[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
CRPP Statement 34
1990jynfhESpf ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJrSwifajrSmufvkdufaom
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKonfhaumfrDwD (jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKaumfrwD).
a}unmcsuftrSwf- 34 (5§99)
(awGhqkHaqG;aEG;a&;ESihfjynfolhv$wfawmfac:,la&;)
1// trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonf ekdifiHawmfjidrf0yfyfjym;r_wnf
aqmufa&;tzGJh (,ckEkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpD [k
trnfajymif;xm;onf) ESifh awGhqkHaqG;aEG;&efudpPukd 1988ckESpfrSpI ,aehwkdif
tpOftqufrjywf }udK;yrf;tm;xkwfaqmif&GufaecJhonf//
wkdif;jynfeSihfwkdif;oljynf
om;rsm;.tusdK;jzpfxGGef;ekdifrnfhudpP7yfrsm;ukd awGhqkHaqG;aEG;jcif;jzifhom
taumiftxnfaz:ekdifrnf[k trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfupGJjrJpGm,kH}unfonf//
2// trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonf awGhqkHaqG;aEG;a&;udpPukd 1988ck
ESpfrSpI,aehwkdif aoGz,fjcif;/ [efhwm;jcif;/ qefhusifjcif;/ ydwfyifjcif;/
vkH;0
r&SdcJhay// ppfrSefaomekdifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;.vuQ%m&yfrsm;rSm
tjyeftvSefav;pm;r_/ yGifhvif;&kd;om;r_/
wkdif;jynfESihfjynfolwkdh.tusdK;ukda&Sh
&_jcif;wkdhjzpfayonf// TuJhokdhaomaqG;aEG;yGJrsm;jzpfay:vmap&ef
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu rnfonfh}udKwifuefhowfcsufukdrS owfrSwfxm;
jcif;rjyKvkyfcJhyg///
3// tzGJhcsKyf.taxGaxGtwGif;a7;rSK;a':atmifqef;pk}unftm;4if;.ae
tdrfwGif 1989ckESpf Zlvkdifv (20)&ufaehrSpItus,fcsKyfcsxm;aeqJtcsdefwGif
vnf; tzGJhcsKyftaeESifhawGhqkHaqG;aEG;a&;udpPukd
&yfwefhqkdif;iHhjcif;rjyKvkyfcJhay//
om"utmjzifhajym&rnfqdkv#if 1990jynfhESpf/ Zefe0g&Dv (26) (2&)&ufaehrsm;
wGifusif;ycJhaom tzGJhcsKyf.jynfe,fpkH/ wkdif;pkH/ jrdKhe,fpkHtzGJh0ifrsm;.
txl;tpnf;ta0;}uD;Y taxGaxGo[Zmwjzpfa&;twGuf tm%mykdifrsm;/
'Drkdua&pDekdifiHa&;tiftm;pkrsm;ESihf 'Drkdua&pDqENjyif;jyae}uaomjynfoljynf
om;rsm;t}um;Y em;vnfr_wnfaqmuf&efvkdtyfa}umi;fukd aqG;aEG;qkH;jzwf
cJh}uonf//
4// ekdifiHawmfjidrf0yfyfjym;r_wnfaqmufa&;tzGJhuOD;aqmifusi;f;ycJhaom
ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJrsmwGiffvnf;/ ekdifiHa&;jy\emrsm;ukd
ekdifiHa&;enf;ESifhajz&Sif;jcif;ukdvufcHojzifh/ csrSwfxm;onfhOya'rsm;/ enf;
Oya'rsmabmiftwGif;rS trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonf tjcm;ekdifiHa&;yg
wDrsm;ESifhtwl yg0if,SOfjydKifcJhonf// tus,fcskKyfcHae&onfh taxGaxGtwGif;a7;
r_;ukd,fwkdifyif A[kdOD;pD;tzGJh.qkH;jzwfcsuft& a&G;aumufyGJY yg0ifta&G;cs,f
cH7ef Oya'pnf;urf;rsm;ESihftnD av#mufxm;cJhonf//
5// ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJwGif trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu
rJqENe,f(485)ae&mteuf (392) ae&mwGif tekdif7&SdcJhonf//
'Drkdua&pDusihfpOft&vnf;aumi;f/ jreffrmekdifiH.tpOftvmt&vn;faumif;/
a&G;aumufyGJjyD;v#if jynfol hv$wfawmfw&yfay:aygufvm&rnfjzpfonf// a&G;
aumufyGJjyD;oGm;jyD;aemufwGif
jynfollhv$wfawmfzGJhpnf;ay:aygufjcif;r&Sdygv#if
a&G;aumufyGJusif;yjcif;.t"dy`g,fonf tcsn;ftESD;omv#ifjzpfayrnf// a&G;aumuf
yGJukdusif;yay;onfhjynfolhv$wfawmfa&G;aumufyGJOya'Yyif- J Jv$wfawmfukd
rJqENe,frsm;rS TOya'ESihftnDa&G;aumufwifajrSmufay;vkdufaomv$wfawmf
ukd,fpm;vS,frsm;jzifhzGJhpnf;&rnf J J [k tckdiftvkH jyXmef;csuf&Sdonf//
6// tqkdygOya'jyXmef;csuft& a&G;aumufyJGjyD;I (2)vcefht}umwGif
v$wfawmfw&yfay:aygufvma7;twGuf &efukefjrdKh/ ausmufwHwm;jrdKhe,f&Sd
r[wWr*E<Dcef;raqmifY tzGJhcsKyf.jynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;eSifh
A[kdOD;pD;
tzGJh0ifrsm;u v$wfawmfay:aygufa7;twGuf tpnf;ta0;usif;ycJh}uonf//
7// (u) xkdtqkdygtpnf;ta0;Yyif awGhqkHaqG;aEG;a&;[klaom tzGJhcsKyf.
cH,lcsufrlukdrypfy,fcJhay// jynfol hv$wfawmfac:,la&;ESihf awGhqkHaqG;aEG;
a&;rl(2)&yfESihftnDvkyfaqmifcJhonf// *ENDtpnf;ta0;Y J J - - - tzGJhcsKyf
onfekdifiHawmftwGufavmavmq,ftusdK;pD;yGm;eSifh a&7Snftem*gwfumvtusdK;
pD;yGm;rsm;ukdtajccHI wpfrsdK;om;vkH;jyefvnfoifhjrwfa&;pdwf"gwfESihf
yGifhvif;aom/
&kd;om;aom/ apwemtjynfhygaom ESpfOD;eSpfbufnSdE_dif;aqG;aEG;r_
rsm;jyKvkyfoGm;&ef trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu atmufygrlrsm;ESihf
aqmif&Guf
}u&ef tqkdjyKcJhonf//
(1) yGifhvif;&kd;om;r_ESihf tjyeftvSefav;pm;vkdfufema&;
(2) wpfrsdK;om;vkH;jyefvnfoifhjrwfa&;
(3) jidrf;csrf;acsmarGhaomenf;ukdtokH;csa&;
(4) tmCmwuif;pifaom taxGaxGo[Zmwjzpfr_ukda&Sh&_a&;
(5) tjyeftvSefav;pm;a&;
(6) tjyeftvSefyl;aygif;aqmif&Gufa&;
(7) tjyeftvSefem;vnfr_&Sdaa7;
(c) ,if;tqkdjyKcsufukd ekdifiHawmfjidrf0yfyfjym;r_wnfaqmufa&;tzGJhu
wkefhjyefcJhjcif;r&Sdyg//
(*) *ENDtpn;fta0;wGif Oya'ESihftnDjynfolhv$wfawmfac:,lay;
&efukdvnf; awGhqkHaqG;aEG;a&;ESihf'GefwGJIawmif;qdkcJhonf// okdhaomf
,aehwkdif
tm%mykdifwkdhtaejzifh awGhqkhaqG;aEG;a&;kukdvn;faumif;/ v$wfawmfac:,lay;a&;
ukdvn;faumi;f jiif;y,faeqJjzpfonf//
8// jynfolhv$wfawmfac:,lay;a&;Oya'wGifrnfokdhr#jyXmef;xm;jcif;r&Sdonfh
trsdK;om;nDvmcHw&yfukd v$wfawmffac:,la7;ukda&Smif&Sm;vdkonfhqENjzifh
tm%mykdifrsm;uzefwD;Iay:aygufvmaponf// tqkdygnDvmcHrSm 1993ckESpf/
Zefe0g&DvrSpwifIusif;ycJhjyD;/ ,aehwkdifjyD;qkH;jcif;r&Sdao;ay//
tzGJhcsKyfonf
vnf; taxGaxGo[Zmwjzpfa&;rlt& nDvmcHukdwufa&mufcJhonf// wufa&mufae
pOfY nDvmcHvkyfxkH;vkyfenf;rsm;eSifhtnDusif;yjyKvkyfay;a&;ESifhywfoufI
tzGJhcsKyf
u tm%mykdifrsm;ESihfaqG;aEG;&ef}udK;yrf;cJhonf// TudpPukdvnf;tm%mykdifrsm;u
jiif;y,fcJhonf//
9//awGhqkHaqG;aEG;a&;ESifhywfoufI tzGJhcsKyfOuUXOD;atmifa&$onf jrefrmh
qkd&S,fvpfvrf;pOfygwDrS ygwDtzGJhtpnf;wGifvn;faumif;/
tkyfcsKyfa&;tzGJhtpnf;wGif
vn;faumif;
tvGefxdyfwef;usonfhwm0efukd,lcJh&onfhyk*~dKvf}uD;ESihfukd,fwkdifoGm;
a&mufawGhqkHI tm%mykdifrsm;tm;
tzGJhcsKyfESihfawGhqkHaqG;aEG;a7;jzpfvmekdif&ef
csOf;uyf}udK;yrf;cJhonf// okdhaomftajzxGufay:vmjcif;r&SdcJhyg//
10// &JabmfokH;usdyf0ifwOD;jzpfaom Akdvfr_;atmifOD;aqmifonfh
ekdifiHa7;tpOftvm&Sdaomyk*~dKvf}uD;rsm;uvnf; tzGJhcsKyf/
wkdif;&if;om;vlrsdK;pk
rsm;/ EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpDtzGJh0ifrsm; awGhqkH
aqG;aEG;&ef t}udrf}udrf EkdifiHawmfat;crf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpD
OuUXxHokdhpma&;ta}umi;f}um;cJhonf// tajzxGufay:vmjcif;r&SdcJhyg//
11// trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyftaejzifh awGhqkHaqG;aEG;a&;jzpfay:vm
ekdifa&;ukd tjrJvufcHcJhonf// vufcHaeqJvnf;jzpfonf// EkdifiHawmfat;csrf;
om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpDESihfeD;pyfaomekdifiHjcm;oH&kH;w&kH;u
ESpfOD;eSpfbuf
tqifhedrfhwm0ef&Sdyk*~dKvfrsm;rSpwifI aqG;aEG;jci;fjyKvkyf&eft}uHjyKcsufwck
ukd trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyftm;urf;vSrf;cJhonf// TudpPukd tzGJhcsKyfu
oabmwlvufcHcJhonf// tzGJhcsKyf.tajzukdtm%mykdifwkdhtm;today;cJhjyD;a}umif;
ukd xkdoH&kH;rSajym}um;cJhIod&SdcJh&onf// okdhfaomftm%mykdifrsm;xHrS
rnfuJhokdhrS
wkefhjyefcJhjci;fr&SdcJhay// xkdha}umifh tqifhedrfhaqG;aEG;yGJrsm;ukdyif
EkdifiHawmfat; csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpDu
rvkdvm;a}umifxif&Sm;ygonf//
12// wpfzef tm%mykdifrsm;ESihfeD;pyfaomekdifiHjcm;wkdif;jynfwjynfrS
tqifhjrifhyk*~dKvf}uD;wOD;u tzGJhcsKyftaejzifh tpueOD;wGif ta}umif;t&m
wpfckwnf;omaqG;aEG;jcif;ukdvufcHekdif-rekdfifar;jref;pOfuvnf; tzGJhcsKyfuvuf
cHekdfifa}umif; jyef}um;cJhonf// okdhaomf aemufykdif;wGif
,if;udpPESifhywfoufI
oufqkdfif&myk*~dKvf}uD;u ta}umi;fjyef}um;jcif;r&Sdojzifh EkdifiHawmfat;
csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpDbufrS TudpPukdvufrcHjci;fjzpfonfrSm
ay:vGifae
jyefonf//
13// (u) awGhqkHaqG;aEG;a&;ESihfywfoufI apwemjzihf pnf;urf;
abmifoabm(formal) rjzpfapvkdI tvGwfoabm (informal) tjzpf
awGhqkHaqG;aEG;}u&ef 1998ckESpfwGif OuUX.aetdrfokdh tqifhwl/ OD;a7wl rl
t& zdwf}um;cJhonf// Tonfukdvnf; EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihf
zGHhjzdK;a&;aumifpDu rwkefhjyefcJhay//
(c) awGhqkHaqG;aEG;a7;ESifhywfoufI ukvor*~tzGJh}uD;u 4if;.
tqifhqifhaomtaxGaxGnDvmcH}uD;rsm;wGif atmufygtwkdif; qkH;jzwfxm;onf//
(1) a':atmifqef;pk}unfacgif;aqmifaom'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;
(2) wkdif;&if;om;vlrsdK;pkrsm;
(3) ppftm%mykdifrsm;
awGhqkHaqG;aEG;&ef//
(*) tm%mykdifrsm;onf TqkH;jzwfcsufukdvnf; vkdufemcJhjcif;r&Sd/
ukvor*~twGif;a7;r_;csKyf.ukd,fpm;vS,frSwqifh awGhqkHaqG;aEG;a&;pwif
&efwkdufwGef;csufrsm;ukdvnf; vufcHcJhjcif;r&Sday//
ekdifiHawmfjidrf0yfydfjym;r_ wnfaqmufa&;tzGJh
§ EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpDonf
aqG;aEG;yGJrsm;ukd rvkdvm;a}umif; jrefrmtod/ urBmtodyifjzpfaeygonf//
(C) trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu aqG;aEG;yGJrsm;ukd rnfr#tav;
xm;vkdvm;a}umi;fukdrl 1996ckESpf/ arv(13)&ufaehu tzGJhcsKyfuxkwfjyefcJh
onhf J J awGhqkHaqG;aEG;tajz&Sma&;ESifhywfoufI
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf.
}udK;yrf;csufrsm; J J pmwrf;ukdzwf&_jcif;tm;jzifh odekdifygrnf//
14// trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu (25-3-96)&ufaehwGif tm%m
ykdifwkdhxH J J yxrt}udrfjynfol
hv$wfawmftpnf;ta0;ac:,lusif;yrnfh&ufowfrSwf
&ef/ jynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;nSdE_dif;aqmif&Gufa&;twGuf pDpOfay;&ef
udpP J J ukd wm0efodpGmjzifh ta}umif;}um;cJhonf// okdhaomftm%mykdifrsm;xH
rS wpfpkHwpf&mta}umif;jyef}um;cJhjcif;r&SdcJhyg// (23-6-98)&ufaehwGifvnf;
jynfol hv$wfawmfac:,lzGJhpnf;ay;&ef Oya't&wm0ef&Sdaomtm%mykdif
rsm;xHokdh J J 1988ckESpf}o*kwfv (21)&ufaehrwkdifrD v$wfawmfac:,lzGJhpnf;
ay;yg&ef J J wdkufwGef;awmif;qkdcJhonf// okdhaomftm%mykdifwkdhu rdrdwkdh.
wm0efukdyifrsufuG,fjyKvspfvsL&_cJh}uonf// okdhtwGufa}umifh
trsdK;om;'Drkdua&pD
tzGJhcsKyfu wkdif;&if;om;vlrsdK;pkjynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;yg0ifaom
jynfolh
v$wfawmfw&yfukd r}umrD&uftwGif;ac:,lzGJhpnf;rnfjzpfa}umif;
(21-8-98) &ufaehwGifa}unmcJhonf//
15// (18-5-98) &ufaehwGif trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfOuUXonf
tzGJhcsKyf.rlESifh&yfwnfcsufukdtajccHI EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihf
zGHhjzdK;a&;aumifpDtwGif;a&;r_;(1).zdwfac:csufudkvufcHI oGm;a&mufawGh
qkHcJhonf// awGhqkHpOfu twGif;a7;r_;(1)u ESpfOD;ESpfzuf,kH}unfr_wnfaqmuf
&ef ( confidence building) vkda}umif;wifjycJh&m tzGJhcsKyf
twGuf twGif;a&;r_; (1) wkdhtaejzifh yxrqkH;vkyf&rnfh/ vkyfvnf;vkyfekdifonfh
udpPonf ekdifiHa&;t&zrf;qD;csKyfaESmif tusOf;csxm;olrsm;ukd tjrefqkH;jyef
v$wfay;&efjzpfa}umi;fwifjycJhonf// TudpPukdpO;fpm;rnf[k twGif;a&;r_;
(1)u wkefhjyefcJhonf// jynfolhv$wfawmfac:,la&;ESifhywfoufI twGif;a&;r_;
(1)u tcsdefrusao;a}umi;f ajymcJhonf// tzGJhcsKyfOuUXu a&G;aumufyGJjyD;
aeonfrSm (8)ESpfausmfjyDjzpfaeojzifh v$wfawmfac:,lay;&eftcsdefa&mufjyD[k
ajym}um;cJhonf// twGif;a&;r_;(1)u rnfokdhr#rwkefhjyefcJhay//
19// tzGJhcsKyfOuUXESifh EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpD
twGif;a&;r_;(1)wkdh.awGhqkHr_ESihfywfoufI ESpfOD;ESpfbufrS a}unm
csufrxkwfjyef&efoabmwlcJh}uonf// ToabmwlnDcsufukd tzGJhcsKyfuvkdufemcJh
aomfvnf; tm%mykdifwkhfdzufrS em&Dykdif;twGif;csdK;azgufjyD;
owif;xkwfjyefcJhonf//
owif;xkwfjyefcsufwGifvnf; qufwkdufaqG;aEG;yGJrsm; (series of meetings)
vkyf&ef&Sda}umi;fygcJhonf// tzGJhcsKyfOuUXESihfawGhqkHpOfu TudpPukd vkH;0
rajymcJhay//
20// trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonf ueOD;uyif awGhqkHaqG;aEG;a&;ESihf
jynfol hv$wfawmfac:,la7;udpP (2)&yfwkdhtm;'GefwGJIvkyfaqmifcJhayonf//
Tvr;fpOfrlukd tzGJhcsKyftaejzifh raoGznf/ rzsufodrf;cJhonfukd rnfolr#/
rjiif;ekdifay// tm%mykdifrsm;url v$wfawmfac:,la&;udkvnf;aumif;/ aqG;
aEG;a&;udkfvnf;aumif;/ rvkdvm;onfhtavsmuf enf;AsL[mtrsdK;rsdK;okH;pGJI
a&Smif
&Sm;&ef }udK;yrf;aeayonf//
21// &Srf;wkdfif;&if;om;rsm;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf/
&ckdif'Drkdua&pDtzGJhcsKyf/
rGeftrsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhESifh ZdkrD;trsdK;om;uGef*&ufwkdhu jynfol
hv$wfawmf
a&G;aumufyGJOya'ukdumuG,fapmifha&Smufa&;ESifh w&m;Oya'pkd;rkd;a&;
wkdhukdOD;wnfI jynfol hv$wfawmfac:,lay;&ef EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihf
zGHhjzdK;a&;aumifpDOuUXxHokdh ta}umi;f}um;cJhonf//
rnfokdhr#jyef}um;jcif;r&SdbJ
vspfvsL&_vkdfufonfa}umifh/ rJqEN&SifjynfolvlxktwGuf wwftm;or#
aqmif&Gufay;ekdif&ef/ jynfol hv$wfawmfay:aygufvmjcif;r&Sdonfhtcsdefumv
twGif; J J 1990jynfhESpfygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJrS wifajrSmuf
vkdufaomjynfolhhv$wfawmfukdudk,fpm;jyKonfhaumfrwD (jynfolv$wfawmfukd,fpm;jyK
aumfrwD) J Jukd trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfESihfyl;aygi;fI zGJhpn;fvkduf&
ayonf//
19// jynfol hv$wfawmfac:,la&;rSm Oya't& EkdifiHawmfat;csrf;om
,ma&;ESihfzGHhjzdK;a&;aumifpD.wm0efjzpfouJhokdh/ rJqEN&Sifjynfolvlxku
w&m;r#wjyD;vGwfvyfpGma&G;aumufwifajrSmufay;vkdufonfh jynfol
hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;tay:wGifvn;fwm0ef&Sdonfhtm;avsmfpGm jynfol
hv$wfawmf
ay:aygufa&;udpPukd trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfESifhwkdif;&i;fom;ygwD
rsm;uaqmif&Guf&jcif;jzpfonf// xkdokdhaqmif&GufonfESihfwjydKifwnf; rnfonfh
tcsdefurS v$wfawmfac:,lay;a&;ukdvkyfaqmifay;vkdonfhqENr&Sdonfhtm%m
ykdifrsm;u jynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk rw&m;zrf;qD;csKyfaESmif
wm;jrpfvkdufonf//
20// wqifhwkd;I tm%mykdifrsm;u 4if;wkdh.zdtm;ay;r_ (okdhr[kwf) rufvkH;
ay;r_wkdhukdrvGefqefekdfifonfhukd,fpm;vS,ftcsdKhukdtokH;csI
jynfoklv$wfawmfac:,l
a&;udpPukdvrf;vGJap&eftvkdhiSm tm&kHajymif;&ef }udK;yrf;aejyefygonf//
21// okdhapumrl wkdif;jynftay:opPmapmifhodonfhv$wfawmfukd,f
pm;vS,frsm;ESifh jynfolhtusdK;aqmif&Guf&ef oH"dXmefcsxm;onfhekdifiHa&;
tzGJhtpnf;rsm;ESifh jynfolv$wfawmfukd,fpm;jyKaumfrwDwkdhonf jynfolvlxkESihf
vufwGJI 'Drkdua&pDay:xGef;a&;.vrf;pjzpfaom awGhqkHaqG;aEG;a&;ESihf
v$wfawmfac:,la&;ukd atmifjrifpGm taumiftxnfaz:aqmifoGm;rnf
jzpfaya}umi;f//
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;jyKaumfrwD
&efukefjrdKh
1361ckESpf/ e,kefvqef; (13)&uf
1999ckESpf/ arv (27) &uf
(trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJ hcsKyfu wm0ef,l jzefhcsdonf//)
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com