvkyfrS
xkwfypfrnfjzpfa}umif;/ ausmif;olausmif;om;rsm;&Sdygu ausmif;rS
xkwfypfrnfjzpfa}umif;/
- pD;yGm;a&;vkyfief;vkyfaev#ifvn;f ysufatmifydwfyifrnfjzpfa}umif;/
- tu,fIb%facs;aiG&Sdyguvnf; ta&;,lrnfjzpfjyD; aemufxyfacs;
rnf r[kwfa}umif;/
- teft,fvf'D[m tpkd;&ukdqefhusifaewJh tzGJhjzpfw,f//
- 'Dvkdvkyf&wmawG[m txl;pDrHcsufyJ [k &kdif;pkdif;pGmajymqkdjcif;//
wkdhjzpfygonf//
	(c) OD;aiGxGef;.rdom;pkrsm;tm;vnf; OD;AkdvfZH.rdom;pkrsm;ukd ajymqdk
		onfhtwkdif; jrdKhe,fOuUXu ajymonf[k od&ygonf// 

	4// 4-2-99 &ufaehwGif OD;aiGxGef;ESifh OD;AkdvfZHwkdhtm; tm%mykdifrsm;
xH (12;30)em&DcefhwGifvnf;aumif;/ (13;00)em&DcefhwGifvnf;aumif;/ 
zrf;qD;oGm;}ujyefonf// twif;t"rR EkwfxGufckdif;jyefonf// okdhaomf 
4if;wkdhtm; n (22;00)
em&DcefhwGif jyefv$wfay;vkdufonf// 


	5// oufqkdif&mukd,fpm;vS,frsm;u rnfokdhyifzdtm;ay;ay; EkwfxGufay;
jcif;r&Sdonfa}umifh tm%mykdifrsm;u OD;oef;xGef;enf;wlvkyfaqmif}urnf[k
owif;twdtus &&Sdxm;onf//

	6// tm%mykdifrsm;u }uHh/ zGHh tzGJh0ifrsm;ukd twGif;a&;r_;jzpfol 
ukdatmif0if;
}unfuacgif;aqmifIapckdif;um/ tdrfaxmifpkZ,m;rsm;ukd twif;odrf;,ljyD;/ 
yl;wGJygykHpHrsm;wGif 4if;wkdhbmom wtdrfwuf wtdrfqif; 
vlpm&if;rsm;a&;jyD;/
wpfOD;csif;vufrSwfa&;xkd;&efrvdkbJ tdrfaxmifpkOD;pD;wOD;uom 
vufrSwfa&;xdk;&,ljyD; TZ,m;rsm;t& jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;ukd 
t,kHt}unfr&SdI vkH;0raxmuf
cHawmha}umif;[k rw&m;a}unmrnfjzpfonf// okdha}unmjcif;ukd 15-2-99 &uf
aehrwdkfifrDvkyfaqmifrnf[k }um;od&onf//

	7// rJqEN&Sifvlxk}uD;tm; rJqENray;bJaevkduaeekdifonf[k rJay;&rnfhaeh
rwkdifrDnY/ tcsdKhtpdwftykdif;rsm;u 
vkdufvH[efhwm;aoG;aqmifaeonfh}um;rSyif/
jynfholhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;onf jynfolvlxku4if;wkdh.qENt&/ rnfolur#
wkdufwGef;r_r&SdbJ/ qENrJay;I w&m;0ifa&G;aumufjcif;cH&onfh 
yk*~Kdvfrsm;jzpfygonf//
tm%mykdifrsm;udk,fwkdifuvnf; w&m;0ifukd,fpm;vS,frsm;jzpfjyD[k 
a}unmcJhjyD;jzpfonf//
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;ukd 
jynfoklhv$wfawmfw&yfay:vmonfhtcgwGifom/ rdrd
EklwfxGufvkda}umif;ukd jynfolhv$wfawmfOuUXrSwqifhwifjyI/ 
ukd,fpm;vS,frsm;tm;vkH;.
oabmwlnDcsuf&rSomv#if/ v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpfrSeKwfxGufekdifonf// 
okdhr[kwfygu
rnfonfhenf;ESifhr# ESKwfxGufjcif;rjyKekdifyg// 
rnfolur#vnf;EkwfxGufcGifhjyKa}umi;f w&m;0if
a}unmekdifjcif;r&Sdyg//

	8// jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;onf jynfolhv$wfawmfw&yfukd/ 
tm%mykdfif
rsm;u Oya'ujyXmef;xm;ygvsufESifh ac:,lay;jcif;r&Sdonfa}umifh/ 
rdrd.oufqkdif&m
rJqENe,ftusdK;twGufvnf;aumif;/ wkdif;jynf.tusdK;twGufvnf;aumi;f/ 
rdrduaqmif
&Gufay;vkd}uaomfvnf;/ tm%mykdifrsm;urw&m;vkyfaqmifxm;onfa}umifh 
vkyfukdif
ekdifjcif;r&Sd}uyg// xkdha}umifh jynfolhv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;tay:wGif 
vkH;0O\kH
tjypftemtqmr&Sdyg// v$wfawmfac:ray;onfhtm%mykdiftzGJhrsm;tay:wGifom
tjypf vkH;0&Sdonf// jynfol.'%fcwfr_udkcH&p&m ta}umif;&Sdonf// 

	9// tm%mykdifrsm;u jynfolhv$wfawmfukdac:,lay;jcif;rjyKonfhtjyif/ 
oufqkdif&mudk,fpm;vS,frsm;ukdvnf; 
rdrdrJqENe,fokdhoGm;a&mufjcif;rjyKekdifatmif 
rw&m;aomenf;trsdK;rdsK;jzifh uefhowfwm;jrpfxm;jyefonf// 
okdhuefhowfwm;jrpfxm;ygvsif
rnfuJhokdh rdrdwm0efudkxrf;aqmifekdifygrnfenf;// 
pOf;pm;wwfolrsm;od&Sd}urnfomjzpfonf//

	10// OD;oef;xGef;enf;wl OD;AkdvfZHESifhOD;aiGxGef;wkhdtjyif tzGJhcsKyf. 
A[kdtvkyftr_aqmif
tzGJh0ifwOD;jzpfol rdrdwkdif;jynfvGwfvyfa&;}udK;yr;fr_rsm;wGif 1942 rS 
1948ckESpftxd ukd,fwkdif
ukd,fusyg0ifaqmif&GufcJhol rGefjynfe,f/ armfvjrdKifjrdKhe,f/ rJqENe,fajr 
trSwf(1)rS 
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,f OD;vGef;wiftay:wGifvnf; tm%mykdifrsm;u 
rw&m;onfh
enf;vrf;rsm;ukd r}umrDtokH;jyKawmhrnf[k }um;od&onf//

	11// 4if;jyifOD;vGef;wifuJhokdh wkdif;jynfvGwfvyfa&;twGuf 
ukd,fwkdifukd,fus}udK;yrf;
aqmif&GufcJhol {&m0wDwkdif;/ armfvjrdKifusGef;jrdKhe,f/ 
rJqENe,ftrSwf(1)rS jynfolkhv$wfawmf
ukd,fpm;vS,f/ tzGJhcsKyf. A[kdtvkyftr_aqmifwOD;jzpfol OD;vSaz/ 
jrefatmifjrdKhe,f rJqENe,f
trSwf(1)rS OD;wifOD;/ trSwf(2)rS OD;jrifhod%f;wkdhtm;vnf;/ 
OD;oef;xGef;enf;wl tm%mykdifrsm;u
rw7m;vkyfaqmif}urnf[k owif;}um;od&ygonf//

	12// tm%mykdifrsm;.txufygvkyf&yfrsm;onf jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,f
rsm;ukdtxuftykd'f(6)wGifaz:jyxm;onfhtwkdif;/ w&m;Oya'tm;jzifh 

vkyfaqmifekdifjcif; 
r&Sday// rnfokdhr#t"dy`g,fr&Sd// ta[moduHomjzpfayrnf// jynfolvlxku 
rdrdykdifqkdfifaom
tcsKyftjcmtm%mukd tokH;jyKIrJqENay;jcif;[lkaom 
tcGifhta&;udktm%mykdifrsm;u csdK;azgufvkdufjcif; jzpfayonf// 
okdhtm;jzifh jynfolvlxktay: ravsmf}oZmokH;I 
Oya'rsm;ESifhukdufnDjcif;r&Sdonfhvkyf&yfrsm;onf 
jynfolvlxk}uD;tm;tekdifusifhI
rxDrJhjrifjyK&ma&mufaeonf//

	13// TuJhokdhtekdifusifhI0g'jzefhjcif;/ }uGm;0gI0g'jzefhjcif;/ 
vdrfnmI0g'
jzefhjcif;/ ponfhvkyf&yfrsm;onf tppftrSefr[kwf/ 
twkta,mifrsm;omjzpfojzifh
tm%mykdifrsm;ar#mfvifhaomtusdK;&v'frsm;r&&SdekdifbJ 
qefhusifbuftusdK;&v'fom
jzpfay:rnfjzpfa}umif;/ jynfolvlxk}uD;u odjyD;jzpfayonf//

jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKaumfrwD

&efukefjrdKh
1360jynfhESpf/ wykdhwGJvjynfhausmf (9)&uf
1999ckESpf/ azaz:0g&Dv (9)&uf

(trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu wm0ef,lIjzefhcsdonf//)

------------------------------------------------------------------------

ykHpH (1)

armfvjrdKifjrdKhe,f/ jynfolhv$wfawmfrJqENe,fajrtrSwf(1)rS 
ukd,fpm;vS,fOD;vGef;wiftay:
,kH}unfr_r&Sda}umif; rJqEN&Sifrsm;. vufrSwffa&;xkd;jcif;rSwfwrf;


/pOf /	rJqEN&Siftrnf/	rSwfykHwiftrSwf	touf	ae&yfvdyfpm	vufrSwf	rSwfcsuf


----------------------------------------------

ykHpH (2)

1990jynfhESpfv$wfawmfa&G;cs,fwifajrSmufyGJwGif/ jrif;jcHc&kdif/ 
ausmufyef;awmif;jrdKhe,f/ jynfolh
v$wfawmftrSwf(2)rJqENe,fajrrS a&G;cs,fwifajrSmufcHcJh&aom/ 
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS
v$wfawmfukd,fpm;vS,fOD;aiGxGef;tm;/ t,kHt}unfr&SdI 
vkH;0raxmufcHawmha}umif;/ ,if;
qENe,fajrrS/ rJqEN&Sifrsm;./ qENjyKvufrSwfa&;xkd;jcif;rSwfwr;f//

pOf/ trnf/ tbtrnf/ rSwfykHwiftrSwf/ touf/ tvkyftukdif/ aus;&Gm/ 
aus;&Gmtkyfpk/ vufrSwf/ rSwfcsuf


--------------------------------------------------------

ykHpH (3)

1990jynfhESpfv$wfawmfa&G;cs,fwifajrSmufyGJwGif/ jrif;jcHc&kdif/ 
ausmufyef;awmif;jrdKhe,f/ jynfolh
v$wfawmftrSwf(1)rJqENe,fajrrS a&G;cs,fwifajrSmufcHcJh&aom/ 
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS
v$wfawmfukd,fpm;vS,fOD;AkdvfZHtm;/ t,kHt}unfr&SdI 
vkH;0raxmufcHawmha}umif;/ ,if;
qENe,fajrrS/ rJqEN&Sifrsm;./ qENjyKvufrSwfa&;xkd;jcif;rSwfwr;f//


pOf/ trnf/ tbtrnf/ rSwfykHwiftrSwf/ touf/ tvkyftukdif/ aus;&Gm/ 
aus;&Gmtkyfpk/ vufrSwf/ rSwfcsuf

























______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com