Mayday Statement

[osolnick@xxxxxxxxxxxx]

<Pls convert to Win_Burmese font>

tvkyform;ae?o0%fv$m
tvkyform;xk}uD;cifAsm;							  ae?pGJ? 1999ckESpf/ arv 1 &u?f	          	
1999 ckESpf arv(1)&ufae@rSm usa&mufwJh (109) }udrfajrmuf
urBmhtvkyform;ae@[m tvkyform;xk&J@ pkpnf;nD!ëwfr_/
&J&ifhajymifajrmufr_awG&J@ jy,k*fjzpfygw,f? jrefrmhordkif;rSm 1300jynfh
ta&;awmfyHk}uD;up+yD; tvkyform;xk&J@ udk,fusdK;pGef@tepfemcHr_/ &J&ifhr_/
pkpnf;nD!ëwfr_awG[m tvkyform;awG&J@ tcrf;u¾ukd jrefrmhvGwfvyfa&;wdkufyGJrSm
awmufypGm OD;aqmifyg0ifEdkifcJhygw,f? 
1962 ckESpf ppftm%m&SifwpkrS tm%modrf;,l+yD;aemuf
jrefrmEdkifiHtvkyform;rsm;&J@ tcrf;u¾[m arS;rSdefaysmufuG,fcJh+yD; 1988
ckESpf e0wvufxufupvkd@ tckvuf&SdtcsdefrSmqdk&if tqdk;qHk;tajctaeudk
a&muf&Sdaeyg+yD? EdkifiH&J@ukefxkwfvkyfr_pGrf;tm;usqif;r_/
tvkyftudkif&Sm;yg;r_/ aiGa=u;azmif;yGr_/ vkyftm;ceJ@
ukefaps;Elef;uGm[r_awG[m jrefrmtvkyform;awGtwGuf wjcm;EdkifiHawGudk
wGef;ydk@vdkufovkdjzpfygw,f? xdkif;EdkifiH rSm w&m;r0iftvkyform;
(1³3)oef;teuf tvkyform;OD;a& (1)oef;ausmf[m jrefrmEdkifiHom;awGjzpfaewm
awG@&ygw,f? pmoifausmif;awG ydwfxm;wJhtwGuf i,f&G,fwJhcav;tvkyform;awG
wae@wjcm;rsm;jym;vm wmudkvnf; awG@ae&ygw,f? 'Djzpf&yfawG&J@ t"duw&m;cHuawmh
vuf&Sdrw&m;tkyfcsKyfaewhJ ppftkyfpkyJ jzpfygw,f?
wkdif;jynfukd ESpfaygif;rsm;pGm tkyfcsKyfaewJh ppftkyfpk[m tvkyform;/
v,form;awG&J? tcGifhta&;awGudk b,fwkef;urS rSefrSefuefuef ray;cJhzll;qdkwm
wdkif;od/ jynfod/ urBmutodjzpfygw,f? tjynfjynfqdkif&m tvkyform;tzGJ@csKyf
(ILO)u jyXmef;xm;wJh jyXmef;csuf trSwf(87)/ vGwfvyfpGmtoif;tzGJ@rsm;
zGJ@pnf;ydkifcGifheJ@ jyXmef;csuftrSwf(29) t"rRtvkyfapcdkif;jcif;rðyvkyf&
pwJh tjynfjynfqkdif&mutodtrSwfðyxm;wJh pHE_H; Oya' awGukd ppftkyfpku
rvdkufemyJ csKd;azgufaeygw,f? 'ga=umifh +yD;cJhwJh
tjynfjynfqkdif&mtvkyform;tzGJ@csKyf(ILO) &J? 86 }udrfajrmuf
urBmhtvkyform;nDvmcH}uD;rSm ppftkyfpkuvdrfvnfwifjycJhwJh
tvkyform;tcGifhta&;ay;r_awGudk tjynfjynfqdkif&mtpdk;&awG/ tjynfjynfqdkif&m
tvkyf&Sifudk,fpm;vS,fawG/ tjynfjynfqdkif&m tvkyform; or*~awGu
jypfwif&_H@cscJhjyD; jyif;xefpGmowday;cJh=uygw,f? 'ga=umifh
jrefrmtvkyform;xk/ v,form;xk}uD; taeeJ@ rdrdwdk@&ydkifcGifhawGudk
ppftm%m&SifawG óud;udkifxm;wJh tvkyform;tpnf;t&kH;awGqDrS vGwfvyfwJh
tvkyform;or*~/ awmifolv,form;or*~awGzGJ@pnf;+yD;
rdrdwdk@tajccH&ydkifcGifhawGudk&&Sdzdk@ ppftkyfpkudk ðzwfcscsdef wefyg+yD?

tjynfjynfqdkif&mtvkyform;tzGJ@csKyf (ILO)/
tjynfjynfqdkif&mvGwfvyfaomtvkyform;or*~rsm; tzGJ@csKyf(ICFTU)awGeJ@
wjcm;EkdifiHwum tvkyform;or*~awGu jrefrmEdkifiH tvkyform;xk tajctaeeJ@
EdkifiHa&;tajctaeawGudk odxm;+yD;jzpfwJhtwGuf jrefrmhtvkyform;xk}uD;eJ@twl
vufwGJwkdufyGJ0if+yD; axmufcH tm;ay; oGm;r,fqdkwm jrefrmtvkyform;/
v,form;xk}uD;w&yfvHk;ukd tav;teuf,Hk=unfxm;apjcifygw,f? usaemfwdk@ zufuvnf;
nD!ëwfr_/ &J&ifhr_/ ay;qyfr_awGeJ@twl om;pOfajr;quf vl@b0&J?
tajccHvl@tcGifhta&;awG &&Sdydkifqdkifzdk@ vkyfaqmifay;qyf=u&ygr,f?  
jrefrmEdkifiHtvkyform;or*~rsm;tzGJ@csKyf taeeJ@
jrefrmhtvkyform;awG&J@&ydkifcGifh tcGifhta&; rsm;eJ@ jrefrmEdkifiH
'Drdkua&pDpepfjyefvnfxGef;um;a&;twGuf tjynfjynfqdkif&m
tvkyform;tzGJ@csKyf}uD; (ILO)/ tjynfjynfqdkif&m
vGwfvyfaomtvkyform;or*~rsm;tzGJ@csKyf (ICFTU) wdk@tjyif tjcm;aomEdkifiHwum
tvkyf orm;or*~rsm;eJ@twl qufvufwdkufyGJ0ifaeygw,f? 'ga=umifh
wdkif;jynftkyfcsKyfa&;,EW&m;vnfywfr_&J@ ta&; }uD;qHk;jzpfwJh
jrefrmtvkyform;xk/ v,form;xk}uD;taeeJ@
rdrdwdk@vkyfief;cGifrsm;twGif;uae+yD; us&mwm0efxrf; aqmif&if;/
urBmhtvkyform;xk}uD;&J@atmifjrifr_uwqifh jrefrmhtvkyform;xk}uD;qD
a&muf&SdvmawmhrSm jzpfa=umif;eJ@ urBmhtqifhrSD tvkyform;pepfodk@
wufvSrf;Ekdifygapa=umif;/ jrefrmEdkifiH tvkyform;or*~rsm;tzGJ@csKyf
(F.T.U.B) rS av;eufpGm qENðytyfygw,f?

tvkyform;xknD!ëwf=u/  or*~rsm;zGJ@pnf;=u/
tvkyform;wdkufyGJqifEGJ=u/ 'Drdkua&pDta&;awmfyHkatmif&rnf?
jrefrmEdkifiHtvkyform;or*~rsm;tzGJ@csKyf (FTUB)