[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
Mizzima: Interview with Editor Maun
--------------9E5E574771961F0CD9382529
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
0g&ifhpma&;q&m/ t,f'Dwm armifjrifhjrwf (uG,fvGef)
May 3, 2001
Mizzima News Group (www.mizzima.com)
pma&;q&m/ t,f'Dwm armifjrifhjrwf (touf 65)[m vGefcJhwJh {+yDv (4)&uf
(Ak'<[l;ae?) ouU&mZf (2001)ckESpfu &efukefòrd? =unfhjrifwdkifaq;±HkrSm
ESvHk;a&m*geJ? uG,fvGeftedpPa&mufcJha=umif; od& ygw,f? ruG,fvGefrDrSm
q&m[m aoG;wdk;/ ESvHk;eJ? ºuGufwufwJha0'emawGudk cHpm;cJh&a=umif;vnf;
od&yg w,f?
q&mhudk tz OD;pdefarmif/ trd a':nGef?wdk?rS (1936)ckESpf 'DZifbm
(29)&ufae?rSm {&m0wDwdkif;/ zsmyHkòrd?rSm arG;zGm;cJhwmjzpfygw,f?
q&m[m (1956)ckESpfuwnf;u ?wkdif;&if;ar*sme,f? ?aoG;aomuf*sme,f?eJ?
?±_r0r*~Zif;? tygt0if tjcm;r*~Zif;awGrSm uAsmrsm;a&;om;+yD; pmayavmuxJ
0ifa&mufvmcJhwmjzpfygw,f? ±_r0pm wnf; (uG,fvGefol q&mOD;oef;aqG)xHrSm
pmayynm/ pmwnf;twwfynmrsm; oif,lavhvm+yD; uAsm a&;&mrsm;udk
q&ma'gif;EG,faqGxHrS qnf;yl;avhvmcJha=umif; od&ygw,f? (1957-58)ckESpfrSm
pwif xkwf a0cJhwJh yxrOD;qHk; ?ayzl;v$mr*~Zif;?rSm pmwnf;tzJG?0iftjzpf
aqmif±GufcJhygw,f? (1960)ckESpfrSm pwif xkwfa0wJh aiGwm&Dr*~Zif;rSmvnf;
pmwnf;tzJG?0iftjzpf yg0ifcJhygw,f? (1963)ckESpfrSm uG,fvGefol pma&;q&m/
tqdkawmf/ ±kyf&Sifo±kyfaqmif (OD;)0if;OD;eJ?wJGzuf+yD; ?uif;0efpmay?
?pENmpmay?wdk?udk xl axmifcJhygw,f? (1958)ckESpfupwif+yD;
(1963)ckESpftxd ?±_r0r*~Zif;?rSm pmwnf;tzJG?0if/ tr_aqmif pmwnf;/
wm0efcHpmwnf;tjzpf aqmif±GufcJhygw,f? (1983)ckESpfupwif+yD;
rdrdudk,fydkif ?jrwfa±$tdk; pmay? udk wnfaxmif+yD;
xkwfa0a&;vkyfief;awGudk aqmif±GufcJhygw,f? (1986)ckESpfrSm 'kwd,
?ayzl;v$m r*~Zif;?rSm jyefvnf wm0efxrf;aqmifcJhygw,f? (1993-94)ckESpfrSm
?zl;opfa0 pD;yGm;a&;r*~Zif;?/ (1995) ckESpfaemufydkif;rSm
?o&zlr*~Zif;?eJ??aps;uGuf*sme,f?wdk?rSm OD;pD;aqmif±GufcJhygw,f?
q&marmifjrifhjrwf[m ol?&J? b0woufwmrSm pmaya&;&mxJrSmyJ
ESpfjrKyfcJhwmjzpfygw,f? jrefrm ppftm%mydkifawG&J? pmayvkyfom;awGtay:rSm
zdESdyfr_/ pmayqifqmtzJG?&J? ESdyfuGyfr_awGudk enf;vrf;trsKd; rsKd;eJ?
tvdrRmoHk;+yD; tHwkoGm;cJhygw,f? 'Duae? atmifjrifausmf=um;aewJh
vli,fpma&;q&m wcsKd?udk pifwifay;cJholjzpf+yD; pmaytay: opPm&Sd&SdeJ?
&yfwnfoGm;cJholvnf;jzpfygw,f? ppftpdk;&&J? vufudkifðy r*~Zif;/
*sme,fawGrSm aiGa=u;eJ?rufvHk;awGay;+yD; wm0ef,laqmif±Gufzdk?
urf;vSrf;cJhayr,fh q&m[m pmay opPmudkom vufudkifðy+yD;
wpdkufrwfrwfjiif;qefcJhygw,f? q&m[m jrefrmEdkifiH pmayeJ? tEkynmtzJG?udk
jynfwGif;rSm v#Kd?0SufpGmzJG?pnf;+yD; ppftm%mydkifawG&J? pmaytay:
acgif;yHkjzwf ckwHk;vkyftjrwfxkwfr_awGeJ? pmayvGwfvyfr_twGuf
OD;aqmif+yD; wdkufyJG0ifaeolwOD;vdk?vnf; od&ygw,f? q&m[m
uG,fvGefcsdeftxd qif;qif;&J&J csKd?csKd?wJhwJheJ? pma&;q&mb0udk
jzwfoef;cJh&ygw,f?
q&m uG,fvGefcsdefrSm ZeD; a':csKdcsKdeJ? om;wa,muf usef&pfcJhygw,f?
+yD;cJhwJhESpfu jynfwGif;wae&mrSm q&meJ?awG?qHk+yD; vuf&Sd
jrefrmEdkifiH pmayavmutajctae (wpdwfwa'o)udk ar;jref;cGifh&&SdcJhygw,f?
q&muG,fvGef+yD; wvjynfhwJhae?rSm q&mh&J? pmayavmutay:
xm;&SdwJhapwemawGudk *g&0ðywJhtaeeJ? q&mh&J?ajymjycsufawGudk
trsm;zwf±_Edkifzdk? rl&if;twdkif; wifjy vdkuf&ygw,f?
q&m aumif;&mok*wdvm;ygapvdk? -
ta0;a&muf q&mhwynfhrsm;ESifh pmzwfy&dowfrsm;u arwWmydk?
qkawmiff;vdkufygw,f?
******************************************************
jrefrmEdkifiHtwGif; pmayuifaywdkifvdk?ac:wJh pmaypDppfa&;tzJG?udk
zsufodrf;ay;oifhwJhta=umif; q&marmifjrihfjrwf[m
ol?vkyfabmfudkifbufawGudk r=umc% ajymqdkavh&Sdygw,f? 'Duae?
jrefrmEkdifiH pmaypDppfa&;tzJG?&J? vkyfudkifyHkawGudk q&mu tckvdk
pwifajymqdkcJhygw,f?
pmaypDppfa&;tzJG?udk xkwfa0cGifhawmif;+yDqdk&if wcgwcg veJ?csD+yD;
=umwwfygw,f? t,f'DwmawG taeeJ? wzufu pma&;q&mawGudk qufqH&wmvnf;
uoduatmufjzpfvGef;ygw,f? u|efawmfwdk? *sme,fr*~Zif;t,f'DwmawG[m wygwfrSm
oHk;av;&ufavmuf tvkyfwdkufrSm tdyfapmifhae&wm tvGef yifyef;ygw,f? 'g[m
wpfrsKd;ESdyfpufwmygbJ? yxrawmh ae?csif;ay; zwfay;r,f/
wpf&ufESpf&ufavmufeJ? zwfay;r,fajymw,f? ajymayr,fh aemufydkif;usawmh
ae?wdkif;ESdyfpufwmbJ? tm;vHk; pdwfysufatmifvkyf wmygbJ? u|efawmfwdk?udk
olwdk?atmuf a&mufatmif/ a=umufvef?aeatmifudk vkyfxm;wm? u|efawmf
wdk?rSmvnf; *sme,fwdkuf wpfwdkufqdk&if vl (20)(30)avmuf
vkyfudkifvsuf&Sdygw,f? 'DvlawGtwGuf u|efawmfwdk?u iJ?&+yD;awmh
wcgwavavsmhay;&/ aiGay;&/ ykqdk;ay;&/ wnf;cdkc ay;& t+rJvkyfae&wm?
pmaypDppfa&;u ac:+yDqdk&if oGm;wdkif; u|efawmfwdk?rSm
vufaqmifwpfckygae&wm? aemuf wpfvwpf}udrfqdk&if (5000)uae (10000)weftxd
&efukefrSmacwfpm;aew,f? jcif;ay;&w,fqdkwm pwdk;qdkifawGrSm
jcif;oGm;0,f&w,f? [dk vufaqmifjcif;? tJ'gawGuvnf; aemufawmh olwdk?qD
jyefa&muf wmbJAs? Adkvfrª;wifpdk; vufxufrSm tJ'Dvdkjzpfvmvdk? 'Dvluvnf;
ta=umif;wpfckeJ? csufjcif; Remove order? tJ'g aemufydkif;
twdtuspHkprf;awmh trsKd;oRD;udpPwJh? oluvnf; q&m0efrav;wpfa,mufudk
xduyg; &duyg; oGm;vkyf+yD;awmh/ ol?udk wu,fvufxyfygqdkawmh vufrxyfawmh
twdkifcH&wmaygh? wdkifawmh jynfxJa&;u wHqdyfcsvdkufw,f? 'gawmh ol?
Personal ayghav?
Adkvfrª;wifpdk;+yD;wJhtcsdefrSm Adkvfrª;wifxGef;qdkwm a&mufvmw,f?
oluvnf; axmufvSrf;a&;u vmwm? tJ'DvdkeJ? ck u|efawmfwdk?udk RFA u April
(10)&ufaemufydkif;rSm jrefrmpme,fZif;ta=umif; awmfawmfrsm;rsm;
azmfxkwfvdkufw,f? azmfxkwfvdkufwJhaemufydkif;rSm olwdk? awmfawmfudk
rsufuvJ qefjym jzpfoGm;=uw,f? *,ufvnf; awmfawmf±dkufw,f? u|efawmfwdk?
pme,fZif;avmutaeeJ?awmh awmfawmhudk tm;&w,f? 'Dta=umif;udk
ajym=uqdk=uw,f? 'Dvdkvkyfwm ajymvdkufwm tawmfudk xd a&mufygw,f?
u|efawmfwdk? pme,fZif;awGtaeeJ? tm;&w,faygh? olwdk?
tm%mydkiftzJG?tpnf;bufu awmfawmfjymoGm;+yD;awmh/ ckeu u|efawmfajymwJh
jynfxJa&;u pDppfudk wm0efay;&muae ray;awmhbJeJ? axmufvSrf;a&;awGydk?w,f?
axmufvSrf;a&;uae wqifh+yD;wqifh =uyfoGm;w,f?
wpfcgwav u|efawmfwdk? pmtkyfay:wifvdkufw,f? wifvdkufvdk? pDppfu pass
vkyfvdkuf+yD? u|ef awmfwdk? jzef?vdkufwJhtcsdefrSm em&Dydkif;twGif;rSm
wpfcgjyef+yD;awmhac:w,f? 'Dtydk'fjzwfygtHk;/ 'Dpma=umif;
jzwfygtHk;ajymw,f? b,fuvnf;qdkawmh txufuvdk?bJajymw,f? tJ'Dvdk
xyfcHpm;&awmh u|efawmfwdk? pme,fZif;orm;awG[m vkyf&udkif& tifrwef
=uyfygw,f? tifrwef yifyef;ygw,f? aiGukefa=u;usvnf; tifrwefrsm;w,f?
wpfcsKd? t±_H;ay:w,f? tukefjyif&awmhvnf; xdcdkufwmaygh/
±dkuf+yD;om;udkjyif&wm? tck t&ifu trJeJ? ydwfw,f/ aemuf zvifrSm
aiGa&mifeJ?ydwfw,f/ tJ'g u|efawmfwdk? zvifudk vSD;xkwf+yD; awmh tjzLpm
(Blank) csefw,f? tck r&bl;? uGufvyfu aphae&r,fvdk?ajymw,f? tJ'Dvdk
jyef=uyfyg w,f?
tckaemufqHk; vGefcJhwJh ESpfygwfavmufuayghaemf? *sme,ftm;vHk;
ac:+yD;awmh Last warning ay;w,f/ vufrSwfxdk;cdkif;w,f/ aemifrSm
'DvdkudpPawGjzpf&if udk,fh0efwm udk,f&Sif;qdkwJh oabmrsKd;
u|efawmfwdk?udk vufrSwfxdk;cdkif;wm? aemuf b,favmuftxd ajcvGefvufvGef
ajymvmovnf;qdkawmh jynfxJa&;uxkwfwJh ±Hk;vnf;r[kwfbJeJ? wpfESpfuae
(7)ESpfxdaxmifcsEdkifw,fwJh/ 'Dpum;rsKd;oHk;vmwm [m tawmfxdcdkufwmaygh?
pmaypdppfa&;u Adkvfrª;at;xGef;qdkwJhvlu vmac:ajymwm? aemufqHk;owday;
csufqdk+yD;awmh tm;vHk;vufrSwfxdk; cdkif;+yD;awmh/ cifAsm;wdk?udk
usKyfwdk?u axmifwpfESpfuae ckESpfESpfxd csEdkifw,fpum;/ rSwfyHkwif
ydwfypfr,fwJh? vufrSwfxdk;&wmu *sme,ftm;vHk; r*~Zif;tm;vHk;?
u|efawmfwdk? ckqdk&ifawmh Popular *sme,fqdk&if (5)&ufae?urxGufbl;?
ar(5)&ufae?u xGuf& rSm rxGufzl;? rxGufyJeJ? (2)&ufaemufus+yD;awmh/
(5)&ufae? t*FFgae?rSm rxGufyJeJ? =umoyaw;ae?rSmrS pm apmifawGxGuf&w,f?
&ufygwfawGvnf+yD; 'kuQa&mufygw,f? (+yD;cJhwJh ESpfygwfavmufwkef;u
u|efawmfwdk? udkac:+yD; vufrSwfxdk;cdkif;w,f)/ tJ'Dawmh
arv(6)&ufygwf0ef;usifbJ aemufqHk;jzpfysufwmuawmh tJ'D tajctaebJ?
aemufwpfcsufu axmufvSrf;a&;uae udkifvmawmh tm;vHk; *sme,fr*~Zif;&J?
wm0ef&SdwJh t,f'DwmawGudk ac:+yD;awmh axmufvSrf;a&;&J? Form awGudk
tukefjznfh&w,f?
tvkyftudkif/ trnf/ bmnm tukefvHk;ayghav? udk,fa&;&mZ0iftusOf; pojzifh
tJ'gawG tukef vHk;jznhfcdkif;wm? "gwfyHkawGawmif;w,f? tukefvkyf&ygw,f?
aemufwpfcsufu olwdk?vdkcsifwJh uavmifawG &J? udk,fa&;&mZ0ifawGudkyg
wifay;&w,f? pma&;q&mawGtaeeJ? r*~Zif;xJrSmygoGm;wJh 0wWKawG/ uAsm awGudk
pkaygif; aygif;csKyfav;vkyfcsifvdk? jyefwif&if olwdk? ppfaq;+yD;om;
vGwfvmwJh[mawGudk wifwm awmifrS jyef+yD;awmh tydwfyifcH&w,f?
'D[mrsKd;awGvnf; awmfawmfpdwfysufp&maumif;ygw,f? xkwfa0zdk? vkyfief;
tifrwefcufcJ=uygw,f?
rqvacwfu cGifhðycJhwJh pmtkyfpmwrf;awGawmifrS etzacwfrSm cGifhrðywmawG
tawmfrsm;yg w,f? wpf0ufeD;yg;/ (50)&mcdkifE_ef;eD;yg;ausmf
jyefxkwfa0cGifh ±dkufESdyfcGifhray;ygbl;? jynfolvlxku pdwf0if pm;wJh
tw?Ky`wWdpmayrsKd;/ t&ifwkef;u emrnf}uD;wJh pma&;q&mawG/
Aef;armfwifatmif xkwfcJhwJh pmtkyf awGayghaemf? aoqHk;oGm;+yD?
qufvuf+yD; a&;rxm;EdkifcJhbl;? ouf&Sdxif&Sm;r&SdcJhwmrsKd;udkvnf;
ydwfygw,f? aemuf+yD;awmh t&ifwkef;u tw?Ky`wWdpmayudk ae?wdkif;zwf=u&w,f?
uufpx±dkwdk?/ 'Dvdk[mawGvnf; jyefxkwfcGifhray;ygbl;? aemuf
wu,fzwfoifhwJhpmtkyfawG&SdcJhygw,f? pmayavmurSm wifusefcJhwJh pmtkyf
rSefor#awGudk xkwfa0cGifh jyefwifwJhtcgrSmr&ygbl;? olwdk?eJ? o[Zmw
jzpfwJh[mavmufyJ&ygw,f? aygayg avmavm xkwfr,fqdk&ifawmh udk,fum,tvSwdk?/
xRif;csuf[if;csufpmtkyfawGuawmh tcsdefra±G; cGifhðyygw,f?
b,folawG tusOf;usaew,f/ b,folawG zrf;qD;xm;w,f? 'DvdkuavmifawGudk
u|efawmfwdk?u a&Smif&w,f? bmjzpfvnf;qdkawmh u|efawmfwdk?u wcgwav
arhavsmh+yD;awmh owdrxm;rdbJeJ? xnfhrd w,fqdk&if u|efawmfwdk?rSm
'gðzwfqdk&if vkyf&udkif&wm tawmfcufygw,f? wpfcgwav olwdk?uvnf; (DO or
Don't) 'g vkyf& 'grvkyf&qdkwJh rl0g'eJ? xm;wmvnf;r&Sd/ aemuf
b,ftcsufav;awG a&Smifyg? rxnfheJ?qdk+yD; óudwifajym=um;xm;jcif;vnf;
r&SdwJhtwGuf vkyf&udkif&olawG/ pme,fZif;t,f'DwmawG tifrwef
'kuQa&mufygw,f? tJ'g w&m;0ifawmh olwdk? vHk;0rajymbl;? u|efawmfhzgom
u|efawmfwdk? em; qif+yD;awmh vkyfudkifaqmif±Gufae&ygw,f?
t&ifwkef;u e0wudkqef?usifwJh/ *syefrSmoGm;+yD; EdkifiHa&;vkyfcJhwJh
armifyef;ar$;qdkol wpfOD;&Sdyg w,f? olwdk?eJ?yll;aygif;r,fqdk&ifawmh
vGwfvGwfvyfvyf vkyfydkifcGifhawG csay;wmrsKd;vnf;&Sdygw,f?
xkwfa0olawGtaeeJ? ta=umif;trsKd;rsKd;a=umifh olwdk?pmtkyfawG
xkwfa0zdk?twGuf (2)v(3)v ausmfoGm;&if 'grSr[kwf rxkwfEdkifwJh
tajctaeqdk&if rSwfyHkwiftopf jyefav#mufcdkif;w,f? awmfawmf vuf0ifygw,f?
wpfcgwav jynfxJa&;xd tukefjyefwif&w,f? olwdk? tpnf;ta0;uae
jyefcsay;wJhudpP awGeJ? ygwfouf+yD;awmh emrnfta[mif;awGeJ? r*~Zif;awG
awmfawmfrsm;rsm;[m tckjyefwifvdk? cGifhray; bl;cifAs? OyrmAsm
±_r0wdk?vdk/ ayzl;v$mwdk?vdk r*~Zif;awGqdk&if tckjyefwif&if ray;awmhbl;?
ESpfeJ?csD =umoGm;&if ydkqdk;w,f? tJ'Dawmh ta[mif;awGudk jyefwifbdk?
trsKd;rsKd; u|efawmfwdk?vnf; óud;pm;=unfh w,f? r&bl;? ckeaemufydkif;
olwdk?0ef}uD;XmeawG/ bm0ef}uD;XmeawG/ bmaxmufvSrf;a&;awG/ 'DvdkXmeawG u
vGJvdk? rSwfyHkwiftopfay;w,fqdkwm rawG?awmhygbl;?
awmfawmfcJ,Of;ukefyg+yD?
r*~Zif;wpftkyfrSm vGwfw,fqdkwmawmh b,fwkef;urS r=um;bl;ygbl;? Oyrm
wpfydk'f/ wpfa=umif; uae wpfrsufESm/ ESpfrsufESm oHk;rsufESm toD;oD;
ðzwfcscH&wm}uD;bJ? uGif;vHk;u|wf vGwfw,fqdkwm tckxd vHk;0r=um;bl;ao;bl;?
jynfwGif;rSm aumif;aomvrf;!$efcsufeJ? ypfrSwfay;wJh aqmif;yg;awGbmawG
jzpfw,f?
pma&;q&mawGuawmh rqvacwfxJ pmayppfaq;a&;udk uAsmaqmif;yg;a&;r,fqdk&if
wwfEdkif oavmuf pma&;q&mtm;vHk;udk vGwfatmifayghav? olwdk?róudufwmudk
wwfEdkfifoavmuf a&Smifjyef =uwmygbJ? a&;rd&if bmrStzwfwifrSm r[kwfbl;?
tcsdefukef/ aiGukef/ vlyifyef;+yD;awmh t,f'DwmawG uvnf;
vGwfr,fxifwJh[mudk a±G;wif=u&w,f? okd?aomf vGwfr,fxifwmudkrS rvGwfwmawmh
jy\em bJaygh? t,f'DwmawGuvnf; a±G;uwnf;u pmaypdppfaq;a&;u
róudufbl;qdk&if tcufóuH&w,f? ao csmjyXmef;xm;wmawGuvnf; r&Sdawmh
'gawGawmh róudufavmufbl;/ EdkifiHa&;eJ?ygwfoufwJh pma&;q&m awmh
roHk;bl;/ EdkifiHa&;eJ?ygwfoufwJh ta&;tom;rsKd;awG/ ordkif;awG/
trSefawGa&;wJh[musawmh/ wdkif;jynfudk ynmay;&r,fh vlxkudkwnfhrwfay;&r,fh
,Ofaus;r_OpPmrsKd;jzpfayr,fh olwdk?róudufavmufbl; qdk+yD;
a&Smif+yD;wifw,f? 'gawmifrS rvGwfwmjzpfaew,f? t,f'Dwmtcsif;csif;awG?+yD;
ighudkawmh 'D[m awGawmh ðzwfcdkif;jyef+yD/ u|efawmfuawmh
(7)ykd'fy,fcdkif;w,f/ 'Dv u|efawmhaqmif;yg;}uD;u wpf0ufyg oGm;w,f/
u|efawmhudkawmh ±Hk;u ckxufxd 'gawGjyefjyifay;ygvdk?ajymw,f/ tJ'Dvdk
wpfa,mufpum; wpfa,muf yGm;,l=u&if; oGm;ae=u&w,f? pnf;urf;/ Oya'
bmwpfckrS wdwdusus&Sdwmr[kwfbl;?
uAsmq&mawG&J? tajctaeu ty,fcH&+yDqdk&if rygawmhbl;? aemuf 'DuAsmq&mudk
rsm;rsm; y,fw,fqdk&if t,f'Dwmvnf; ra±G;awmhbl;aygh? rludku r&Sdwm/
rlr&SdbJeJ? olwdk? y,fvdkufwJhyHkudk u|ef awmfwdk? tcsif;csif;
jyef+yD;awmhajymjzpf=uw,f? udk,fh[meJ?udk,fvnf;
'Dvdk[mrsKd;ra&;jzpfatmif owdxm; &w,f? tJ'Dvdk em;vnfr_eJ?
avhusifhae&wJh oabmygbJ? bma=umifhy,fw,fqdkwJh rSwfcsufawmif;vdk? r&bl;?
uAsma&;ol pma&;olawG[m olwdk?udk,fudk b,fvdkavhvmvdk? avhvm&rSef;
rodawmhbl;? Oyrm wpfcgwav vHk;0rxifrSwfwJhpum;vHk;wpfvHk;udk/ Oyrm
[dkacwfuwnf;upvmwJh pum;vHk;awG&Sdygw,f? aexGufw,fqdkwJh pum;vHk;rsKd;
roHk;&wmwdk?/ ae0ifw,fqdkwmrsKd; roHk;&wmwdk?/ ae0ifw,fqdkwm t"du
ayghAsm? aemufwpfcku ±kyfjyZwfvrf;aygh? ±kyfjyeJ?ygwfoufvdk?
wpfrsufESmxJrSm vufoD; (5)cg rxdk;&wmrsKd; ayghAsm? vufoD; (5)cg
rxdk;&bl;aygh? wpfrsufESmxJrSm &ef (5)cg rjzpf&bl;vdk?/ vufoD;eJ?
(3)csufxdk;&r,f? tJ'grsKd;awGvnf; &Sdygw,f?
tcspfZwfvrf;r&Sd&bl;wdk?/ uAsmrSm eD&Jwmwdk? bmrsKd;aygh? aemufwpfcku
EdkifiHa&;pum;vHk;awGrSm ygwJh/ wpfcsdefu xkwfcJhwJh
EdkifiHa&;pmtkyfawGrSmygwJh pum;vHk;rsKd;? Oyrm ocifA[def;u
jrif;cGgwpfcsufayguf &if bmnmqdkwJh [mrsKd;aygh/ tJvdk wpfckayghAsm?
rsKd;cspf pdwf"gwf/ rsKd;cspfpdwfjzpfr,fh[mrsKd; awmfvSefa&;udk jzpfwJh
pmom;rsKd;awGudk olwdk?róudufygbl;? pma&;q&m emrnfawG jyefudk;um;wm
róudufygbl;? tJ'DvdkbJ olwdk?ydwfxm;wJh pma&;q&mawG&J?ta=umif;awG
jyefudk;um;wmróudufygbl;?
tm;vHk;u 'gawGudk wpfa,mufeJ?wpfa,muf zvS,f=u/ a'govnf;jzpf=u/
aygufuJG=u/ 'grsKd;awG awmh tm;vHk;cHpm;ae&wmaygh? bmrS
udk,fhrSm&nf±G,fcsufr&SdbJeJ? udk,fa&;udk,fwm pmwpfyk'fudk tom;
vGwfjzwfcH&w,fqdkwm udk,farG;vmwJh om;orD;av;awGudk ajcaxmufjzwfvdkuf/
vufjzwfvdkuf qdkwm rsKd;bJ? 'Dawmh b,favmufcHpm;&r,fqdkwm
pOf;pm;=unfhaygh? u|efawmfwdk?taeeJ? pmrlawGudk pDppfa&;udk wif+yD;wmeJ?
pdwfcHpm;csufawGa=umifh tdyfraysmfbl;ayghAsm? vGwfyghrvm; vGwfyghrvm;/
±Hk;wifvdkufwJh tcsdefup+yD;awmh bmjzpfrvJ bmjzpfrvJqdkwm ntxd
vHk;0tdyfraysmfbl;? b,fvdkenf;eJ?&Sif;&r,f/ b,fvdkvkyf&r,f/
b,favmufrsm;ygrvJqdkwJh/ 'D =um&ifAsm vlawGu ESvHk;a&m*gjzpfukefrSmyg?
tJavmuf cHpm;&ygw,f? +yD;awmh jzpfvmvdk? usvmwJhtcsdefrSmusawmh Oyrm
*sme,fqdk&if nwGif;csif;vdkuf+yD;awmh pufawGudk vdkufjyif&wmayghaemf?
tck aemufwpfcsufu bmvkyfvmovJqkdawmh t&ifu yHkESdyfwdkufawGtxdyg
vkdufppfvmw,f? Oyrm udk,fpm;vS,fqD uGefjyLwmawGqDudk vdkuf+yD;awmh
'gjyifrvm;/ rjyifbl;vm;txd vkdufvkyfvm+yD; =uyfvmw,f? 'Daemufydkif;rSm/
tJ'g+yD;&ifac:/ ac:+yD;awmh b,fESpfygwfydwfw,f? +yD;awmh rSwfyHkwif
xkacs v$ma&;/ trsKd;rsKd;odyfESdyfpufw,f? tJ'gusawmh wpfcg tywfvGwf
oGm;jyefa&m/ tJ'Dvdkjzpfw,f? tckqdk&if &eH?opfwdk?/ oifhb0atmifjrifa&;
r*~Zif;wdk?qdk&if vawGausmf trSwfpOfeJ?bJvkyfae&w,f? b,fvqdkwm r&Sdbl;?
tygwfpOfeJ? trSwfb,favmufavmuf/ 'Dvdkxkwfae&wJh tajctaeudk
tukefvHk;a&mufaew,f? yHkrSefvpOfxkwfudk awmfawmfcufaew,f? tck[muawmh
axmufvSrf;a&;wdk?/ 0ef}uD;om;/ olwdk? axmuf vSrf;a&;vdkvdk[mrsKd;
vufatmufudk0if+yD;awmh pmayorm;awGuvkyfr,fqdkwJh *sme,frsKd;usawmh
txdkuf tavsmuf oufomcGifhay;ygw,f?
NLD rSm 0ifrdwJh pma&;q&mawGqdk ydwfw,f? NLD tzJG?tpnf;uxkwfa0wJh pmawG/
pmapmif awG/ vufurf;pmapmifawGrSma&;wJh uavmifawGudk ydwfxm;w,f?
pmaypdppfa&;u List udk =unfh+yD;awmh ydwfwmbJ? ydwfxm;awmh
awmfawmfrsm;rsm;u pma&;cGifhr&Sdawmhbl;? ckaemufydkif;vnf;
qufydwftHk;rSmbJ? olwdk? &nf±G,fcsufuawmh tukefvHk;ayghaemf?
bma=umifhvnf;qdkawmh vlawGawmfawmfrsm;rsm;u pma&; q&mawmfawmfrsm;u
NLDeJ? ruif;wJholawGbJ? olwdk?aqmif±GufawGrSm 0dkif;+yD;ulnDyHhydk;wJh
vlawGrSefor# udk uavmifawG tukefydwfxm;w,f?
'DpepfeJ? ppftm%m&Sifvufatmufuawmh tukef±kef;xGufcsif=uwmbJ?
tJvdkqENuawmh tm; vHk;udk,fpD&Sd=uw,fvdk? u|efawmfuawmh ajym&rSmbJ?
bma=umihfvnf;qdkawmh - 'DvdkzdESdyfr_awG/ pmaypdppf zdESdyfr_awG/
wcsKd?vnf; ppfwyftodkif;t0dkif;uxkwfwJh r*~Zif;awGudk
ra&;csifbl;qdkwJhvlawG trsm;}uD;&Sdyg w,f? olwdk?&J? pm;0wfaea&;uvnf;
jynfhjynfh00r&awmh tpHkra&;csifbl;? olwdk?cH,lcsufeJ? olwdk? ra&;wm yg?
tJ'gqdkawmh ydk+yD; qif;&J=uyfwnf;wmaygh? tJ'gudkawG?&w,f?
'DvdkbJ rdef;rawGu aps;xGufa&mif;&/ usL&Sifay;&/ udk,fh[mudk,f
±kef;uefv_yf&Sm;&wmaygh? pmay tvkyfay:rSmawmh Armjynfu pma&;q&mawG[m
pmaywpfckwnf;eJ? r&yfwnfEdkifygbl;? taygpm;pmay awGa&;wJh vlawGu
vGJvdk?ayghaemf? usefwJhvlawG ±Hk;rSma&;r,fh pma&;q&mawGtaeeJ?uawmh
pma&;jcif; tvkyf wpfckwnf;eJ? b,fvdkrSr&yfwnfEkdifbl;?
wjcm;tvkyfuav;awGvkyf=u&ygw,f? pmtkyfta[mif; qdkifav; vkyf=uw,f?
pmtkyfta[mif; xGufa&mif;&w,f? udk,fh&SdwJh pkaqmif;xm;wJh
pmtkyfav;awGudk xkcJGa&mif;cs+yD;awmh 0rf;pmjznfhae&w,f?
****************************************************
ppftm%mydkifawGeJ? olwdk?&J? aemuf+rD;qJGawGu pmayvkyfom;rsm;tay:
ckwHk;vkyf+yD;/ tjrwfxkwf yHkawGeJ? pmayavmutay: ppftm%mydkifawGu
óud;udkifcs,fvS,fvmyHkawGudkvnf; q&marmifjrifhjrwfu tckvdk
&Sif;jycJhygw,f?
olwdk? pmayvkyfom;tzJG?}uD;udk u|efawmfwdk? pme,fZif;uawmh
awmfawmfrsm;rsm; r0if=uygbl;? r0if=uawmh olwdk?u rufvHk;ay;vmwm&Sdygw,f?
ajruGuf (46)uGufay;r,faygh? aiG wpfodef;oGif;&r,f qdkawmh b,folrS
roGif;Edkif=uygbl;? pma&;q&mawGrSm aiGwpfodef;oGif;bdk?qdkwm
tifrwefcJ,Of;ygw,f? tJ'Dvdk cJ&if;wJhtcsdefrSm bmvkyfvmovJqdkawmh?
aiGwpfodef; roGif;Edkif&if&w,f/ 'Dtwdkif; vufrSwfxdk; azgifwif
u|efawmfwdk?u aiGom;(2)odef; jyefay;r,fqdk+yD;awmh pnf;±Hk;w,f?
pnf;±Hk;awmh 0if=uwmayghAsm? ajruGufawG&=uw,f? yxrtokwf
awmfawmfrsm;rsm;av;&=uygw,f? yxrtokwf 0ifxm;wJholawGu &oGm;w,f? tJ'geJ?
bmjzpfjzpfayghavqdk+yD;awmh u|efawmfwdk?u tpayghaemf?
0ifxm;&&ifaumif;w,fqdk+yD; csufcsif;0if=uw,f? 0if=uawmh 'kwd,tokwfusawmh
ray;awmhbl;?
tJ'g OD;ausmfatmifvufxJ a&mufoGm;+yDayghaemf? yxr armifqk&Sifwdk?/
rHk±Gm0if;azwdk? vufxuf rSm ajruGufudpPrSm wpfa,mufudk tifrwefaumif;wJh
a'gifhuGufawG/ vrf;r}uD;bufawG/ 'Dvdk[mawGudk wpfa,mufudk
oHk;av;uGuf,lw,f=um;w,f? aemuf ta&mif;t0,fvkyf=uw,f?
OD;tHk;ausmf(tdk;tdrf) wdk?u olwdk?aygif;+yD;awmh t}uHtzefvkyf=uwmaygh?
awmfawmfrsm;rsm; tqifajyoGm;=uw,f? tJ'DudpP awGeJ? ygwfouf+yD;awmh
armifqk&Sifwdk? wdkifpmawmpmawG trsm;}uD;a&mufw,f? aumfrwD0if rESif;azG;
qdkwJh trsKd;oRD;awmifrS tvkufuxGufvdkuf&w,f? 'grsKd; olwdk?vkyf=uw,f?
'g u|efawmfwdk? pmayydkif;u =um;&wJhtcsufawG?
*DwaumifpDtpnf;t±Hk;bufrSmvnf; taumf'D,Htkef;a*smfu ajruGuf(40)avmuf
tvGJoHk;pm; vkyfxm;w,f? olwdk?u 'DwpfcsDeJ? tyG}uH+yD;awmh
csrf;omatmifvkyfvdkuf=uwmbJ? awmfawmfrsm;rsm; vnf; tqifajyoGm;=uw,f?
u|efawmfwdk? pme,fZif; r*~Zif;ayghav? *sme,fawGuawmh olwdk?&J?
0ef}uD;Xme Xme qdkif&mawG tukefvHk;&J? oufomacsmifcsda&;
&HyHkaiGqdk+yD;awmh/ tJ'gawGeJ? yl;aygif;+yD;awmh vkyf&if
tjyif&aygufawGrSm udk,fydkif&zdk? tifrwefcJ,Of;ygw,f? wu,fvdk?
vGwfvGwfvyfvyf rSwfyHkwif&w,fqdkwmvnf; rqv acwfu wpfcsdefu
ppfAdkvfa[mif;}uD;awG/ Adkvfrª;}uD;a[mif;awGayghaemf? olwdk?udkawmh
csay;vdkufwm&Sdyg w,f? usefwmawGuawmh Welfare vdk?ac:wJh
oufomacsmifcsda&; &HyHkaiGawG/ aemufydkif;rSm axmufvSrf; a&;awG/
(p)oHk;vHk; tukefvHk;ygwJh *sme,fawG&Sdw,f? olwdk?vkyfay;xm;wm?
tJ'DawGutp &HyHkaiGoGif;yg w,f? wpfvudk b,favmuf&HyHkaiGoGif;ygr,f
qdk+yD;awmhrS xkwfa0cGifhtwGuf olwdk?eJ? yl;aygif;+yD;vkyf&yg w,f?
yxrwkef;uawmh ay:jyLvm*sme,f qdkvnf; twGif;a&;rª;(3)
AdkvfcsKyf0if;jrifh&J?oRD;udk csay;xm; w,f? a=umfjimeJ?
aps;0,fvrf;!$ef*sme,f uawmh AdkvfcsKyfcif!$ef?&J?om; &JEdkif0if;&J?
rSwfyHkwifyg? aemuf r*~Zif;avmuudkfvnf; Mandate eJ? 0ifvm=uw,f?
EdkifiHh*k%f&nfr*~Zif;/ ppfjyefr*~Zif; wdk? bmwdk? pmzwf y&dwfowftv,frSm
b,fvdkrS xdk;azmufvdk?r&bJeJ? ðywfuswJhtcsdefrSm topfvJvS,fwJhyHkpHeJ?
e0a';r*~Zif; qdk+yD;awmhvkyfvmw,f? u|efawmfwdk? Media awGudk
'Dvdk0ifvmw,f? olwdk?&HyHkaiGawGvnf;/ 'gawGuvnf; olwdk? pdkufwmawmh
r[kwfbl;ayghaemf? aiGpdkufwmr[kwfbJeJ? vkyfief;&SifawG wpfOD;OD;udk
ac:+yD;awmhvkyfcdkif; w,f?
vkyfcdkif;w,fqdkwm 'DvlawGuvnf; pmaytusKd;udk vkyfcsifvdk?r[kwfbl;?
jynfwGif;a&;eJ?ygwfouf wJh taqmuftOD;/ uefx±dkufudpPawGudk ay;+yD;awmh/
olwdk?u odef; (20-30-40-50)aiGðzef;Edkifwmaygh? [kd rSm &meJ?axmifeJ?
&Edkifwmayghaemf? aemuf tcspf*sme,f wdk? bmwdk?qdkwmvnf; *syefujyefvmwJh
armifyef; ar$;wdk?eJ? jrwfcdkifwdk?eJ? yl;aygif;+yD;vkyf=uw,f?
csufcsif;rSwfyHkwifcsay;w,f? *sme,fawGudk/ aemuf tck jref rmopfwdk?
bmwdk?qdk&ifvnf; ppfwyfut}uD;tuJawG/ AdkvfcsKyftqifhavmuf&J? om;orD;awG/
wdkif;rª;&J? om;orD;awG&J? &S,f,meJ?vkyfwJh jrefrmopfr*~Zif; awG
ay:vmw,f? Media udk xdk;azmufvmw,f?
jrefrm(wdkif;rf)ta=umif;uawmh awmf±Hkwef±Hk od+yD;yg+yD?
'gaxmufvSrf;a&;u vkyfw,f? ykvJyef; qdkawmhuvnf; ,Ofaus;r_qdkwJh
0ef}uD;Xmeuae xdk;azmufvmw,f? aemuf Interview qdkwJh *sme,fu vnf;
t&ifwkef;u &xm;0ef}uD;/ tck ,Ofaus;r_0ef}uD; OD;0if;pdef&J?om;
Adkvfrª;0Àqdkwmu rSwfyHkwif w,f? eHeufcif;u axmufvSrf;a&;*sme,faygh?
owif;pmawGrSm (tqdkif;rifh)ay;xm;wJh/ jynfolvlxkudkqef?usifwJh/
EdkifiHwumtodkif;t0dkif;udk qef?usifwJh olwdk?a&;xm;wJh pmayta&;tom;awG
olwdk?a&;xm;wJh [mwmawG rjzpfraexnfhcdkif;w,f? (tqdkif;rifh)ay;+yD;awmh
cJGwrf;pepfeJ? xnfhcdkif;w,f? Oyrm owif;pmawGxJrSm aqmif;yg;awG/
yg+yD;om;awG udk u|efawmfwdk?u tvSnfhus uAsm/ umwGef;wpfuGuf/
uAsmwpfyk'f/ aqmif;yg;wpfyk'f tvSnfhusxnfh& w,f? rxnfhrae&udk
xnfh&ygw,f? tJ'gtwGuf pmrsufESm owfowfay;&ygw,f? 'gawGuvnf; ckevdk
odef;oef;csDta&twGufeJ? xkwfxm;wJh owif;pmawGrSm azmfjy+yD;om;awGudk
axmif*%mef;avmuf&SdwJh *sme,fawGxJrSm vmxnfhwmuawmh olwdk?&J?
tajctaeygbJ? owif;pmawGrSm olwdk? u odef;csDoef;csD+yD; azmfjycJhwmyg?
'ga=umifhrdk? apmifa&tm;jzifhenf;wJh *sme,feJ? olwdk?xkwfwJh
odef;oef;csD owif;pmtay: y&dwfowfu b,f[mpdwf0ifpm;vJqdkwJh jcm;em;r_udk
u|efawmfwdk? tJ'DrSm oGm;awG?&ygw,f?
pmayvkyfom;awG&J? tajctaeuawmh ckevdk [dk cGifhðycsufayghav?
rufvHk;ay;xm;wJh 'DajruGuf av;&r,f? aiG (2)odef; avmuf&r,fqdk+yD;awmh
0ifvmwmawGrsm;ygw,f?
ck OuUX OD;ausmfatmifvufxufrSm 'Day:vpDuvnf;
b,fvdkajymif;oGm;jyefvnf;rodbl;? yxr tokwfay;+yD;awmh 'D 'kwd,tokwfrSm
'DajruGufudpPoGm;+yD; eJeJpHkprf;&if pma&;yg/ pma&;q&m pma&;zdk?bJ
ajruGufav#mufawmif;aewm raumif;ygbl;vdk? ajymv$wfw,f? tJ'DrSm oleJ?
awmfawmfpnf;±Hk;a&;ysuf+yD; awmh t0ifwef?oGm;=uw,f? wu,fvnf;
r&bl;qdk+yD;awmh t0ifwef?oGm;=uw,f? olwdk?vnf; pdwf
ysufvufysufjzpf+yD;awmh t,Hkt=unfr&Sdygbl;?
OD;ausmfatmif(,QK uG,fvGef)qdk&ifawmh AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef?&J?
q&mvdkvdk/ rdwfaqGvdkvdk wdkuf±dkuf csay;wmrsKd;bJ? olwdk?udk
pmayvkyfom;awGu rJeJ?wifwmwdk? bmwdk?qdkwm vHk;0r[kwfygbl;? rqvacwf
wkef;uvdkbJ wcgxJ olwdk?(EdkrDae&Sif;)eJ? olwdk? cs+yD;om;bJ? 'DuvlawG
bmrS ajymydkifcGifh/ rJay;cGifhr&Sdygbl;? olwdk?zmom olwdk?
EdkrDedwfvkyfxm;wm? yHkao}uD;ygbJ? tckvmr,fh nDvmcHrSmvnf;
yHkaobJusvmvdrfh r,f? b,fol OuUXvkyfr,f/ b,folbmvkyfr,fqdkwm olwdk?udk
etzu yHkpHEdkrDedwf wpfcgwnf;ay;vdkuf w,f?
awmfvSefa&;aumifpD/ e0w etz rwufcifacwfu pma&;q&mtoif;wdk? bmwdk?/
uAsmq&m toif;wdk?qdkwm &SdcJhygw,f? tJ'Dacwfuawmh wu,fh udk,fzgomudk
òrd?e,ftzJG?tpnf;/ &ufuGuftzJG? tpnf;awG tukefvHk;u wu,fhudk
qENrJay;+yD;awmh OuUX/ twGif;a&;rª;/ aumfrDwDzJG?bdk? pepfwusvkyfxm;
ygw,f? tckuawmh vHk;0r&Sdawmhygbl;?
olwdk? tm%mydkiftzJG?tpnf;u csay;w,f? rqvacwfu yHkpH twdkif;bJ? tckvnf;
vHk;0rajymif;ygbl;? u|efawmfwdk? pmayvkyfom;awGqdk&if
wifjycGifhajyma&;qdkcGifhr&Sd ygbl;?
Copy Rights eJ?ygwfoufwmuawmh wpf}udrfxkwf&if wpf}udrfay:rSm pma&;q&m
cHpm;cGifh wpf}udrfbJ&ygw,f? aemufwpf}udrf jyefxkwfr,fqdk&ifvnf;
pma&;q&mudkay;=uygw,f? wu,fhwu,f uawmh pme,fZif;awGrSm vdktyfaewmu
Comprehension awGu pmwpfa=umif;wpfydk'f/ udkaw;&Sif; wpfckudk
pmwpfa=umif; pmwpfydk'f/ udkaw;&Sif;jyefvkyfwm? 'gawGudk
r*~Zif;wdkufawGuvnf; vpfvsL±_ae w,f/ pme,fZif;usifh0wfudk rodwJh
t,f'DwmawG/ pme,fZif;awG awmfawmfrsm;rsm;uae wu,fhwu,f uawmh ay;&w,fAsm?
ay;wmawmh ay;oifhwmayghAsm? pma&;q&mawG qif;&Jusyfwnf;aew,f? wpfcsdef u
ol?zgol ol?uAsmav;wpfyk'f/ pmav;wpfydk'f/ ajymqdkcsufav;wpfckudk
od&r,f? wu,fuawmh tJ'grsKd;awmhr&Sdbl;? r&Sdbl;qdkwmuvnf;
xkwfa0olawGtydkif;u awmfawmfacgif;yHkjzwfaewmawG cHae& ygw,f?
pmayeJ? pme,fZif;tzJG?}uD;uvnf; =uyf=uyfrwfrwf bmwm0efrSr,lbl;? wcgwav
uavmif emrnfwludpPavmuf ajz&Sif;wmwdk?avmufbJ awG?bl;w,f? wu,fhwu,f
pma&;q&mawG&J? pm;0wfae a&; bmnmajz&Sif;r_rsKd; wpfckrSrawG?&bl;?
'Davmufajz&Sif;ay;wmavmufawmh vHk;0t"dy`g,fr&Sdygbl;? 'gvnf;
udk,fh[mudk,f tcsif;csif;bJ=unfh/ olwdk?qDvnf; b,folrS rajym=uawmhygbl;?
udk,fhtcsif;csif; =unfh+yD;awmh ajz&Sif;=uygw,f? pme,fZif;tzJG?u
bmwpfckrS vkyfay;wmr&Sdbl;? olwdk?zmomolwdk? pme,fZif;tzJG?awG
bk&m;zl;xGufcsifxGufr,f/ tdwfpfum;&Sif;? 'g olwdk? tkyfpkav;avmuf
vkyfwmrsKd;awmh &Sdcsif&Sdaumif;&Sdygr,f? 'gayr,fh u|efawmfwdk?
trsm;pkeJ? vHk;0rygwfoufygbl;? olwdk?vkyfwmuawmh òrd?e,f aygif;pHk
&HyHkaiGawGaumuf/ pmayeJ? pme,fZif;tzJG?awG òrd?e,fawGqD 'gawGudk
pkaqmif;+yD;awmh wpfESpf wpf}udrf ouf}uD;ylaZmfyJG vkyfwmuvJGvdk?
'Dhtjyif Activity vkyfaqmifr_rsKd; wpfcgrSrawG?ygbl;?
Copy Rights udpPeJ?ygwfouf+yD; u|efawmf tifrwefajymcsifwJhtcsufwpfcsufu
a&S;a[mif; pmayawGayghAsm? Oyrm a&S;a[mif;pmayawGayghAsm? OD;=obmowdk?
bmwdk?? 'Dvdk a&S;a[mif;pmayrsKd;udk pmaytzJG?tpnf;wdk?u
pepfwusodrf;qnf; rSwfyHkwifxm;oifhw,f? tck[mu [dku 'Du vdkovdkqJG+yD;
xkwfa0a&;om;aewmawG&Sdw,f? 'gawGudk tzJG?tpnf;u }uD;=uyf+yD;
aqmif±Gufoifhw,f? tusKd;cHpm;cGifh awGxm;oifhw,f?
*******************************************
'Duae? jrefrmpme,fZif;awG&J? tajctaewpdwfwa'oudkvnf; q&mu
tckvdkajymcJhygw,f?
pme,fZif;awGtajctae/ tusKd;tjrwf tajctaeawGuawmh &opmayrSm tawmhudk
edrfhyg;ae ygw,f? o±kyfrSefpmay &opmayawGu *rBD&wdk?/ aA'ifwdk?/
euQwfwdk?? euQwWa&mifjcnfqdk&if ArmjynfrSm apmifa&taumif;qHk;
r*~Zif;vdk?ajym&r,f? 'gawGu wu,fhwu,fusawmh pmaytwGuf tEW&m,fawGyg bJ?
vlawG[m *gxmav; rEWmefav; wpfck±Gwf+yD;awmh bmjzpfoGm;r,f/
b,fvdkpD;yGm;wdk;wufoGm;r,f/ b,fvdkvkyfief; tqifajyoGm;r,fqdkwJh
[mrsKd;awGavmuf vdkufaewm? wu,fhtEW&,fbJ? 'gayr,fh olwdk? bJ
xGef;um;aew,f? 'gawGudkawmh v$wfay;xm;w,f/ tm;ay;xm;ygw,f? pmaypdppfa&;u
wu,fh o±kyfrSefwdk? &opmaywdk?usawmh tifrwefzdESdyfygw,f? 'DvdkbJae&w,f?
pme,fr*~Zif;awG&J? tajctaeu tawmfbJqdk;aeygw,f?
aemufwpfcsuf pmtkyfwpftkyf&J? Production Cost xkwfvkyfr_p&dwfawGu
tbufbufu trsKd; rsKd;}uD;jrifhvmw,f? rDwmcawGutp puULu tp/ rSif/ bmnmutp
tukefvHk;[m arSmifcdkuae 0,fae& wm? 0,fae&awmh 'Daps;E_H;awG[m
tqrwefwufvmw,f? wufvmawmh [dk;acwftajctaeudk oGm; rajymeJ?awmhaygh? 'D
(2)usyfwef r*~Zif;acwfqdkwm r&SdawmhbJeJ? (150wef)r*~Zif;acwftxd
a&mufvmyg w,f? Oyrm zuf&Sif Image wdk?/ Life Style wdk? bmwdk?qdk&if/
olwdk?uawmh puULaumif;awGeJ?±dkufw,f? 'gayr,fh olwdk?&nf±G,fcsufeJ?
olwdk?vkyfwm? olwdk?u 'Drdef;uav;awG/ rdef;rawG/ trsKd;oRD;awG&J? tvSty
ypPnf;/ ukefypPnf; bmnmtwGuf olwdk?rSm a=umfjim Agent awG&Sdw,f?
puFmylwdk? befaumufwdk?rSm&Sd w,f? tJ'DrSm taotcsmcsdwf+yD;rS
'DrSmvm+yD;xkwfwmyg? xkwf+yD;awmh wpfapmifwnf; (300)usyfa&mif; w,f?
a&mif;Edkifygw,f? 'gqdkawmh wpfrsufESmudk tedrfhqHk; (5000)ESifh
wpfodef;=um; olwdk?u ,lwmawG&Sd w,f? ,lwm&Sdawmh olwdk?rSm
tqifajyovdk&Sdayr,fh apmifa&uawmh 'Davmuf wufrvmygbl;? av;ig; axmifawmif
r&Sdygbl;? 'gayr,fh olwdk?aps;eJ? a=umfjim0ifaiGeJ? udkufygw,f?
usefwJh r*~Zif;awG bmawGusawmh udk,fhArmjynfwGif; a=umfjimav;awG/
txl;ojzifhawmh aq; a=umfjimawGavmufrsm;wmyg? ArmjynfrSmvnf;
tvSukefypPnf;av;awG/ udk,fh ArmjynfuxkwfvkyfwJh oeyfcg;wdk?/
tvSukefypPnf;avmuf bmwdk?avmufav;awGu olwdk?udk vdkufrrSDEdkifbl;?
qdkawmh r*~Zif;awG [m awmf±Hkwef±Hk ZJGeJ?r[kwfbJeJ?
awmfawmh,Hk=unfcsufeJ? óud;pm;+yD;awmh vkyfudkifae&wJh tajctae&Sd w,f?
tusKd;tjrwfu tck April aemufydkif;rSm pme,fZif;awG awmfawmfrsm;rsm;
jyeftyf&r,fh awmfawmfrsm;rsm; ðywfoGm;=uvdrfhr,fcifAsm?
tm;vHk; 'D (Produciton Cost)eJ?xdwmwpfa=umif;/ pmaypdppfa&;u
zdESdyfwJhtcsuftvufawGeJ? 'DvpOf tygwfpOfrrSefwJh udpPawG? aemufwpfcsufu
0,f&wJhvl[m pmtkyfu vdkuf&Smvdk?&wJhypPnf; r[kwf awmh pm;0wfaea&;
ukefaps;E_ef;awG zdwufaewJhtcsdefrSm pmtkyfwpftkyf[m iSm;zwfvdkufr,f?
0,f+yD; awmh odrf;r,fqdkwJhtqifh[m vHk;0r&Sdawmh apmifa&awGu
wjznf;jznf;usvmygw,f? tiSm;qdkifavmuf ubJ 0,fw,f?
udk,fydkif0,fodrf;EdkifwJh olawG tawmfbJenf;oGm;ygw,f? tJ'ga=umifh
xkwfvkyfr_eJ? apmifa& bmnm wjznf;jznf; ðywfusvmwJhtwGuf
tm;vHk;xdcdkufygw,f? olwdk? xdcdkufwmeJ? pma&; q&mawGu aemufqHk;
eif;jym;taeeJ? ydkxdcdkufwmaygh?
pmtkyfudk vlawGuawmh rdk;csKyfuae0if tukefzwf=uw,faygh? pmaypnf;urf;&J?
rlu Modern awGeJ? ygwfoufwJh udpPawG/ ±kyf&Sifrif;om;
rif;orD;ta=umif;awG vGwfvGwfvyfvyf cGifhðyayr,fh wu,fh pmay/ wu,fhpmay
&oydkif;/ wu,fhA[kokwydkif;/ wu,fh ordkif;ydkif;awGus&if pDppfa&;u
cGifhrðywJhtwGuf a=umifh vlawG[m zwfp&m&Sm;yg;+yD;awmh pmtkyfawGudk
rzwfawmhygbl;? r*~Zif;/ *sme,ftm;vHk;rSmvnf; owif;awGu 'D[mawGygbJ?
ukr`%DzGifhyJGjzpf&ifjzpfr,f/ zuf&Sif±_d;jzpf&ifjzpfr,f/ ±kyf&Sifrif;om;
rif;orD;awG&J? jy\emygr,f/ pwl'D,dktqdkawmfawG&J? jy\em&Sdr,f/
pD;&D;topfxGufwm&Sdr,f? 'DavmufudkbJ vGwfvGwf vyfvyfcGifhðyw,f?
tJ'DavmufbJ cGifhðywJhtwGuf/ &oawG/ A[kokwawG/ ordkif;udpPawG
cGifhrðywJhtwGuf a=umifh vlawG[m pmzwfp&m&Sm;vmw,f?
r*~Zif;awGrsm;aeawmhvnf; 'D[mbJ xyfwvJvJzwfae&wJh twGuf vlawG[m
pmaytay:rSm +iD;aiG?vm=uw,f?
ckuawmh pma&;&wJhta=umif;t&m &Sm;yg;vmwmayghaemf? wu,fho±kyfrSefpmayawG
&Sm;yg;vm wJhtcsdefrSm 'Dwpfa,mufa,muf&J? a&;om;csuf/ ol?&J?
xkwfazmfcsufudk 0dkif;a0zefwmwdk? bmwdk? rnDrnGwf jzpfvmwmawGawmh
eJeJrsm;w,fAs/ u|efawmfwdk? wu,fh&oydkif; wu,fho±kyfrSefydkif;udk
a&;om;cGifhr&Sd=uyg bl;? u|efawmfwdk? vli,fydkif;rSmvnf;
&ojrwfEdk;olawG&Sdygw,f? u|efawmfwdk? &oa&;csifolrsm;/ zwfcsifol
awGvnf;&Sdygw,f? 'gayr,fh a&;om;cGifhr&Sdygbl;? Oyrm
&efukefòrd?qdkygpdk?/ u|efawmfwdk? r_cif;owif;pmxJrSm t+rJwrf;
r_cif;owif;awG[m b,fvdkjzpfaew,f? 'gawG qufvkyfzdk? vdkvmygw,f?
r_cif;owif;xJrSm bmr_awG jzpfae=uovJ? ydkufqH (5)usyfESifh vlowfwJhtr_/
pufbD;cdk;r_/ EGm;cdk;r_/ tdrfausmfeif;r_/ rk'def;r_ &JawGxkwfaewJh
*sme,fxJrSmqdk&if rk'def;r_/ tdrfausmfeif;r_/ jynfhwefqmr_ 'gawG[m
t+rJwef;ygw,f? odk? aomfvnf; o±kyfrSefpmayydkif;uae 'D[mawGudk a&;zdk?/
wifjyzdk? tcGifhta&;r&Sdygbl;? ArmjynfrSmjzpfaewJh tr_awG/ Oyrm
vrf;ray:rSm 'DjynfhwefqmawG jynfhusyfaew,f? b,fa[mfw,frSm bmawGjzpfaew,f
qdkwm rsufpdjrifaeayr,fh cHpm;ae&ayr,fh jynfolvlxkudk ajymcsifayr,fh
a&;om;cGifhr&Sdygbl;? 'gawGudk ydwfyifxm;ygw,f?
*************************************************
ppftm%m&SifatmufrSm pma&;q&mawGtm;vHk; &yfwnfoifhwJh oabmxm;awGudkvnf;
tckvdk ajymcJhygw,f?
pma&;q&mawGtaeeJ?vnf; tm;vHk; Unity &SdoifhwmayghAsm? All should return
to unity awmh jzpfoifhwmaygh? udk,fhtcsif;csif; udk,fhtkyfpkav;awGawmh
'Doabmxm;&Sd=uygw,f? tm;vHk; nDnDnGwf nGwfae=u/ ausm csif;uyfae=u?
tckwavmrSm r[kwfwJhpmawG wpfa,mufudk orm;*k%fjy+yD;awmh rif;uawmh
'D[mrSm;w,f? rif;uawmh 'D[mbmjzpf w,fqdkwJh aqmif;yg;rsKd;awG
awmfawmf&ef&Smvmyg+yD? 'grsKd;awGudkvnf; a0zefwJhaqmif;yg;rsKd;awG
awmfawmfrsm;rsm;a&;vm=uygw,f? bmtusKd;&SdrvJ wpf a,mufeJ?wpfa,mufudk
ykwfcwfae=uw,f? wpfa,mufudkwpfa,muf ykwfcwfae=uw,f? orm;*k%fjyae =uw,f?
wpfa,mufeJ?wpfa,mufudk 'Dvdk tcsif;csif;wdkufcdkufae=uwJhpmayudk
awmfawmfrsm;rsm;[m awmfawmf±GH&Smvm+yD;awmh 'DudpPav;awGudkbJ
udk,fhzgomudk,f tkyfpkav;awGeJ? a0zefae/ oHk;oyfae=uwm awmfawmfrsm;rsm;
awG?&ygw,f? 'gudk a0zefoHk;oyfwJhtwGuf tm;vHk;u
udk,fh+idrf;csrf;r_av;&vm+yD;awmh/ ausmcsif;uyfae+yD;awmh tm;vHk;
udk,fh&nfrSef;csufwpfckudkawmh vlwdkif;pdwfxJrSm &Sdaew,fvdk? u|efawmf
xifygw,f? tm;vHk;vnf; 'gudk óud;pm;ae=uwmygbJ? zdESdyfvGef;vdk?om
u|efawmfwdk?u rvkyfEdkifovdk jzpf aewm/ tm;vHk;&J?pdwf"gwfuawmh
awmfawmfaumif;ygw,f? aumif;w,fqdkwm/ 'Davmuf qif;&J'kuQcH+yD; awmh
'DpmawGa&;aevdk?/ ra&;bJraeEdkifvdk? vkyfaewkef;/ a&S?vnf;
qufvkyfaetHk;rSmbJ/ b,folrSvnf; &yfoGm;rSmr[kwfbl;?
u|efawmfwdk? pma&;w,fqdkwJh/ w&m;0ifayghaemf/ pmrsufESmay:rSma&;=uwJh
pma&;q&mawG&Sdovdk pmayudk wu,favhvm+yD; wu,fa&;+yD;/
udk,fh&ifxJrSmudk,f odrf;xm;w,f? vuf&Sdtajctaeudk csOf;uyf/ pmayavmuudk
csOf;uyfvdkufwJhtcgrSm vuf&Sd ckevdk zdESdyfcH&wJh tajctaewpfcka=umifh
udk,fhtdrfrSm udk,f pma&;aewJh pma&;q&mawG trsm;}uD;&Sdygw,f?
pma&;q&mwpfa,mufu pma&;q&mwpfa,muf&J?ordkif;/ pma&;q&mwpfa,muf&J?
&v'fudk &,l zdk?qdkvdk?&Sd&if a&S;tpOftquf pma&;q&mtrsm;vnf;&Sdygw,f?
ocifudk,fawmfr_dif;wdk?vdk/ Aef;armfwifatmif wdk?vdk/ aemufqHk;rSm
pma&;&if;eJ?vnf; emrnf}uD;awmhvnf; udk,fhtusKd;pD;yGm;udk r&SmEdkifbl;
qdkovdkaygh av? pma&;q&mrsKd;awG&Sdygw,f? 'Dae? pma&;q&mawG[mvnf;
udk,fhpma&;q&m&J?b0 tppftrSefudk &&Sdbdk?/ pma&;q&m&J?&v'fudk
&&Sdzdk?twGufudk pma&;q&mwdkif;rSm wm0ef&Sdygw,f? a&S?u q&m}uD;&Sdygw,f?
vkyfcJhwJhq&mxJrSm b,fq&mu b,fvdkjzpfw,f? u|efawmfwdk?
zwfrSwfcJh&wJhtwdkif; u|efawmfwdk?quf+yD; aqmif±Guf=ubdk? vdkygw,f?
'grSvnf; tJ'Dvdkaqmif±GufrSvnf; q&mAef;armfwifatmifwdk?vdkaqmif±GufrS
tajctaewpfck[m u|efawmfwdk?jzpfcsifwJh/ u|efawmfwdk?&csifwJh/
u|efawmfwdk?awmifhwaewJh tem*gwfudk a&muf&SdrSmjzpfyg w,f?
pma&;q&mawGrSm wm0ef&Sdygw,f?
**********************************************
jrefrmEdkifiHxJrSm&SdwJh pma&;q&mawG&J? v_yf&Sm;±kef;uefae&wJh
b0tajctaewpdwfwa'oudk vnf; q&mu tckvdk &Sif;jycJhygw,f?
pma&;q&mawG&J? pmrlcawG/ pme,fZif;awG tajctaeawGuvnf; tukefvHk;
taumif;csnf; r[kwfbl;? awmfawmf rsm;rsm;rSm renf;&yfwnfae&ygw,f?
+yD;awmh ckevdk pmaypdppfa&;&J? zdESdyfcsufawG bmawGeJ? wcsKd?u
&yfcsifae=u+yD? vpOf yHkrSefrxGufEdkifbl;? tywfpOf yHkrSefxGufavav
'Dpma&;q&mawG&J? pm;0wfaea&;u ajyvnfrSm? aiGa=u;azmif;yGr_awG
trsKd;rsKd;jzpfaew,f? vpmwdk;w,fwJh? 'gayr,fh u|ef awmfwdk?u vcpm;
awGr[kwfawmh pma&;q&mtodkif;t0dkif;awG[m ukefaps;E_H;udk
vdkufrrSDEdkifatmif 'kuQ trsm;}uD;jzpfwmaygh? 'D'g%fudk trsm;}uD;
cHpm;ae=u&ygw,f? pmrlcuvnf; 'Davmufwdk;rvmygbl;?
[dkwavmu pma&;q&mawG&J? usrRma&;eJ?ygwfoufwJh q&m[def;vwfwdk?u
ukodkvfawmftoif; tzJG?av;vkyfw,f/ tzJG?tpnf;tav;awGvkyfygw,f? 'gudkvnf;
rvkyf&bl;qdk+yD; ydwfypfw,f? 'Dawmh usrRma&;twGuf t&ifuqdk&if
aq;±Hk&J?axmufcHcsufeJ? a&m*gtajctaeudkajymjy+yD; wifjyvdkuf&if toif;
tzJG?av;u wpfa,mufudk ESpfaomif;qDay;ygw,f? aemuf olwdk?&nf±G,fcsuf[m
aumif;ygw,f?
Oyrm vHk;0udk cJG&pdwf&r,f/ odef;csDukefr,fqdk&ifvnf; wu,fwifjy&if
vkyfay;zdk?&Sdwmudk;? tck ydwfypfvdkufawmh 'gawG 'DtzJG?tpnf;awG
rvkyf&awmhbl;? 'g[mvnf; pmayvkyfom;u vlwpfa,muf ao&if
usyf(3000),lvm+yD;awmh pmayvkyfom;tzJG?udkay;ygw,f? wu,fawmh
'DoHk;axmifu tokb p&dwfawmifr&Sdygbl;? &efukefrSm vlwpfa,muf&J?
tokbp&dwfqdkwmuvnf; tifrwefcJ,Of;ygw,f? tJ'Dawmh b,fvdkjzpfvmovJqdkawmh
pmayvkyfom;udk ausmf+yD;vkyfw,fqdkwJh yHkpHrsKd;/ tzJG?tpnf;}uD;xGm;
vmw,fqdkwmudk r=unfhcsifwJh oabmrsKd;vnf;ygw,f? tJ'DtwGuf
ukodkvftzJG?av;awGudk ydwfxm;yg w,f?
pmay orm;awG&J?pdwf"gwfeJ? tiftm;uawmh trsm;}uD;aumif;ygw,f?
qif;&J=uyfwnf;aeayr,fh olwdk?&J? ,Hk=unfcsufeJ? cH,lcsufudk
cdkfifcdkifrmrm qkyfudkif+yD;awmh jzpfovdkenf;eJ? pm;0wfaea&;udk
ajz&Sif;ae =uw,f? wjcm; vkyfief;av;awG vkyf=uw,f?
trsKd;trsKd;taxGaxGaygh? }uHzef+yD;awmh vkyfudkifae=uw,f? olwdk?
tdrf&SifrawGqdk&if vkyfief;av;wpfckckvkyf/ aps;a&mif; 'DvdkeJ?bJ
t=uyftwnf;udk ajz&Sif;ae&ygw,f?
***********************************************************
pma&;q&mtrsm;pk&J? &yfwnfcsufoabmxm;awGudkvnf; q&mu qufvufajymjyygw,f?
jrufcif;opfwdk? bmwdk?rSm 0ifa&;wJh pma&;q&mrsKd;awGudk vli,fpma&;q&m/
vlvwfydkif;pma&; q&mawGu qef?usif=uw,f? vHk;00ifra&;=ubl;?
a&;wJhvlawGudkvnf; 0dkif;y,fwJh oabmvkyf=uw,f? odyfrqufqH=ubl;?
'gudkvnf; awmfawmfowdxm;&w,f? Oyrm owif;pmrSmqdk&ifbJ=unfh? tpdk;&
xkwfwJh/ tpdk;&tzJG?tpnf;awGeJ? tnDtnGwfxkwfwJh r*~Zif;awG
bmawGrSma&;wJh pma&;q&mqdk&if tm;vHk;u awmfawmf±_wfcs=uw,f?
tquftqHrvkyfbl;? 'Dtxd qef?usifwmawG awG?&w,f? aemufqHk;
u|efawmfwdk?taeeJ?uawmh pmaypDppfa&;tzJG?udk vHk;0zsufodrf;jypfcsifw,f?
t"dy`g,fvnf;r&Sdbl;? &Sdvnf; r&Sdoifhbl;? pma&;q&mawGtm;vHk;uawmh
'Doabmxm;ygbJ?
*********************************************************
q&marmifjrifhjrwf OD;aqmif+yD;awmh pmayvGwfvyfcGifh wdkufyJG0ifbdk?twGuf
jrefrmEkdifiH pmayeJ? tEkynm&Sifrsm;tzJG?udk jynfwGif;rSm
v#Kd?0SufzJG?pnf;xm;a=umif;vnf; od&ygw,f? 'DudpPawGeJ?ygwfouf+yD;
tao;pdwfrajymcJhayr,fh pmayvGwfvyfcGifhtwGuf wdkufyJG0ifaewJh
tzJG?tpnf;awG ol?tkyfpkeJ?ol &Sdae a=umif;vnf; od&ygw,f? q&mhajymjycsuf
wpdwfwa'ouawmh tckvdkjzpfygw,f?
u|efawmfwdk?rSm odyf+yD;wif;=uyfaewJhtajctaeawG=um;xJu vkyfudkifae&awmh
wa,mufeJ? wa,muf rsufESmawG/ rsufvHk;awG=unfh+yD;bJ v_yf&Sm;ae&ygw,f?
wpfcgwav pma&;q&mawGajymcJhvdk?/ vGwfvGwfvyfvyf eJeJyg;yg;
wpfa,mufeJ?wpfa,muf ajymrdvdk? axmifusoGm;wJh pma&;q&mawGvnf;&Sdygw,f?
Oyrm aqmif;0if;vwfwdk? bmwdk? oabFmpD;&if;eJ? vGwfvGwfvyfvyfajymrdvdk?/
eJeJyg;yg;ajymrdvdk?/ atmifZifrif;wdk? bmwdk?ayghav?
axmifusoGm;wm&Sdygw,f? 'ga=umifh vlpkwJhae&mawGrSm bmrSrajym=uygbl;?
+yD;awmhvnf; ajymp&mvnf;rvdkbl;vdk? em;vnf+yD;awmh wpfa,mufeJ?wpfa,muf
olubmvJ/ oluawmh ppfwyfu pma&;q&m/ oluawmh bmqdkwm tJ'grsKd; ol?[meJ?ol
ae=uwmygbJ? wpfa,mufeJ?wpfa,muf xkwfajymvdkuf&ifudku jy\emawG&Sdygw,f?
tJ'g a=umifh pma&;q&mawGrsm;rsm;[m em;vnfr_eJ?bJ wpfa,mufrsufvHk;
wpfa,muf=unfh+yD;/ wpfa,muf &ifbwf wpfa,muf=unfh+yD; em;vnfvdkuf&wmaygh?
xkwfajymvdk? r&ygbl;? xkwfajym&if jy\em&Sdygw,f?
u|efawmfwkd? 'DpmaypDppfESifh zdESdyfcsufawGrsm;vmwJhtcgrSm
udk,fh[mudk,f pkpnf;wJh/ udk,feJ? ,Hk=unfcsufcsif;wlwJh vlawG[m
tkyfpkawGzJG?+yD;awmh qef?usifvmwmudkawG?&awmh tawmfav;0rf;om =uygw,f?
tawmfav;vnf; *,uf±dkufaeygw,f? tm%mydkiftzJG?tpnf;xJrSmawmh
ydk±dkufrSmayghav? 'gayr,fh 'DvdkwpfzJG? ay:vmw,fqdk&if
aemuftzJG?awGvnf; ay:vmvdrfhr,fvdk? ar#mfvifh=uygw,f? tJ'Dvdk
ay:vmwJhtwGuf vnf; pma&;q&mawG[m pme,fZif;avmuom;awG[m ydk+yD;
wpfa,mufeJ?wpfa,muf nDnGwfvmr,fvdk? xifygw,f? &efukefrSmawmh tzJG?awG
xGufay:vmaeygw,f? òrd?e,ftvdkuf/ &yfuGuf tvdkufawGvnf; ay:vmEdkifbdk?
tvm;tvm&Sdygw,f? aumif;aomzJG?pnf;jcif;wpfckvdk? jrif&ygw,f? tm;vHk;
*,uf±dkuf=uygw,f? 0rf;om=uygw,f? ar#mfvifh=uygw,f?
olwdk?bufuawmh oJvGefpvdkuf&SmawmhrSmayghaemf? 'gayr,fh awmfawmf
odyfodyfonf;onf; vkyf xm;ygw,fvdk?bJ u|efawmfjrifygw,f? 'Dvdk
odyfodyfonf;onf;bJ vkyf&rSmbJ? v#Kd?0Sufvkyf&r,fh vkyfief;rsKd;
awGbJjzpfrSm?
****************************************************************
ouU&mZf 2000 tóudumvu jynfwGif;wae&mrSm pma&;q&m/ t,f'Dwm
armifjrifhjrwfeJ? awG?qHkcJhpOf ajym=um;csufrsm;udk
pkpnf;wifjyvdkufwmbJjzpfygw,f?
****************************************************************
--------------9E5E574771961F0CD9382529
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
<center><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#0000FF"><font size=+3>0g&ifhpma&;q&m/
t,f'Dwm armifjrifhjrwf (uG,fvGef)</font></font></font></b></center>
<p><b><font face="Times New Roman,Times"><font color="#990000"><font size=+1>May
3, 2001</font></font></font></b>
<br><b><font face="Times New Roman,Times"><font color="#990000"><font size=+1>Mizzima
News Group (<a href="http://www.mizzima.com">www.mizzima.com</a>)</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> pma&;q&m/ t,f'Dwm
armifjrifhjrwf (touf 65)[m vGefcJhwJh {+yDv (4)&uf (Ak'<[l;ae?)
ouU&mZf (2001)ckESpfu &efukefòrd? =unfhjrifwdkifaq;±HkrSm
ESvHk;a&m*geJ? uG,fvGeftedpPa&mufcJha=umif; od& ygw,f? ruG,fvGefrDrSm
q&m[m aoG;wdk;/ ESvHk;eJ? ºuGufwufwJha0'emawGudk cHpm;cJh&a=umif;vnf;
od&yg w,f?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> q&mhudk tz OD;pdefarmif/
trd a':nGef?wdk?rS (1936)ckESpf 'DZifbm (29)&ufae?rSm {&m0wDwdkif;/
zsmyHkòrd?rSm arG;zGm;cJhwmjzpfygw,f?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> q&m[m (1956)ckESpfuwnf;u
?wkdif;&if;ar*sme,f? ?aoG;aomuf*sme,f?eJ? ?±_r0r*~Zif;? tygt0if
tjcm;r*~Zif;awGrSm uAsmrsm;a&;om;+yD; pmayavmuxJ 0ifa&mufvmcJhwmjzpfygw,f?
±_r0pm wnf; (uG,fvGefol q&mOD;oef;aqG)xHrSm pmayynm/ pmwnf;twwfynmrsm;
oif,lavhvm+yD; uAsm a&;&mrsm;udk q&ma'gif;EG,faqGxHrS qnf;yl;avhvmcJha=umif;
od&ygw,f? (1957-58)ckESpfrSm pwif xkwf a0cJhwJh yxrOD;qHk; ?ayzl;v$mr*~Zif;?rSm
pmwnf;tzJG?0iftjzpf aqmif±GufcJhygw,f? (1960)ckESpfrSm pwif xkwfa0wJh
aiGwm&Dr*~Zif;rSmvnf; pmwnf;tzJG?0iftjzpf yg0ifcJhygw,f? (1963)ckESpfrSm
uG,fvGefol pma&;q&m/ tqdkawmf/ ±kyf&Sifo±kyfaqmif
(OD;)0if;OD;eJ?wJGzuf+yD; ?uif;0efpmay? ?pENmpmay?wdk?udk xl axmifcJhygw,f?
(1958)ckESpfupwif+yD; (1963)ckESpftxd ?±_r0r*~Zif;?rSm pmwnf;tzJG?0if/
tr_aqmif pmwnf;/ wm0efcHpmwnf;tjzpf aqmif±GufcJhygw,f? (1983)ckESpfupwif+yD;
rdrdudk,fydkif ?jrwfa±$tdk; pmay? udk wnfaxmif+yD; xkwfa0a&;vkyfief;awGudk
aqmif±GufcJhygw,f? (1986)ckESpfrSm 'kwd, ?ayzl;v$m r*~Zif;?rSm jyefvnf
wm0efxrf;aqmifcJhygw,f? (1993-94)ckESpfrSm ?zl;opfa0 pD;yGm;a&;r*~Zif;?/
(1995) ckESpfaemufydkif;rSm ?o&zlr*~Zif;?eJ??aps;uGuf*sme,f?wdk?rSm
OD;pD;aqmif±GufcJhygw,f?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> q&marmifjrifhjrwf[m
ol?&J? b0woufwmrSm pmaya&;&mxJrSmyJ ESpfjrKyfcJhwmjzpfygw,f?
jrefrm ppftm%mydkifawG&J? pmayvkyfom;awGtay:rSm zdESdyfr_/ pmayqifqmtzJG?&J?
ESdyfuGyfr_awGudk enf;vrf;trsKd; rsKd;eJ? tvdrRmoHk;+yD; tHwkoGm;cJhygw,f?
'Duae? atmifjrifausmf=um;aewJh vli,fpma&;q&m wcsKd?udk pifwifay;cJholjzpf+yD;
pmaytay: opPm&Sd&SdeJ? &yfwnfoGm;cJholvnf;jzpfygw,f? ppftpdk;&&J?
vufudkifðy r*~Zif;/ *sme,fawGrSm aiGa=u;eJ?rufvHk;awGay;+yD; wm0ef,laqmif±Gufzdk?
urf;vSrf;cJhayr,fh q&m[m pmay opPmudkom vufudkifðy+yD; wpdkufrwfrwfjiif;qefcJhygw,f?
q&m[m jrefrmEdkifiH pmayeJ? tEkynmtzJG?udk jynfwGif;rSm v#Kd?0SufpGmzJG?pnf;+yD;
ppftm%mydkifawG&J? pmaytay: acgif;yHkjzwf ckwHk;vkyftjrwfxkwfr_awGeJ?
pmayvGwfvyfr_twGuf OD;aqmif+yD; wdkufyJG0ifaeolwOD;vdk?vnf; od&ygw,f?
q&m[m uG,fvGefcsdeftxd qif;qif;&J&J csKd?csKd?wJhwJheJ? pma&;q&mb0udk
jzwfoef;cJh&ygw,f?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> q&m uG,fvGefcsdefrSm
ZeD; a':csKdcsKdeJ? om;wa,muf usef&pfcJhygw,f?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> +yD;cJhwJhESpfu jynfwGif;wae&mrSm
q&meJ?awG?qHk+yD; vuf&Sd jrefrmEdkifiH pmayavmutajctae (wpdwfwa'o)udk
ar;jref;cGifh&&SdcJhygw,f? q&muG,fvGef+yD; wvjynfhwJhae?rSm
q&mh&J? pmayavmutay: xm;&SdwJhapwemawGudk *g&0ðywJhtaeeJ?
q&mh&J?ajymjycsufawGudk trsm;zwf±_Edkifzdk? rl&if;twdkif;
wifjy vdkuf&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>q&m aumif;&mok*wdvm;ygapvdk?
-</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ta0;a&muf q&mhwynfhrsm;ESifh
pmzwfy&dowfrsm;u arwWmydk? qkawmiff;vdkufygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>******************************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>jrefrmEdkifiHtwGif;
pmayuifaywdkifvdk?ac:wJh pmaypDppfa&;tzJG?udk zsufodrf;ay;oifhwJhta=umif;
q&marmifjrihfjrwf[m ol?vkyfabmfudkifbufawGudk r=umc% ajymqdkavh&Sdygw,f?
'Duae? jrefrmEkdifiH pmaypDppfa&;tzJG?&J? vkyfudkifyHkawGudk q&mu
tckvdk pwifajymqdkcJhygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> pmaypDppfa&;tzJG?udk
xkwfa0cGifhawmif;+yDqdk&if wcgwcg veJ?csD+yD; =umwwfygw,f? t,f'DwmawG
taeeJ? wzufu pma&;q&mawGudk qufqH&wmvnf; uoduatmufjzpfvGef;ygw,f?
u|efawmfwdk? *sme,fr*~Zif;t,f'DwmawG[m wygwfrSm oHk;av;&ufavmuf tvkyfwdkufrSm
tdyfapmifhae&wm tvGef yifyef;ygw,f? 'g[m wpfrsKd;ESdyfpufwmygbJ? yxrawmh
ae?csif;ay; zwfay;r,f/ wpf&ufESpf&ufavmufeJ? zwfay;r,fajymw,f?
ajymayr,fh aemufydkif;usawmh ae?wdkif;ESdyfpufwmbJ? tm;vHk; pdwfysufatmifvkyf
wmygbJ? u|efawmfwdk?udk olwdk?atmuf a&mufatmif/ a=umufvef?aeatmifudk
vkyfxm;wm? u|efawmf wdk?rSmvnf; *sme,fwdkuf wpfwdkufqdk&if vl (20)(30)avmuf
vkyfudkifvsuf&Sdygw,f? 'DvlawGtwGuf u|efawmfwdk?u iJ?&+yD;awmh
wcgwavavsmhay;&/ aiGay;&/ ykqdk;ay;&/ wnf;cdkc ay;&
t+rJvkyfae&wm?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pmaypDppfa&;u ac:+yDqdk&if
oGm;wdkif; u|efawmfwdk?rSm vufaqmifwpfckygae&wm? aemuf wpfvwpf}udrfqdk&if
(5000)uae (10000)weftxd &efukefrSmacwfpm;aew,f? jcif;ay;&w,fqdkwm
pwdk;qdkifawGrSm jcif;oGm;0,f&w,f? [dk vufaqmifjcif;? tJ'gawGuvnf;
aemufawmh olwdk?qD jyefa&muf wmbJAs? Adkvfrª;wifpdk; vufxufrSm
tJ'Dvdkjzpfvmvdk? 'Dvluvnf; ta=umif;wpfckeJ? csufjcif; </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Remove
order</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>? tJ'g aemufydkif;
twdtuspHkprf;awmh trsKd;oRD;udpPwJh? oluvnf; q&m0efrav;wpfa,mufudk
xduyg; &duyg; oGm;vkyf+yD;awmh/ ol?udk wu,fvufxyfygqdkawmh vufrxyfawmh
twdkifcH&wmaygh? wdkifawmh jynfxJa&;u wHqdyfcsvdkufw,f? 'gawmh
ol?</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1> Personal
</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ayghav?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>Adkvfrª;wifpdk;+yD;wJhtcsdefrSm
Adkvfrª;wifxGef;qdkwm a&mufvmw,f? oluvnf; axmufvSrf;a&;u vmwm?
tJ'DvdkeJ? ck u|efawmfwdk?udk </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>RFA</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
u </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>April
</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>(10)&ufaemufydkif;rSm
jrefrmpme,fZif;ta=umif; awmfawmfrsm;rsm; azmfxkwfvdkufw,f? azmfxkwfvdkufwJhaemufydkif;rSm
olwdk? awmfawmfudk rsufuvJ qefjym jzpfoGm;=uw,f? *,ufvnf; awmfawmf±dkufw,f?
u|efawmfwdk? pme,fZif;avmutaeeJ?awmh awmfawmhudk tm;&w,f? 'Dta=umif;udk
ajym=uqdk=uw,f? 'Dvdkvkyfwm ajymvdkufwm tawmfudk xd a&mufygw,f? u|efawmfwdk?
pme,fZif;awGtaeeJ? tm;&w,faygh? olwdk? tm%mydkiftzJG?tpnf;bufu awmfawmfjymoGm;+yD;awmh/
ckeu u|efawmfajymwJh jynfxJa&;u pDppfudk wm0efay;&muae ray;awmhbJeJ?
axmufvSrf;a&;awGydk?w,f? axmufvSrf;a&;uae wqifh+yD;wqifh =uyfoGm;w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>wpfcgwav u|efawmfwdk? pmtkyfay:wifvdkufw,f?
wifvdkufvdk? pDppfu </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>pass
</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>vkyfvdkuf+yD?
u|ef awmfwdk? jzef?vdkufwJhtcsdefrSm em&Dydkif;twGif;rSm wpfcgjyef+yD;awmhac:w,f?
'Dtydk'fjzwfygtHk;/ 'Dpma=umif; jzwfygtHk;ajymw,f? b,fuvnf;qdkawmh txufuvdk?bJajymw,f?
tJ'Dvdk xyfcHpm;&awmh u|efawmfwdk? pme,fZif;orm;awG[m vkyf&udkif&
tifrwef =uyfygw,f? tifrwef yifyef;ygw,f? aiGukefa=u;usvnf; tifrwefrsm;w,f?
wpfcsKd? t±_H;ay:w,f? tukefjyif&awmhvnf; xdcdkufwmaygh/ ±dkuf+yD;om;udkjyif&wm?
tck t&ifu trJeJ? ydwfw,f/ aemuf zvifrSm aiGa&mifeJ?ydwfw,f/ tJ'g
u|efawmfwdk? zvifudk vSD;xkwf+yD; awmh tjzLpm (</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Blank</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>)
csefw,f? tck r&bl;? uGufvyfu aphae&r,fvdk?ajymw,f? tJ'Dvdk jyef=uyfyg
w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tckaemufqHk; vGefcJhwJh ESpfygwfavmufuayghaemf?
*sme,ftm;vHk; ac:+yD;awmh</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
Last warning</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> ay;w,f/
vufrSwfxdk;cdkif;w,f/ aemifrSm 'DvdkudpPawGjzpf&if udk,fh0efwm udk,f&Sif;qdkwJh
oabmrsKd; u|efawmfwdk?udk vufrSwfxdk;cdkif;wm? aemuf b,favmuftxd ajcvGefvufvGef
ajymvmovnf;qdkawmh jynfxJa&;uxkwfwJh ±Hk;vnf;r[kwfbJeJ? wpfESpfuae
(7)ESpfxdaxmifcsEdkifw,fwJh/ 'Dpum;rsKd;oHk;vmwm [m tawmfxdcdkufwmaygh?
pmaypdppfa&;u Adkvfrª;at;xGef;qdkwJhvlu vmac:ajymwm? aemufqHk;owday;
csufqdk+yD;awmh tm;vHk;vufrSwfxdk; cdkif;+yD;awmh/ cifAsm;wdk?udk usKyfwdk?u
axmifwpfESpfuae ckESpfESpfxd csEdkifw,fpum;/ rSwfyHkwif ydwfypfr,fwJh?
vufrSwfxdk;&wmu *sme,ftm;vHk; r*~Zif;tm;vHk;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>u|efawmfwdk? ckqdk&ifawmh
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Popular</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
*sme,fqdk&if (5)&ufae?urxGufbl;? ar(5)&ufae?u xGuf& rSm
rxGufzl;? rxGufyJeJ? (2)&ufaemufus+yD;awmh/ (5)&ufae? t*FFgae?rSm
rxGufyJeJ? =umoyaw;ae?rSmrS pm apmifawGxGuf&w,f? &ufygwfawGvnf+yD;
'kuQa&mufygw,f? (+yD;cJhwJh ESpfygwfavmufwkef;u u|efawmfwdk? udkac:+yD;
vufrSwfxdk;cdkif;w,f)/ tJ'Dawmh arv(6)&ufygwf0ef;usifbJ aemufqHk;jzpfysufwmuawmh
tJ'D tajctaebJ? aemufwpfcsufu axmufvSrf;a&;uae udkifvmawmh tm;vHk;
*sme,fr*~Zif;&J? wm0ef&SdwJh t,f'DwmawGudk ac:+yD;awmh axmufvSrf;a&;&J?</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
Form</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> awGudk tukefjznfh&w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tvkyftudkif/ trnf/ bmnm tukefvHk;ayghav?
udk,fa&;&mZ0iftusOf; pojzifh tJ'gawG tukef vHk;jznhfcdkif;wm? "gwfyHkawGawmif;w,f?
tukefvkyf&ygw,f? aemufwpfcsufu olwdk?vdkcsifwJh uavmifawG &J? udk,fa&;&mZ0ifawGudkyg
wifay;&w,f? pma&;q&mawGtaeeJ? r*~Zif;xJrSmygoGm;wJh 0wWKawG/
uAsm awGudk pkaygif; aygif;csKyfav;vkyfcsifvdk? jyefwif&if olwdk? ppfaq;+yD;om;
vGwfvmwJh[mawGudk wifwm awmifrS jyef+yD;awmh tydwfyifcH&w,f? 'D[mrsKd;awGvnf;
awmfawmfpdwfysufp&maumif;ygw,f? xkwfa0zdk? vkyfief; tifrwefcufcJ=uygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>rqvacwfu cGifhðycJhwJh pmtkyfpmwrf;awGawmifrS
etzacwfrSm cGifhrðywmawG tawmfrsm;yg w,f? wpf0ufeD;yg;/ (50)&mcdkifE_ef;eD;yg;ausmf
jyefxkwfa0cGifh ±dkufESdyfcGifhray;ygbl;? jynfolvlxku pdwf0if pm;wJh
tw?Ky`wWdpmayrsKd;/ t&ifwkef;u emrnf}uD;wJh pma&;q&mawG/ Aef;armfwifatmif
xkwfcJhwJh pmtkyf awGayghaemf? aoqHk;oGm;+yD? qufvuf+yD; a&;rxm;EdkifcJhbl;?
ouf&Sdxif&Sm;r&SdcJhwmrsKd;udkvnf; ydwfygw,f? aemuf+yD;awmh
t&ifwkef;u tw?Ky`wWdpmayudk ae?wdkif;zwf=u&w,f? uufpx±dkwdk?/
'Dvdk[mawGvnf; jyefxkwfcGifhray;ygbl;? aemuf wu,fzwfoifhwJhpmtkyfawG&SdcJhygw,f?
pmayavmurSm wifusefcJhwJh pmtkyf rSefor#awGudk xkwfa0cGifh jyefwifwJhtcgrSmr&ygbl;?
olwdk?eJ? o[Zmw jzpfwJh[mavmufyJ&ygw,f? aygayg avmavm xkwfr,fqdk&ifawmh
udk,fum,tvSwdk?/ xRif;csuf[if;csufpmtkyfawGuawmh tcsdefra±G; cGifhðyygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>b,folawG tusOf;usaew,f/ b,folawG
zrf;qD;xm;w,f? 'DvdkuavmifawGudk u|efawmfwdk?u a&Smif&w,f? bmjzpfvnf;qdkawmh
u|efawmfwdk?u wcgwav arhavsmh+yD;awmh owdrxm;rdbJeJ? xnfhrd w,fqdk&if
u|efawmfwdk?rSm 'gðzwfqdk&if vkyf&udkif&wm tawmfcufygw,f?
wpfcgwav olwdk?uvnf; (</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>DO
or Don't</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>) 'g vkyf&
'grvkyf&qdkwJh rl0g'eJ? xm;wmvnf;r&Sd/ aemuf b,ftcsufav;awG a&Smifyg?
rxnfheJ?qdk+yD; óudwifajym=um;xm;jcif;vnf; r&SdwJhtwGuf vkyf&udkif&olawG/
pme,fZif;t,f'DwmawG tifrwef 'kuQa&mufygw,f? tJ'g w&m;0ifawmh olwdk?
vHk;0rajymbl;? u|efawmfhzgom u|efawmfwdk? em; qif+yD;awmh vkyfudkifaqmif±Gufae&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>t&ifwkef;u e0wudkqef?usifwJh/
*syefrSmoGm;+yD; EdkifiHa&;vkyfcJhwJh armifyef;ar$;qdkol wpfOD;&Sdyg
w,f? olwdk?eJ?yll;aygif;r,fqdk&ifawmh vGwfvGwfvyfvyf vkyfydkifcGifhawG
csay;wmrsKd;vnf;&Sdygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>xkwfa0olawGtaeeJ? ta=umif;trsKd;rsKd;a=umifh
olwdk?pmtkyfawG xkwfa0zdk?twGuf (2)v(3)v ausmfoGm;&if 'grSr[kwf
rxkwfEdkifwJh tajctaeqdk&if rSwfyHkwiftopf jyefav#mufcdkif;w,f? awmfawmf
vuf0ifygw,f? wpfcgwav jynfxJa&;xd tukefjyefwif&w,f? olwdk? tpnf;ta0;uae
jyefcsay;wJhudpP awGeJ? ygwfouf+yD;awmh emrnfta[mif;awGeJ? r*~Zif;awG awmfawmfrsm;rsm;[m
tckjyefwifvdk? cGifhray; bl;cifAs? OyrmAsm ±_r0wdk?vdk/ ayzl;v$mwdk?vdk
r*~Zif;awGqdk&if tckjyefwif&if ray;awmhbl;? ESpfeJ?csD =umoGm;&if
ydkqdk;w,f? tJ'Dawmh ta[mif;awGudk jyefwifbdk? trsKd;rsKd; u|efawmfwdk?vnf;
óud;pm;=unfh w,f? r&bl;? ckeaemufydkif; olwdk?0ef}uD;XmeawG/
bm0ef}uD;XmeawG/ bmaxmufvSrf;a&;awG/ 'DvdkXmeawG u vGJvdk? rSwfyHkwiftopfay;w,fqdkwm
rawG?awmhygbl;? awmfawmfcJ,Of;ukefyg+yD?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>r*~Zif;wpftkyfrSm vGwfw,fqdkwmawmh
b,fwkef;urS r=um;bl;ygbl;? Oyrm wpfydk'f/ wpfa=umif; uae wpfrsufESm/ ESpfrsufESm
oHk;rsufESm toD;oD; ðzwfcscH&wm}uD;bJ? uGif;vHk;u|wf vGwfw,fqdkwm
tckxd vHk;0r=um;bl;ao;bl;? jynfwGif;rSm aumif;aomvrf;!$efcsufeJ? ypfrSwfay;wJh
aqmif;yg;awGbmawG jzpfw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pma&;q&mawGuawmh rqvacwfxJ
pmayppfaq;a&;udk uAsmaqmif;yg;a&;r,fqdk&if wwfEdkif oavmuf
pma&;q&mtm;vHk;udk vGwfatmifayghav? olwdk?róudufwmudk wwfEdkfifoavmuf
a&Smifjyef =uwmygbJ? a&;rd&if bmrStzwfwifrSm r[kwfbl;? tcsdefukef/
aiGukef/ vlyifyef;+yD;awmh t,f'DwmawG uvnf; vGwfr,fxifwJh[mudk a±G;wif=u&w,f?
okd?aomf vGwfr,fxifwmudkrS rvGwfwmawmh jy\em bJaygh? t,f'DwmawGuvnf; a±G;uwnf;u
pmaypdppfaq;a&;u róudufbl;qdk&if tcufóuH&w,f?
ao csmjyXmef;xm;wmawGuvnf; r&Sdawmh 'gawGawmh róudufavmufbl;/
EdkifiHa&;eJ?ygwfoufwJh pma&;q&m awmh roHk;bl;/ EdkifiHa&;eJ?ygwfoufwJh
ta&;tom;rsKd;awG/ ordkif;awG/ trSefawGa&;wJh[musawmh/ wdkif;jynfudk
ynmay;&r,fh vlxkudkwnfhrwfay;&r,fh ,Ofaus;r_OpPmrsKd;jzpfayr,fh
olwdk?róudufavmufbl; qdk+yD; a&Smif+yD;wifw,f? 'gawmifrS rvGwfwmjzpfaew,f?
t,f'Dwmtcsif;csif;awG?+yD; ighudkawmh 'D[m awGawmh ðzwfcdkif;jyef+yD/
u|efawmfuawmh (7)ykd'fy,fcdkif;w,f/ 'Dv u|efawmhaqmif;yg;}uD;u wpf0ufyg
oGm;w,f/ u|efawmhudkawmh ±Hk;u ckxufxd 'gawGjyefjyifay;ygvdk?ajymw,f/
tJ'Dvdk wpfa,mufpum; wpfa,muf yGm;,l=u&if; oGm;ae=u&w,f? pnf;urf;/
Oya' bmwpfckrS wdwdusus&Sdwmr[kwfbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>uAsmq&mawG&J? tajctaeu
ty,fcH&+yDqdk&if rygawmhbl;? aemuf 'DuAsmq&mudk rsm;rsm; y,fw,fqdk&if
t,f'Dwmvnf; ra±G;awmhbl;aygh? rludku r&Sdwm/ rlr&SdbJeJ?
olwdk? y,fvdkufwJhyHkudk u|ef awmfwdk? tcsif;csif; jyef+yD;awmhajymjzpf=uw,f?
udk,fh[meJ?udk,fvnf; 'Dvdk[mrsKd;ra&;jzpfatmif owdxm; &w,f? tJ'Dvdk
em;vnfr_eJ? avhusifhae&wJh oabmygbJ? bma=umifhy,fw,fqdkwJh rSwfcsufawmif;vdk?
r&bl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>uAsma&;ol pma&;olawG[m
olwdk?udk,fudk b,fvdkavhvmvdk? avhvm&rSef; rodawmhbl;? Oyrm wpfcgwav
vHk;0rxifrSwfwJhpum;vHk;wpfvHk;udk/ Oyrm [dkacwfuwnf;upvmwJh pum;vHk;awG&Sdygw,f?
aexGufw,fqdkwJh pum;vHk;rsKd; roHk;&wmwdk?/ ae0ifw,fqdkwmrsKd; roHk;&wmwdk?/
ae0ifw,fqdkwm t"du ayghAsm? aemufwpfcku ±kyfjyZwfvrf;aygh? ±kyfjyeJ?ygwfoufvdk?
wpfrsufESmxJrSm vufoD; (5)cg rxdk;&wmrsKd; ayghAsm? vufoD; (5)cg rxdk;&bl;aygh?
wpfrsufESmxJrSm &ef (5)cg rjzpf&bl;vdk?/ vufoD;eJ? (3)csufxdk;&r,f?
tJ'grsKd;awGvnf; &Sdygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tcspfZwfvrf;r&Sd&bl;wdk?/
uAsmrSm eD&Jwmwdk? bmrsKd;aygh? aemufwpfcku EdkifiHa&;pum;vHk;awGrSm
ygwJh/ wpfcsdefu xkwfcJhwJh EdkifiHa&;pmtkyfawGrSmygwJh pum;vHk;rsKd;?
Oyrm ocifA[def;u jrif;cGgwpfcsufayguf &if bmnmqdkwJh [mrsKd;aygh/ tJvdk
wpfckayghAsm? rsKd;cspf pdwf"gwf/ rsKd;cspfpdwfjzpfr,fh[mrsKd; awmfvSefa&;udk
jzpfwJh pmom;rsKd;awGudk olwdk?róudufygbl;? pma&;q&m emrnfawG
jyefudk;um;wm róudufygbl;? tJ'DvdkbJ olwdk?ydwfxm;wJh pma&;q&mawG&J?ta=umif;awG
jyefudk;um;wmróudufygbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tm;vHk;u 'gawGudk wpfa,mufeJ?wpfa,muf
zvS,f=u/ a'govnf;jzpf=u/ aygufuJG=u/ 'grsKd;awG awmh tm;vHk;cHpm;ae&wmaygh?
bmrS udk,fhrSm&nf±G,fcsufr&SdbJeJ? udk,fa&;udk,fwm pmwpfyk'fudk
tom; vGwfjzwfcH&w,fqdkwm udk,farG;vmwJh om;orD;av;awGudk ajcaxmufjzwfvdkuf/
vufjzwfvdkuf qdkwm rsKd;bJ? 'Dawmh b,favmufcHpm;&r,fqdkwm pOf;pm;=unfhaygh?
u|efawmfwdk?taeeJ? pmrlawGudk pDppfa&;udk wif+yD;wmeJ? pdwfcHpm;csufawGa=umifh
tdyfraysmfbl;ayghAsm? vGwfyghrvm; vGwfyghrvm;/ ±Hk;wifvdkufwJh tcsdefup+yD;awmh
bmjzpfrvJ bmjzpfrvJqdkwm ntxd vHk;0tdyfraysmfbl;? b,fvdkenf;eJ?&Sif;&r,f/
b,fvdkvkyf&r,f/ b,favmufrsm;ygrvJqdkwJh/ 'D =um&ifAsm vlawGu ESvHk;a&m*gjzpfukefrSmyg?
tJavmuf cHpm;&ygw,f? +yD;awmh jzpfvmvdk? usvmwJhtcsdefrSmusawmh Oyrm
*sme,fqdk&if nwGif;csif;vdkuf+yD;awmh pufawGudk vdkufjyif&wmayghaemf?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tck aemufwpfcsufu bmvkyfvmovJqkdawmh
t&ifu yHkESdyfwdkufawGtxdyg vkdufppfvmw,f? Oyrm udk,fpm;vS,fqD uGefjyLwmawGqDudk
vdkuf+yD;awmh 'gjyifrvm;/ rjyifbl;vm;txd vkdufvkyfvm+yD; =uyfvmw,f? 'Daemufydkif;rSm/
tJ'g+yD;&ifac:/ ac:+yD;awmh b,fESpfygwfydwfw,f? +yD;awmh rSwfyHkwif
xkacs v$ma&;/ trsKd;rsKd;odyfESdyfpufw,f? tJ'gusawmh wpfcg tywfvGwf
oGm;jyefa&m/ tJ'Dvdkjzpfw,f? tckqdk&if &eH?opfwdk?/ oifhb0atmifjrifa&;
r*~Zif;wdk?qdk&if vawGausmf trSwfpOfeJ?bJvkyfae&w,f? b,fvqdkwm
r&Sdbl;? tygwfpOfeJ? trSwfb,favmufavmuf/ 'Dvdkxkwfae&wJh tajctaeudk
tukefvHk;a&mufaew,f? yHkrSefvpOfxkwfudk awmfawmfcufaew,f? tck[muawmh
axmufvSrf;a&;wdk?/ 0ef}uD;om;/ olwdk? axmuf vSrf;a&;vdkvdk[mrsKd;
vufatmufudk0if+yD;awmh pmayorm;awGuvkyfr,fqdkwJh *sme,frsKd;usawmh txdkuf
tavsmuf oufomcGifhay;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>NLD</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
rSm 0ifrdwJh pma&;q&mawGqdk ydwfw,f? NLD tzJG?tpnf;uxkwfa0wJh pmawG/
pmapmif awG/ vufurf;pmapmifawGrSma&;wJh uavmifawGudk ydwfxm;w,f? pmaypdppfa&;u
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>List</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
udk =unfh+yD;awmh ydwfwmbJ? ydwfxm;awmh awmfawmfrsm;rsm;u pma&;cGifhr&Sdawmhbl;?
ckaemufydkif;vnf; qufydwftHk;rSmbJ? olwdk? &nf±G,fcsufuawmh
tukefvHk;ayghaemf? bma=umifhvnf;qdkawmh vlawGawmfawmfrsm;rsm;u pma&;
q&mawmfawmfrsm;u</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
NLD</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>eJ? ruif;wJholawGbJ?
olwdk?aqmif±GufawGrSm 0dkif;+yD;ulnDyHhydk;wJh vlawGrSefor# udk
uavmifawG tukefydwfxm;w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>'DpepfeJ? ppftm%m&Sifvufatmufuawmh
tukef±kef;xGufcsif=uwmbJ? tJvdkqENuawmh tm; vHk;udk,fpD&Sd=uw,fvdk?
u|efawmfuawmh ajym&rSmbJ? bma=umihfvnf;qdkawmh - 'DvdkzdESdyfr_awG/
pmaypdppf zdESdyfr_awG/ wcsKd?vnf; ppfwyftodkif;t0dkif;uxkwfwJh r*~Zif;awGudk
ra&;csifbl;qdkwJhvlawG trsm;}uD;&Sdyg w,f? olwdk?&J? pm;0wfaea&;uvnf;
jynfhjynfh00r&awmh tpHkra&;csifbl;? olwdk?cH,lcsufeJ? olwdk? ra&;wm
yg? tJ'gqdkawmh ydk+yD; qif;&J=uyfwnf;wmaygh? tJ'gudkawG?&w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>'DvdkbJ rdef;rawGu aps;xGufa&mif;&/
usL&Sifay;&/ udk,fh[mudk,f ±kef;uefv_yf&Sm;&wmaygh?
pmay tvkyfay:rSmawmh Armjynfu pma&;q&mawG[m pmaywpfckwnf;eJ? r&yfwnfEdkifygbl;?
taygpm;pmay awGa&;wJh vlawGu vGJvdk?ayghaemf? usefwJhvlawG ±Hk;rSma&;r,fh
pma&;q&mawGtaeeJ?uawmh pma&;jcif; tvkyf wpfckwnf;eJ? b,fvdkrSr&yfwnfEkdifbl;?
wjcm;tvkyfuav;awGvkyf=u&ygw,f? pmtkyfta[mif; qdkifav; vkyf=uw,f? pmtkyfta[mif;
xGufa&mif;&w,f? udk,fh&SdwJh pkaqmif;xm;wJh pmtkyfav;awGudk
xkcJGa&mif;cs+yD;awmh 0rf;pmjznfhae&w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>****************************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>ppftm%mydkifawGeJ?
olwdk?&J? aemuf+rD;qJGawGu pmayvkyfom;rsm;tay: ckwHk;vkyf+yD;/ tjrwfxkwf
yHkawGeJ? pmayavmutay: ppftm%mydkifawGu óud;udkifcs,fvS,fvmyHkawGudkvnf;
q&marmifjrifhjrwfu tckvdk &Sif;jycJhygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>olwdk? pmayvkyfom;tzJG?}uD;udk
u|efawmfwdk? pme,fZif;uawmh awmfawmfrsm;rsm; r0if=uygbl;? r0if=uawmh olwdk?u
rufvHk;ay;vmwm&Sdygw,f? ajruGuf (46)uGufay;r,faygh? aiG wpfodef;oGif;&r,f
qdkawmh b,folrS roGif;Edkif=uygbl;? pma&;q&mawGrSm aiGwpfodef;oGif;bdk?qdkwm
tifrwefcJ,Of;ygw,f? tJ'Dvdk cJ&if;wJhtcsdefrSm bmvkyfvmovJqdkawmh?
aiGwpfodef; roGif;Edkif&if&w,f/ 'Dtwdkif; vufrSwfxdk; azgifwif
u|efawmfwdk?u aiGom;(2)odef; jyefay;r,fqdk+yD;awmh pnf;±Hk;w,f?
pnf;±Hk;awmh 0if=uwmayghAsm? ajruGufawG&=uw,f? yxrtokwf awmfawmfrsm;rsm;av;&=uygw,f?
yxrtokwf 0ifxm;wJholawGu &oGm;w,f? tJ'geJ? bmjzpfjzpfayghavqdk+yD;awmh
u|efawmfwdk?u tpayghaemf? 0ifxm;&&ifaumif;w,fqdk+yD; csufcsif;0if=uw,f?
0if=uawmh 'kwd,tokwfusawmh ray;awmhbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tJ'g OD;ausmfatmifvufxJ a&mufoGm;+yDayghaemf?
yxr armifqk&Sifwdk?/ rHk±Gm0if;azwdk? vufxuf rSm ajruGufudpPrSm
wpfa,mufudk tifrwefaumif;wJh a'gifhuGufawG/ vrf;r}uD;bufawG/ 'Dvdk[mawGudk
wpfa,mufudk oHk;av;uGuf,lw,f=um;w,f? aemuf ta&mif;t0,fvkyf=uw,f?
OD;tHk;ausmf(tdk;tdrf) wdk?u olwdk?aygif;+yD;awmh t}uHtzefvkyf=uwmaygh?
awmfawmfrsm;rsm; tqifajyoGm;=uw,f? tJ'DudpP awGeJ? ygwfouf+yD;awmh armifqk&Sifwdk?
wdkifpmawmpmawG trsm;}uD;a&mufw,f? aumfrwD0if rESif;azG; qdkwJh trsKd;oRD;awmifrS
tvkufuxGufvdkuf&w,f? 'grsKd; olwdk?vkyf=uw,f? 'g u|efawmfwdk? pmayydkif;u
=um;&wJhtcsufawG?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>*DwaumifpDtpnf;t±Hk;bufrSmvnf;
taumf'D,Htkef;a*smfu ajruGuf(40)avmuf tvGJoHk;pm; vkyfxm;w,f? olwdk?u 'DwpfcsDeJ?
tyG}uH+yD;awmh csrf;omatmifvkyfvdkuf=uwmbJ? awmfawmfrsm;rsm; vnf; tqifajyoGm;=uw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>u|efawmfwdk? pme,fZif; r*~Zif;ayghav?
*sme,fawGuawmh olwdk?&J? 0ef}uD;Xme Xme qdkif&mawG tukefvHk;&J?
oufomacsmifcsda&; &HyHkaiGqdk+yD;awmh/ tJ'gawGeJ? yl;aygif;+yD;awmh
vkyf&if tjyif&aygufawGrSm udk,fydkif&zdk? tifrwefcJ,Of;ygw,f?
wu,fvdk? vGwfvGwfvyfvyf rSwfyHkwif&w,fqdkwmvnf; rqv acwfu wpfcsdefu
ppfAdkvfa[mif;}uD;awG/ Adkvfrª;}uD;a[mif;awGayghaemf? olwdk?udkawmh
csay;vdkufwm&Sdyg w,f? usefwmawGuawmh </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Welfare</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
vdk?ac:wJh oufomacsmifcsda&; &HyHkaiGawG/ aemufydkif;rSm axmufvSrf;
a&;awG/ (p)oHk;vHk; tukefvHk;ygwJh *sme,fawG&Sdw,f? olwdk?vkyfay;xm;wm?
tJ'DawGutp &HyHkaiGoGif;yg w,f? wpfvudk b,favmuf&HyHkaiGoGif;ygr,f
qdk+yD;awmhrS xkwfa0cGifhtwGuf olwdk?eJ? yl;aygif;+yD;vkyf&yg w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>yxrwkef;uawmh <b>ay:jyLvm*sme,f
</b>qdkvnf;
twGif;a&;rª;(3) AdkvfcsKyf0if;jrifh&J?oRD;udk csay;xm; w,f?
<b>a=umfjimeJ?
aps;0,fvrf;!$ef*sme,f </b>uawmh AdkvfcsKyfcif!$ef?&J?om; &JEdkif0if;&J?
rSwfyHkwifyg? aemuf r*~Zif;avmuudkfvnf; </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Mandate</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
eJ? 0ifvm=uw,f? <b>EdkifiHh*k%f&nfr*~Zif;/ ppfjyefr*~Zif; </b>wdk?
bmwdk? pmzwf y&dwfowftv,frSm b,fvdkrS xdk;azmufvdk?r&bJeJ? ðywfuswJhtcsdefrSm
topfvJvS,fwJhyHkpHeJ? e0a';r*~Zif; qdk+yD;awmhvkyfvmw,f? u|efawmfwdk?</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
Media</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> awGudk 'Dvdk0ifvmw,f?
olwdk?&HyHkaiGawGvnf;/ 'gawGuvnf; olwdk? pdkufwmawmh r[kwfbl;ayghaemf?
aiGpdkufwmr[kwfbJeJ? vkyfief;&SifawG wpfOD;OD;udk ac:+yD;awmhvkyfcdkif;
w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>vkyfcdkif;w,fqdkwm 'DvlawGuvnf;
pmaytusKd;udk vkyfcsifvdk?r[kwfbl;? jynfwGif;a&;eJ?ygwfouf wJh taqmuftOD;/
uefx±dkufudpPawGudk ay;+yD;awmh/ olwdk?u odef; (20-30-40-50)aiGðzef;Edkifwmaygh?
[kd rSm &meJ?axmifeJ? &Edkifwmayghaemf? aemuf <b>tcspf*sme,f</b>
wdk? bmwdk?qdkwmvnf; *syefujyefvmwJh armifyef; ar$;wdk?eJ? jrwfcdkifwdk?eJ?
yl;aygif;+yD;vkyf=uw,f? csufcsif;rSwfyHkwifcsay;w,f? *sme,fawGudk/ aemuf
tck jref rmopfwdk? bmwdk?qdk&ifvnf; ppfwyfut}uD;tuJawG/ AdkvfcsKyftqifhavmuf&J?
om;orD;awG/ wdkif;rª;&J? om;orD;awG&J? &S,f,meJ?vkyfwJh
<b>jrefrmopfr*~Zif;
</b>awG
ay:vmw,f?</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
Media</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> udk xdk;azmufvmw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>jrefrm(wdkif;rf)ta=umif;uawmh
awmf±Hkwef±Hk od+yD;yg+yD? 'gaxmufvSrf;a&;u vkyfw,f?
ykvJyef; qdkawmhuvnf; ,Ofaus;r_qdkwJh 0ef}uD;Xmeuae xdk;azmufvmw,f? aemuf
Interview qdkwJh *sme,fu vnf; t&ifwkef;u &xm;0ef}uD;/ tck ,Ofaus;r_0ef}uD;
OD;0if;pdef&J?om; Adkvfrª;0Àqdkwmu rSwfyHkwif w,f? eHeufcif;u
axmufvSrf;a&;*sme,faygh?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>owif;pmawGrSm (tqdkif;rifh)ay;xm;wJh/
jynfolvlxkudkqef?usifwJh/ EdkifiHwumtodkif;t0dkif;udk qef?usifwJh olwdk?a&;xm;wJh
pmayta&;tom;awG olwdk?a&;xm;wJh [mwmawG rjzpfraexnfhcdkif;w,f?
(tqdkif;rifh)ay;+yD;awmh cJGwrf;pepfeJ? xnfhcdkif;w,f? Oyrm owif;pmawGxJrSm
aqmif;yg;awG/ yg+yD;om;awG udk u|efawmfwdk?u tvSnfhus uAsm/ umwGef;wpfuGuf/
uAsmwpfyk'f/ aqmif;yg;wpfyk'f tvSnfhusxnfh& w,f? rxnfhrae&udk xnfh&ygw,f?
tJ'gtwGuf pmrsufESm owfowfay;&ygw,f? 'gawGuvnf; ckevdk odef;oef;csDta&twGufeJ?
xkwfxm;wJh owif;pmawGrSm azmfjy+yD;om;awGudk axmif*%mef;avmuf&SdwJh
*sme,fawGxJrSm vmxnfhwmuawmh olwdk?&J? tajctaeygbJ? owif;pmawGrSm olwdk?
u odef;csDoef;csD+yD; azmfjycJhwmyg? 'ga=umifhrdk? apmifa&tm;jzifhenf;wJh
*sme,feJ? olwdk?xkwfwJh odef;oef;csD owif;pmtay: y&dwfowfu b,f[mpdwf0ifpm;vJqdkwJh
jcm;em;r_udk u|efawmfwdk? tJ'DrSm oGm;awG?&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pmayvkyfom;awG&J? tajctaeuawmh
ckevdk [dk cGifhðycsufayghav? rufvHk;ay;xm;wJh 'DajruGuf av;&r,f?
aiG (2)odef; avmuf&r,fqdk+yD;awmh 0ifvmwmawGrsm;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ck OuUX OD;ausmfatmifvufxufrSm
'Day:vpDuvnf; b,fvdkajymif;oGm;jyefvnf;rodbl;? yxr tokwfay;+yD;awmh 'D
'kwd,tokwfrSm 'DajruGufudpPoGm;+yD; eJeJpHkprf;&if pma&;yg/
pma&;q&m pma&;zdk?bJ ajruGufav#mufawmif;aewm raumif;ygbl;vdk?
ajymv$wfw,f? tJ'DrSm oleJ? awmfawmfpnf;±Hk;a&;ysuf+yD;
awmh t0ifwef?oGm;=uw,f? wu,fvnf; r&bl;qdk+yD;awmh t0ifwef?oGm;=uw,f?
olwdk?vnf; pdwf ysufvufysufjzpf+yD;awmh t,Hkt=unfr&Sdygbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>OD;ausmfatmif(,QK uG,fvGef)qdk&ifawmh
AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef?&J? q&mvdkvdk/ rdwfaqGvdkvdk wdkuf±dkuf
csay;wmrsKd;bJ? olwdk?udk pmayvkyfom;awGu rJeJ?wifwmwdk? bmwdk?qdkwm vHk;0r[kwfygbl;?
rqvacwf wkef;uvdkbJ wcgxJ olwdk?(EdkrDae&Sif;)eJ? olwdk? cs+yD;om;bJ?
'DuvlawG bmrS ajymydkifcGifh/ rJay;cGifhr&Sdygbl;? olwdk?zmom olwdk?
EdkrDedwfvkyfxm;wm? yHkao}uD;ygbJ? tckvmr,fh nDvmcHrSmvnf; yHkaobJusvmvdrfh
r,f? b,fol OuUXvkyfr,f/ b,folbmvkyfr,fqdkwm olwdk?udk etzu yHkpHEdkrDedwf
wpfcgwnf;ay;vdkuf w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>awmfvSefa&;aumifpD/ e0w
etz rwufcifacwfu pma&;q&mtoif;wdk? bmwdk?/ uAsmq&m toif;wdk?qdkwm
&SdcJhygw,f? tJ'Dacwfuawmh wu,fh udk,fzgomudk òrd?e,ftzJG?tpnf;/
&ufuGuftzJG? tpnf;awG tukefvHk;u wu,fhudk qENrJay;+yD;awmh OuUX/ twGif;a&;rª;/
aumfrDwDzJG?bdk? pepfwusvkyfxm; ygw,f? tckuawmh vHk;0r&Sdawmhygbl;?</font></font>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>olwdk? tm%mydkiftzJG?tpnf;u
csay;w,f? rqvacwfu yHkpH twdkif;bJ? tckvnf; vHk;0rajymif;ygbl;? u|efawmfwdk?
pmayvkyfom;awGqdk&if wifjycGifhajyma&;qdkcGifhr&Sd ygbl;?</font></font>
<p><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Copy Rights </font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>eJ?ygwfoufwmuawmh
wpf}udrfxkwf&if wpf}udrfay:rSm pma&;q&m cHpm;cGifh wpf}udrfbJ&ygw,f?
aemufwpf}udrf jyefxkwfr,fqdk&ifvnf; pma&;q&mudkay;=uygw,f?
wu,fhwu,f uawmh pme,fZif;awGrSm vdktyfaewmu </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Comprehension</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
awGu pmwpfa=umif;wpfydk'f/ udkaw;&Sif; wpfckudk pmwpfa=umif; pmwpfydk'f/
udkaw;&Sif;jyefvkyfwm? 'gawGudk r*~Zif;wdkufawGuvnf; vpfvsL±_ae
w,f/ pme,fZif;usifh0wfudk rodwJh t,f'DwmawG/ pme,fZif;awG awmfawmfrsm;rsm;uae
wu,fhwu,f uawmh ay;&w,fAsm? ay;wmawmh ay;oifhwmayghAsm? pma&;q&mawG
qif;&Jusyfwnf;aew,f? wpfcsdef u ol?zgol ol?uAsmav;wpfyk'f/ pmav;wpfydk'f/
ajymqdkcsufav;wpfckudk od&r,f? wu,fuawmh tJ'grsKd;awmhr&Sdbl;?
r&Sdbl;qdkwmuvnf; xkwfa0olawGtydkif;u awmfawmfacgif;yHkjzwfaewmawG
cHae& ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pmayeJ? pme,fZif;tzJG?}uD;uvnf;
=uyf=uyfrwfrwf bmwm0efrSr,lbl;? wcgwav uavmif emrnfwludpPavmuf ajz&Sif;wmwdk?avmufbJ
awG?bl;w,f? wu,fhwu,f pma&;q&mawG&J? pm;0wfae a&; bmnmajz&Sif;r_rsKd;
wpfckrSrawG?&bl;? 'Davmufajz&Sif;ay;wmavmufawmh vHk;0t"dy`g,fr&Sdygbl;?
'gvnf; udk,fh[mudk,f tcsif;csif;bJ=unfh/ olwdk?qDvnf; b,folrS rajym=uawmhygbl;?
udk,fhtcsif;csif; =unfh+yD;awmh ajz&Sif;=uygw,f? pme,fZif;tzJG?u bmwpfckrS
vkyfay;wmr&Sdbl;? olwdk?zmomolwdk? pme,fZif;tzJG?awG bk&m;zl;xGufcsifxGufr,f/
tdwfpfum;&Sif;? 'g olwdk? tkyfpkav;avmuf vkyfwmrsKd;awmh &Sdcsif&Sdaumif;&Sdygr,f?
'gayr,fh u|efawmfwdk? trsm;pkeJ? vHk;0rygwfoufygbl;? olwdk?vkyfwmuawmh
òrd?e,f aygif;pHk &HyHkaiGawGaumuf/ pmayeJ? pme,fZif;tzJG?awG
òrd?e,fawGqD 'gawGudk pkaqmif;+yD;awmh wpfESpf wpf}udrf ouf}uD;ylaZmfyJG
vkyfwmuvJGvdk? 'Dhtjyif</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>
Activity</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> vkyfaqmifr_rsKd;
wpfcgrSrawG?ygbl;?</font></font>
<p><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Copy Rights </font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>udpPeJ?ygwfouf+yD;
u|efawmf tifrwefajymcsifwJhtcsufwpfcsufu a&S;a[mif; pmayawGayghAsm?
Oyrm a&S;a[mif;pmayawGayghAsm? OD;=obmowdk? bmwdk?? 'Dvdk a&S;a[mif;pmayrsKd;udk
pmaytzJG?tpnf;wdk?u pepfwusodrf;qnf; rSwfyHkwifxm;oifhw,f? tck[mu [dku
'Du vdkovdkqJG+yD; xkwfa0a&;om;aewmawG&Sdw,f? 'gawGudk tzJG?tpnf;u
}uD;=uyf+yD; aqmif±Gufoifhw,f? tusKd;cHpm;cGifh awGxm;oifhw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>*******************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>'Duae?
jrefrmpme,fZif;awG&J? tajctaewpdwfwa'oudkvnf; q&mu tckvdkajymcJhygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pme,fZif;awGtajctae/ tusKd;tjrwf
tajctaeawGuawmh &opmayrSm tawmhudk edrfhyg;ae ygw,f? o±kyfrSefpmay
&opmayawGu *rBD&wdk?/ aA'ifwdk?/ euQwfwdk?? euQwWa&mifjcnfqdk&if
ArmjynfrSm apmifa&taumif;qHk; r*~Zif;vdk?ajym&r,f? 'gawGu wu,fhwu,fusawmh
pmaytwGuf tEW&m,fawGyg bJ? vlawG[m *gxmav; rEWmefav; wpfck±Gwf+yD;awmh
bmjzpfoGm;r,f/ b,fvdkpD;yGm;wdk;wufoGm;r,f/ b,fvdkvkyfief; tqifajyoGm;r,fqdkwJh
[mrsKd;awGavmuf vdkufaewm? wu,fhtEW&,fbJ? 'gayr,fh olwdk? bJ xGef;um;aew,f?
'gawGudkawmh v$wfay;xm;w,f/ tm;ay;xm;ygw,f? pmaypdppfa&;u wu,fh o±kyfrSefwdk?
&opmaywdk?usawmh tifrwefzdESdyfygw,f? 'DvdkbJae&w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000000"><font size=+2>pme,fr*~Zif;awG&J?
tajctaeu tawmfbJqdk;aeygw,f?</font></font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>aemufwpfcsuf pmtkyfwpftkyf&J?
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Production
Cost</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> xkwfvkyfr_p&dwfawGu
tbufbufu trsKd; rsKd;}uD;jrifhvmw,f? rDwmcawGutp puULu tp/ rSif/ bmnmutp
tukefvHk;[m arSmifcdkuae 0,fae& wm? 0,fae&awmh 'Daps;E_H;awG[m
tqrwefwufvmw,f? wufvmawmh [dk;acwftajctaeudk oGm; rajymeJ?awmhaygh? 'D
(2)usyfwef r*~Zif;acwfqdkwm r&SdawmhbJeJ? (150wef)r*~Zif;acwftxd a&mufvmyg
w,f? Oyrm zuf&Sif Image wdk?/ </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Life
Style</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> wdk? bmwdk?qdk&if/
olwdk?uawmh puULaumif;awGeJ?±dkufw,f? 'gayr,fh olwdk?&nf±G,fcsufeJ?
olwdk?vkyfwm? olwdk?u 'Drdef;uav;awG/ rdef;rawG/ trsKd;oRD;awG&J? tvSty
ypPnf;/ ukefypPnf; bmnmtwGuf olwdk?rSm a=umfjim </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Agent
</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>awG&Sdw,f?
puFmylwdk? befaumufwdk?rSm&Sd w,f? tJ'DrSm taotcsmcsdwf+yD;rS 'DrSmvm+yD;xkwfwmyg?
xkwf+yD;awmh wpfapmifwnf; (300)usyfa&mif; w,f? a&mif;Edkifygw,f?
'gqdkawmh wpfrsufESmudk tedrfhqHk; (5000)ESifh wpfodef;=um; olwdk?u ,lwmawG&Sd
w,f? ,lwm&Sdawmh olwdk?rSm tqifajyovdk&Sdayr,fh apmifa&uawmh
'Davmuf wufrvmygbl;? av;ig; axmifawmif r&Sdygbl;? 'gayr,fh olwdk?aps;eJ?
a=umfjim0ifaiGeJ? udkufygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>usefwJh r*~Zif;awG bmawGusawmh
udk,fhArmjynfwGif; a=umfjimav;awG/ txl;ojzifhawmh aq; a=umfjimawGavmufrsm;wmyg?
ArmjynfrSmvnf; tvSukefypPnf;av;awG/ udk,fh ArmjynfuxkwfvkyfwJh oeyfcg;wdk?/
tvSukefypPnf;avmuf bmwdk?avmufav;awGu olwdk?udk vdkufrrSDEdkifbl;? qdkawmh
r*~Zif;awG [m awmf±Hkwef±Hk ZJGeJ?r[kwfbJeJ? awmfawmh,Hk=unfcsufeJ?
óud;pm;+yD;awmh vkyfudkifae&wJh tajctae&Sd w,f? tusKd;tjrwfu
tck </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>April</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
aemufydkif;rSm pme,fZif;awG awmfawmfrsm;rsm; jyeftyf&r,fh awmfawmfrsm;rsm;
ðywfoGm;=uvdrfhr,fcifAsm?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tm;vHk; 'D (</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Produciton
Cost</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>)eJ?xdwmwpfa=umif;/
pmaypdppfa&;u zdESdyfwJhtcsuftvufawGeJ? 'DvpOf tygwfpOfrrSefwJh udpPawG?
aemufwpfcsufu 0,f&wJhvl[m pmtkyfu vdkuf&Smvdk?&wJhypPnf; r[kwf
awmh pm;0wfaea&; ukefaps;E_ef;awG zdwufaewJhtcsdefrSm pmtkyfwpftkyf[m
iSm;zwfvdkufr,f? 0,f+yD; awmh odrf;r,fqdkwJhtqifh[m vHk;0r&Sdawmh apmifa&awGu
wjznf;jznf;usvmygw,f? tiSm;qdkifavmuf ubJ 0,fw,f? udk,fydkif0,fodrf;EdkifwJh
olawG tawmfbJenf;oGm;ygw,f? tJ'ga=umifh xkwfvkyfr_eJ? apmifa& bmnm
wjznf;jznf; ðywfusvmwJhtwGuf tm;vHk;xdcdkufygw,f? olwdk? xdcdkufwmeJ?
pma&; q&mawGu aemufqHk; eif;jym;taeeJ? ydkxdcdkufwmaygh?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pmtkyfudk vlawGuawmh rdk;csKyfuae0if
tukefzwf=uw,faygh? pmaypnf;urf;&J? rlu </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Modern</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
awGeJ? ygwfoufwJh udpPawG/ ±kyf&Sifrif;om; rif;orD;ta=umif;awG
vGwfvGwfvyfvyf cGifhðyayr,fh wu,fh pmay/ wu,fhpmay &oydkif;/ wu,fhA[kokwydkif;/
wu,fh ordkif;ydkif;awGus&if pDppfa&;u cGifhrðywJhtwGuf a=umifh
vlawG[m zwfp&m&Sm;yg;+yD;awmh pmtkyfawGudk rzwfawmhygbl;? r*~Zif;/
*sme,ftm;vHk;rSmvnf; owif;awGu 'D[mawGygbJ? ukr`%DzGifhyJGjzpf&ifjzpfr,f/
zuf&Sif±_d;jzpf&ifjzpfr,f/ ±kyf&Sifrif;om; rif;orD;awG&J?
jy\emygr,f/ pwl'D,dktqdkawmfawG&J? jy\em&Sdr,f/ pD;&D;topfxGufwm&Sdr,f?
'DavmufudkbJ vGwfvGwf vyfvyfcGifhðyw,f? tJ'DavmufbJ cGifhðywJhtwGuf/
&oawG/ A[kokwawG/ ordkif;udpPawG cGifhrðywJhtwGuf a=umifh vlawG[m
pmzwfp&m&Sm;vmw,f? r*~Zif;awGrsm;aeawmhvnf; 'D[mbJ xyfwvJvJzwfae&wJh
twGuf vlawG[m pmaytay:rSm +iD;aiG?vm=uw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ckuawmh pma&;&wJhta=umif;t&m
&Sm;yg;vmwmayghaemf? wu,fho±kyfrSefpmayawG &Sm;yg;vm wJhtcsdefrSm
'Dwpfa,mufa,muf&J? a&;om;csuf/ ol?&J? xkwfazmfcsufudk 0dkif;a0zefwmwdk?
bmwdk? rnDrnGwf jzpfvmwmawGawmh eJeJrsm;w,fAs/ u|efawmfwdk? wu,fh&oydkif;
wu,fho±kyfrSefydkif;udk a&;om;cGifhr&Sd=uyg bl;? u|efawmfwdk?
vli,fydkif;rSmvnf; &ojrwfEdk;olawG&Sdygw,f? u|efawmfwdk? &oa&;csifolrsm;/
zwfcsifol awGvnf;&Sdygw,f? 'gayr,fh a&;om;cGifhr&Sdygbl;? Oyrm
&efukefòrd?qdkygpdk?/ u|efawmfwdk? r_cif;owif;pmxJrSm t+rJwrf;
r_cif;owif;awG[m b,fvdkjzpfaew,f? 'gawG qufvkyfzdk? vdkvmygw,f? r_cif;owif;xJrSm
bmr_awG jzpfae=uovJ? ydkufqH (5)usyfESifh vlowfwJhtr_/ pufbD;cdk;r_/ EGm;cdk;r_/
tdrfausmfeif;r_/ rk'def;r_ &JawGxkwfaewJh *sme,fxJrSmqdk&if rk'def;r_/
tdrfausmfeif;r_/ jynfhwefqmr_ 'gawG[m t+rJwef;ygw,f? odk? aomfvnf; o±kyfrSefpmayydkif;uae
'D[mawGudk a&;zdk?/ wifjyzdk? tcGifhta&;r&Sdygbl;? ArmjynfrSmjzpfaewJh
tr_awG/ Oyrm vrf;ray:rSm 'DjynfhwefqmawG jynfhusyfaew,f? b,fa[mfw,frSm
bmawGjzpfaew,f qdkwm rsufpdjrifaeayr,fh cHpm;ae&ayr,fh jynfolvlxkudk
ajymcsifayr,fh a&;om;cGifhr&Sdygbl;? 'gawGudk ydwfyifxm;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>*************************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>ppftm%m&SifatmufrSm
pma&;q&mawGtm;vHk; &yfwnfoifhwJh oabmxm;awGudkvnf; tckvdk ajymcJhygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> pma&;q&mawGtaeeJ?vnf;
tm;vHk; Unity &SdoifhwmayghAsm? </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>All
should return to unity</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
awmh jzpfoifhwmaygh? udk,fhtcsif;csif; udk,fhtkyfpkav;awGawmh 'Doabmxm;&Sd=uygw,f?
tm;vHk; nDnDnGwf nGwfae=u/ ausm csif;uyfae=u? tckwavmrSm r[kwfwJhpmawG
wpfa,mufudk orm;*k%fjy+yD;awmh rif;uawmh 'D[mrSm;w,f? rif;uawmh 'D[mbmjzpf
w,fqdkwJh aqmif;yg;rsKd;awG awmfawmf&ef&Smvmyg+yD? 'grsKd;awGudkvnf;
a0zefwJhaqmif;yg;rsKd;awG awmfawmfrsm;rsm;a&;vm=uygw,f? bmtusKd;&SdrvJ
wpf a,mufeJ?wpfa,mufudk ykwfcwfae=uw,f? wpfa,mufudkwpfa,muf ykwfcwfae=uw,f?
orm;*k%fjyae =uw,f? wpfa,mufeJ?wpfa,mufudk 'Dvdk tcsif;csif;wdkufcdkufae=uwJhpmayudk
awmfawmfrsm;rsm;[m awmfawmf±GH&Smvm+yD;awmh 'DudpPav;awGudkbJ
udk,fhzgomudk,f tkyfpkav;awGeJ? a0zefae/ oHk;oyfae=uwm awmfawmfrsm;rsm;
awG?&ygw,f? 'gudk a0zefoHk;oyfwJhtwGuf tm;vHk;u udk,fh+idrf;csrf;r_av;&vm+yD;awmh/
ausmcsif;uyfae+yD;awmh tm;vHk; udk,fh&nfrSef;csufwpfckudkawmh vlwdkif;pdwfxJrSm
&Sdaew,fvdk? u|efawmf xifygw,f? tm;vHk;vnf; 'gudk óud;pm;ae=uwmygbJ?
zdESdyfvGef;vdk?om u|efawmfwdk?u rvkyfEdkifovdk jzpf aewm/ tm;vHk;&J?pdwf"gwfuawmh
awmfawmfaumif;ygw,f? aumif;w,fqdkwm/ 'Davmuf qif;&J'kuQcH+yD; awmh
'DpmawGa&;aevdk?/ ra&;bJraeEdkifvdk? vkyfaewkef;/ a&S?vnf;
qufvkyfaetHk;rSmbJ/ b,folrSvnf; &yfoGm;rSmr[kwfbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>u|efawmfwdk? pma&;w,fqdkwJh/
w&m;0ifayghaemf/ pmrsufESmay:rSma&;=uwJh pma&;q&mawG&Sdovdk
pmayudk wu,favhvm+yD; wu,fa&;+yD;/ udk,fh&ifxJrSmudk,f odrf;xm;w,f?
vuf&Sdtajctaeudk csOf;uyf/ pmayavmuudk csOf;uyfvdkufwJhtcgrSm vuf&Sd
ckevdk zdESdyfcH&wJh tajctaewpfcka=umifh udk,fhtdrfrSm udk,f pma&;aewJh
pma&;q&mawG trsm;}uD;&Sdygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pma&;q&mwpfa,mufu pma&;q&mwpfa,muf&J?ordkif;/
pma&;q&mwpfa,muf&J? &v'fudk &,l zdk?qdkvdk?&Sd&if
a&S;tpOftquf pma&;q&mtrsm;vnf;&Sdygw,f? ocifudk,fawmfr_dif;wdk?vdk/
Aef;armfwifatmif wdk?vdk/ aemufqHk;rSm pma&;&if;eJ?vnf; emrnf}uD;awmhvnf;
udk,fhtusKd;pD;yGm;udk r&SmEdkifbl; qdkovdkaygh av? pma&;q&mrsKd;awG&Sdygw,f?
'Dae? pma&;q&mawG[mvnf; udk,fhpma&;q&m&J?b0 tppftrSefudk
&&Sdbdk?/ pma&;q&m&J?&v'fudk &&Sdzdk?twGufudk
pma&;q&mwdkif;rSm wm0ef&Sdygw,f? a&S?u q&m}uD;&Sdygw,f?
vkyfcJhwJhq&mxJrSm b,fq&mu b,fvdkjzpfw,f? u|efawmfwdk? zwfrSwfcJh&wJhtwdkif;
u|efawmfwdk?quf+yD; aqmif±Guf=ubdk? vdkygw,f? 'grSvnf; tJ'Dvdkaqmif±GufrSvnf;
q&mAef;armfwifatmifwdk?vdkaqmif±GufrS tajctaewpfck[m u|efawmfwdk?jzpfcsifwJh/
u|efawmfwdk?&csifwJh/ u|efawmfwdk?awmifhwaewJh tem*gwfudk a&muf&SdrSmjzpfyg
w,f? pma&;q&mawGrSm wm0ef&Sdygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>**********************************************</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>j<b><font color="#000099">refrmEdkifiHxJrSm&SdwJh
pma&;q&mawG&J? v_yf&Sm;±kef;uefae&wJh b0tajctaewpdwfwa'oudk
vnf; q&mu tckvdk &Sif;jycJhygw,f?</font></b></font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pma&;q&mawG&J? pmrlcawG/
pme,fZif;awG tajctaeawGuvnf; tukefvHk; taumif;csnf; r[kwfbl;? awmfawmf
rsm;rsm;rSm renf;&yfwnfae&ygw,f? +yD;awmh ckevdk pmaypdppfa&;&J?
zdESdyfcsufawG bmawGeJ? wcsKd?u &yfcsifae=u+yD? vpOf yHkrSefrxGufEdkifbl;?
tywfpOf yHkrSefxGufavav 'Dpma&;q&mawG&J? pm;0wfaea&;u ajyvnfrSm?
aiGa=u;azmif;yGr_awG trsKd;rsKd;jzpfaew,f? vpmwdk;w,fwJh? 'gayr,fh u|ef
awmfwdk?u vcpm; awGr[kwfawmh pma&;q&mtodkif;t0dkif;awG[m ukefaps;E_H;udk
vdkufrrSDEdkifatmif 'kuQ trsm;}uD;jzpfwmaygh? 'D'g%fudk trsm;}uD; cHpm;ae=u&ygw,f?
pmrlcuvnf; 'Davmufwdk;rvmygbl;?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>[dkwavmu pma&;q&mawG&J?
usrRma&;eJ?ygwfoufwJh q&m[def;vwfwdk?u ukodkvfawmftoif; tzJG?av;vkyfw,f/
tzJG?tpnf;tav;awGvkyfygw,f? 'gudkvnf; rvkyf&bl;qdk+yD; ydwfypfw,f?
'Dawmh usrRma&;twGuf t&ifuqdk&if aq;±Hk&J?axmufcHcsufeJ?
a&m*gtajctaeudkajymjy+yD; wifjyvdkuf&if toif; tzJG?av;u wpfa,mufudk
ESpfaomif;qDay;ygw,f? aemuf olwdk?&nf±G,fcsuf[m aumif;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>Oyrm vHk;0udk cJG&pdwf&r,f/
odef;csDukefr,fqdk&ifvnf; wu,fwifjy&if vkyfay;zdk?&Sdwmudk;?
tck ydwfypfvdkufawmh 'gawG 'DtzJG?tpnf;awG rvkyf&awmhbl;? 'g[mvnf;
pmayvkyfom;u vlwpfa,muf ao&if usyf(3000),lvm+yD;awmh pmayvkyfom;tzJG?udkay;ygw,f?
wu,fawmh 'DoHk;axmifu tokb p&dwfawmifr&Sdygbl;? &efukefrSm
vlwpfa,muf&J? tokbp&dwfqdkwmuvnf; tifrwefcJ,Of;ygw,f? tJ'Dawmh
b,fvdkjzpfvmovJqdkawmh pmayvkyfom;udk ausmf+yD;vkyfw,fqdkwJh yHkpHrsKd;/
tzJG?tpnf;}uD;xGm; vmw,fqdkwmudk r=unfhcsifwJh oabmrsKd;vnf;ygw,f? tJ'DtwGuf
ukodkvftzJG?av;awGudk ydwfxm;yg w,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>pmay orm;awG&J?pdwf"gwfeJ?
tiftm;uawmh trsm;}uD;aumif;ygw,f? qif;&J=uyfwnf;aeayr,fh olwdk?&J?
,Hk=unfcsufeJ? cH,lcsufudk cdkfifcdkifrmrm qkyfudkif+yD;awmh jzpfovdkenf;eJ?
pm;0wfaea&;udk ajz&Sif;ae =uw,f? wjcm; vkyfief;av;awG vkyf=uw,f?
trsKd;trsKd;taxGaxGaygh? }uHzef+yD;awmh vkyfudkifae=uw,f? olwdk? tdrf&SifrawGqdk&if
vkyfief;av;wpfckckvkyf/ aps;a&mif; 'DvdkeJ?bJ t=uyftwnf;udk ajz&Sif;ae&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>***********************************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>pma&;q&mtrsm;pk&J?
&yfwnfcsufoabmxm;awGudkvnf; q&mu qufvufajymjyygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>jrufcif;opfwdk? bmwdk?rSm 0ifa&;wJh
pma&;q&mrsKd;awGudk vli,fpma&;q&m/ vlvwfydkif;pma&;
q&mawGu qef?usif=uw,f? vHk;00ifra&;=ubl;? a&;wJhvlawGudkvnf;
0dkif;y,fwJh oabmvkyf=uw,f? odyfrqufqH=ubl;? 'gudkvnf; awmfawmfowdxm;&w,f?
Oyrm owif;pmrSmqdk&ifbJ=unfh? tpdk;& xkwfwJh/ tpdk;&tzJG?tpnf;awGeJ?
tnDtnGwfxkwfwJh r*~Zif;awG bmawGrSma&;wJh pma&;q&mqdk&if
tm;vHk;u awmfawmf±_wfcs=uw,f? tquftqHrvkyfbl;? 'Dtxd qef?usifwmawG
awG?&w,f? aemufqHk; u|efawmfwdk?taeeJ?uawmh pmaypDppfa&;tzJG?udk
vHk;0zsufodrf;jypfcsifw,f? t"dy`g,fvnf;r&Sdbl;? &Sdvnf; r&Sdoifhbl;?
pma&;q&mawGtm;vHk;uawmh 'Doabmxm;ygbJ?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>*********************************************************</font></font>
<p><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+2>q&marmifjrifhjrwf
OD;aqmif+yD;awmh pmayvGwfvyfcGifh wdkufyJG0ifbdk?twGuf jrefrmEkdifiH pmayeJ?
tEkynm&Sifrsm;tzJG?udk jynfwGif;rSm v#Kd?0SufzJG?pnf;xm;a=umif;vnf;
od&ygw,f? 'DudpPawGeJ?ygwfouf+yD; tao;pdwfrajymcJhayr,fh pmayvGwfvyfcGifhtwGuf
wdkufyJG0ifaewJh tzJG?tpnf;awG ol?tkyfpkeJ?ol &Sdae a=umif;vnf; od&ygw,f?
q&mhajymjycsuf wpdwfwa'ouawmh tckvdkjzpfygw,f?</font></font></font></b>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>u|efawmfwdk?rSm odyf+yD;wif;=uyfaewJhtajctaeawG=um;xJu
vkyfudkifae&awmh wa,mufeJ? wa,muf rsufESmawG/ rsufvHk;awG=unfh+yD;bJ
v_yf&Sm;ae&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>wpfcgwav pma&;q&mawGajymcJhvdk?/
vGwfvGwfvyfvyf eJeJyg;yg; wpfa,mufeJ?wpfa,muf ajymrdvdk? axmifusoGm;wJh
pma&;q&mawGvnf;&Sdygw,f? Oyrm aqmif;0if;vwfwdk? bmwdk? oabFmpD;&if;eJ?
vGwfvGwfvyfvyfajymrdvdk?/ eJeJyg;yg;ajymrdvdk?/ atmifZifrif;wdk? bmwdk?ayghav?
axmifusoGm;wm&Sdygw,f? 'ga=umifh vlpkwJhae&mawGrSm bmrSrajym=uygbl;?
+yD;awmhvnf; ajymp&mvnf;rvdkbl;vdk? em;vnf+yD;awmh wpfa,mufeJ?wpfa,muf
olubmvJ/ oluawmh ppfwyfu pma&;q&m/ oluawmh bmqdkwm tJ'grsKd; ol?[meJ?ol
ae=uwmygbJ? wpfa,mufeJ?wpfa,muf xkwfajymvdkuf&ifudku jy\emawG&Sdygw,f?
tJ'g a=umifh pma&;q&mawGrsm;rsm;[m em;vnfr_eJ?bJ wpfa,mufrsufvHk;
wpfa,muf=unfh+yD;/ wpfa,muf &ifbwf wpfa,muf=unfh+yD; em;vnfvdkuf&wmaygh?
xkwfajymvdk? r&ygbl;? xkwfajym&if jy\em&Sdygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>u|efawmfwkd? 'DpmaypDppfESifh
zdESdyfcsufawGrsm;vmwJhtcgrSm udk,fh[mudk,f pkpnf;wJh/ udk,feJ? ,Hk=unfcsufcsif;wlwJh
vlawG[m tkyfpkawGzJG?+yD;awmh qef?usifvmwmudkawG?&awmh tawmfav;0rf;om
=uygw,f? tawmfav;vnf; *,uf±dkufaeygw,f? tm%mydkiftzJG?tpnf;xJrSmawmh
ydk±dkufrSmayghav? 'gayr,fh 'DvdkwpfzJG? ay:vmw,fqdk&if aemuftzJG?awGvnf;
ay:vmvdrfhr,fvdk? ar#mfvifh=uygw,f? tJ'Dvdk ay:vmwJhtwGuf vnf; pma&;q&mawG[m
pme,fZif;avmuom;awG[m ydk+yD; wpfa,mufeJ?wpfa,muf nDnGwfvmr,fvdk? xifygw,f?
&efukefrSmawmh tzJG?awG xGufay:vmaeygw,f? òrd?e,ftvdkuf/ &yfuGuf
tvdkufawGvnf; ay:vmEdkifbdk? tvm;tvm&Sdygw,f? aumif;aomzJG?pnf;jcif;wpfckvdk?
jrif&ygw,f? tm;vHk; *,uf±dkuf=uygw,f? 0rf;om=uygw,f? ar#mfvifh=uygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>olwdk?bufuawmh oJvGefpvdkuf&SmawmhrSmayghaemf?
'gayr,fh awmfawmf odyfodyfonf;onf; vkyf xm;ygw,fvdk?bJ u|efawmfjrifygw,f?
'Dvdk odyfodyfonf;onf;bJ vkyf&rSmbJ? v#Kd?0Sufvkyf&r,fh vkyfief;rsKd;
awGbJjzpfrSm?</font></font>
<br>
<br>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>****************************************************************</font></font>
<br><b><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ouU&mZf 2000 tóudumvu
jynfwGif;wae&mrSm pma&;q&m/ t,f'Dwm armifjrifhjrwfeJ? awG?qHkcJhpOf
ajym=um;csufrsm;udk pkpnf;wifjyvdkufwmbJjzpfygw,f?</font></font></b>
<br><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>****************************************************************</font></font>
<p> </html>
--------------9E5E574771961F0CD9382529--