GA 2013 (68th Session): Report by the Special Rapporteur on Myanmar (Russian)

Description: 

Резюме В настоящем докладе Специальный докладчик представляет информацию о том, как благодаря проводимым в настоящее время в Мьянме реформам про- должают открываться возможности для значительных улучшений положения в области прав человека. К числу важных событий, произошедших в отчетном периоде, относятся продолжающееся освобождение узников совести, улучше- ние ситуации с соблюдением права на свободу мнения и с лова, а также дости- жение прогресса в соблюдении национального соглашения о прекращении огня. Вместе с тем Специальный докладчик особо отмечает опасности, связанные с замалчиванием недостатков в области прав человека и ожиданиями того, что эти недостатки будут в любом случае устранены по инерции в рамках проводи- мых реформ. Он предупреждает о том, что если эти недостатки не будут устра- нены сейчас, то они будут все более прочно укореняться в таких областях, как привлечение к ответственности за нарушения прав человека; соблюдение прав этнических и религиозных меньшинств; соблюдение прав на свободу мирных собраний и ассоциации; обеспечение представленности женщин на руководя- щих должностях; соблюдение прав землевладения и землепользования; и права человека и развитие. Кроме того, если они не будут устранены в соответствии с международными стандартами в области прав человека, то в конечном итоге они подорвут сам процесс реформ. В заключение он отмечает, что серьезной за- дачей, которая возникла с самого начала процесса реформ, является обеспече- ние перехода от основанного на военной доктрине образа мышления, преобла- дающего в правительстве, к демократическому образу мышления, ориентиро- ванному на соблюдение прав человека.

Creator/author: 

Tom?s Ojea Quintana

Source/publisher: 

United Nations General Assembly (A/68/397)

Date of Publication: 

2013-09-23

Date of entry: 

2013-10-24

Grouping: 

  • Individual Documents

Category: 

Language: 

Russian

Local URL: 

Format: 

pdf

Size: 

397.18 KB