"...A la 302e session du Conseil d'administration, le Bureau a entrepris d'établir en vue de la session suivante un point de situation sur les décisions prises par l'Organisation pour inciter le Myanmar à appliquer les recommandations de la commission d'enquête de 1998. Le présent rapport fait une synthèse de ces décisions et le point sur leur mise en oeuvre à ce jour. Il ne rend toutefois pas compte des décisions adressées sous forme de recommandations au gouvernement. Celles-ci seront évoquées dans le rapport du chargé de liaison et le Bureau pourra en fournir en temps utile un bilan complet. La commission d'experts examine régulièrement la question de l'exécution par le Myanmar de la convention (nº 29) sur le travail forcé, 1930, et ses observations sont examinées par la Commission de l'application des normes de la Conférence..."