Tavoy Womens' Union Statement

[YOMA3@xxxxxxxxxxxxxxxx]

        	      (88)ESpfajrmuf urBm@trsdK;orD;rsm;ae@
xm;0,ftrsKd;orD;or*~(TWU)rS xkwfjyefa=unmcsuf

	(1910) ckESpfwGif tar&duefEdkifiH csDumudkòrd@Y rpPuvm&mZwfuif;rS
OD;aqmifI rwfv (8)&ufae@udk urBmhtrsKd;orD; rsm;ae@tjzpfowfrSwfay;&ef
pwifawmif;qdkcJh+yD; olr. pnf;±kH;v_yf;&Sm;r_@a=umifhyif (1911) ckESpfwGif
EdkifiHwumrS rwfv (8) &ufae@udk urBmhtrsKd;orD;rsm;ae@tjzpf wnDw!Gwfwnf;
twnfðyowfrSwfay;cJh&ayonf ,ck (1999) ckESpf rwfv(8) &ufae@ wGif
urBmhtrsKd;orD;rsm;ae@onf(88)ESpfajrmuftcgor,odk@a&muf&SdvmcJhjyDjzpfonf?
	T (88)ESpfwmumvtwGif;Y jrefrmEdkifiHtygt0if urBmhEdkifiHtoD;oD;.
vGwfvyfa&;/ wef;wla&;ESifh 'Drdkua&pD a&;rsm;twGuf
tpOfwpdkufwdkufyGJ0ifcJh=u&mwGif jynfol@&ifaoG; orD;aumif;taygif;ESifh
tmZmenftrsKd;orD;ajrmufrsm; pGmwdk@. touf/ aoG;/ac|;ESifh b0rsm;yg
pGef@v$wfay;qyfcJh&+yD; jzpfonf? ,ckwdkifvnf; qufvufwdkufyGJ0ifae&pJ ay;qyf
ae&pJvnf;jzpfonf? ,ae@tcgor,wGif Todk@pGef@v$wf
pGef@pm;=udK;yrf;aqmif&GufcJh=uaom trsKd;orD;xktaygif;ESifh tmZmenf
trsKd;orD;acgif;aqmifrsm;tm; usrwdk@ TWU rS tav;teufcsD;usL;*k%fðy
OD;nGwfvdkufygonf?
	urBmhvlOD;a&. xuf0ufausmf&Sdaom trsKd;orD;rsm;.b0onf ,ae@wdkif
wef;wltcGifhta&;rsm; qkH;±_H;um wzufowf csKd;ESdrfcHae&pJjzpfonf?
txl;ojzifh tm&SEdkifiHrsm;ESifh zGH@òzd;r_@edrfusaeao;aom
tcsKd@EdkifiHrsm;wGif bmoma&;/ vlr_a&;ESifh a&S;±dk;"avhxkH;wrf;rsm;.
acwfaemufjyefqGJ t,lonf;r_@rsm;u usrwdk@trsKd;orD;rsm;.b0
wdk;wufzGH@òzd;r_@ESifhwef;wlnDr#a&;wdk@udk avmif;&dyfozG,f
v$rf;rdk;ae=upJjzpfonf? (20)&mpkukefqkH;I (21)&mpkodk@yif
pwif0ifa&mufawmhrnfjzpfaom ,ae@usrwdk@aexdkif&m urBm}uD;onf ,Ofaus;r_@ESifh
ody`Hynm&yfrsm; v#ifjrefpGmwdk;wufxGef;um;I t&Sdeft[kefjzihf ajymif;vJae
csdefwGif trsKd;orD;xk}uD;b0rSmrl acwfa[mif; pepfa[mif; tawG;tac:
t,ltqGJrsm;jzifh  uef@owfcHae&pJ/ aemufwef;usae&pJ/
v$rf;rdk;cs,fvS,fcHae&pJ jzpfae&onfrSm obm0usvSonfawmhr[kwfyg? ,ae@
EdkifiHwumwGif awmif;qdkwdkufyGJ0ifae=u+yD; atmifjrifr_@rsm;vnf;
txl;&&Sdaeaom vl@tcGifhta&;ESifh 'Drdkua&pDwdkufyGJ
a&pD;a=umif;}uD;ESifhtwl usrwdk@trsKd;orD;rsm;. tcGifhta&;onfvnf;
wdkufyGJ0if&if; óud;yrf;±kef;uef&if;ESifh jy!fh0vm&rnfomjzpfonfrSmrvGJyg? 
	rnfodk@aom tcuftcJrsKd;yif&Sdap/ rnfodk@aom
cGJjcm;csKd;ESdrfuef@owfr_@rsm;ESifh &ifqdkifae&onfjzpfap
trsKd;orD;rsm;tcGifhta&;twGuf usrwdk@trsKd;orD;xk}uD;w&yfvkH;onf
wnDw!Gwfwnf; rqkwfrepf qufvufawmif;qdk wdkufyGJ0ifoGm; =u&rnfom jzpfonf?

urBmhrdom;pk vl@tzGJ@tpnf;}uD;twGif; wef;wlnDr# ae&m&&Sda&;twGufomru
vl@tzGJ@tpnf; }uD;. wdk;wufzGH@òzd;a&;ESifh +idrf;csrf;om,ma&;twGuf
OD;aqmifóud;yrf;=u&mwGifvnf; trsKd;orD;rsm;. yg0ifcGifhtcef;u¾
ydkrdkjrifhrm;vmatmif wef;wl&nfwl vufcHtodrSwfðyvmatmif óud;yrf;=u&efrSm
usrwdk@trsKd;orD;xk}uD;w&yfvkH;. arG; &mygwm0ef0wW&m;rsm;yifjzpfa=umif;
rarhrav#mh owdðyxm; =ubdk@ vnf;vdkygonf?
	,ae@ (88)ESpfajrmuf urBmhtrsKd;orD;rsm;ae@wGif jrefrmhtrsKd;orD;xkESifh
urBmhtrsKd;orD;xkw&yfvkH;odk@ usrwdk@ TWU taejzifh
Edk;aqmfwdkufwGef;vdkonfrSm trsKd;orD;taygif;wdk@onf rdrdwdk@.
obm0tm;enf;csufwcsdK@tay: tnHhcH t±_H;ay;&efr[kwfbJ  zdk/r obm0
cGJjcm;&_jrif&efrvdkonfhvlom;wdkif;&&SdcHpm;tyfaom arG;&myg
vl@tcGifhta&;rsm;ESifhtnD vGwfvyfa&;/
wef;wlnDr#a&;ESifhb0vHk+ckHa&;wdk@twGuf rdrdwdk@wGif&Sdaom
udk,fydkifpGrf;&nfowWdtm;jzifhnDnDnGwfnGwf }udK;yrf;oGm; =uyg[lIomjzpfonf?
	     ?tmZmenftrsdK;orD;taygif;.xGef;ajymifaomordkif;rsm; urBmwnfoa&G@
O'gef;wGifygap? 
									        
ae@pGJ/     /1999ckESpf rwfv (8)&ufae@					             (A[dkaumfrwD)
									       xm;0,ftrsdk;orD;rsm;or*~