"Myanmar aims to achieve a healthy and happy society that is able to resist changes in climate regimes and whose economic development will be implemented through integrated low carbon approaches by 2030. The Myanmar Climate Change Master Plan (2018-2030) has been formulated and adopted with the view toward mainstreaming a series of prioritized sectoral short, medium and long term actions identified in the Myanmar Climate Change Policy and Strategy. The Myanmar Climate Change Master Plan (2018-2030) showcases the result of extensive in-depth sectoral consultations and bilateral discussions by line ministerial departments and enterprises, city development committees, research and academia, private and non-governmental organizations, civil-society organizations, development partners from national and international agencies, experts, technical working groups of Myanmar Climate Change Alliance (MCCA) as well as comments from relevant subnational stakeholders. The Myanmar Climate Change Master Plan (2018-2030) clearly defines a series of high-priority activities, their respective strategic indicators, and the responsibilities of involved stakeholders across six specific sectors prioritized in Myanmar Climate Change Strategy defined as: “climate-smart agriculture, fisheries and livestock for food security, sustainable management of natural resources for healthy ecosystems, resilient and low-carbon energy, transport and industrial systems for sustainable growth, building resilient, inclusive and sustainable cities and towns in Myanmar, managing climate risks for people’s health and well-being, and building a resilient Myanmar society through education, science and technology”. The Environmental Conservation Department (ECD) has great confidence that this master plan will provide a guiding roadmap for proactive sectoral preparedness in tailoring and scaling down the responses needed to address annual climate-induced natural disasters facing with Myanmar as well as stimulating opportunities for long term economic development along low carbon pathways. In addition, this Master Plan serves as an operationalizing framework for ensuring Myanmar’s achievement of its Nationally Determined Contributions (NDC) to the 2015 Global Climate Change Paris Agreement.....၂၀၃၀ ခုနှစ်တွေင် ရာသီဥတုကဖပာင်းလဲမှုေဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိမပီး ကာဗွေန် ုတ်လွှတ်မ ှု ကလျော့နည်းကသာ ကျေန်းမာကပျော်ရွှင်သည့် ဖမန်မာ့လူမှုအြွေဲ့အစည်းတစ်ရပ်ကို အားလုံးပူးကပါင်းပါဝင် ကဆာင်ရွက်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် ကြာ်ကဆာင်နိုင်ကရးအတွေက် ဖမန်မာနိုင်ငံ ရာသီဥတုကဖပာင်းလဲမှု ဆိုင်ရာ မူဝါေ နှင့် မဟာဗျေူဟာ ပါ လုပ်ငန်းစဉ်မျေားကို နှစ်တို၊ နှစ်လတ်၊ နှစ်ရှည် ဦးစားကပး စီမံချေက်မျေားဖြင့် ကဏ္ဍအသီးသီးတွေင် ကပါင်းစပ်အကကာင်အ ည်ကြာ် ကဆာင်ရွက်ရန် ဖမန်မာနိုင်ငံ ရာသီဥတုကဖပာင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ပင်မလုပ်ငန်းအစီအစဉ် (၂၀၁၈-၂၀၃၀) ကို ကရးဆွေဲချေမှတ်ဖခင်း ဖြစ်ပါသည်။ ဖမန်မာနိုင်ငံ ရာသီဥတုကဖပာင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ပင်မလုပ်ငန်းအစီအစဉ် (၂၀၁၈-၂၀၃၀) သည် ဆက်စပ်ဝန်ကကီးဌာနမျေားမှ ဦးစီးဌာနမျေား နှင့် လုပ်ငန်းဌာနမျေား၊ မမို့ကတာ်စည်ပင်သာယာကရး ကကာ်မတ ီမျေား၊ သုကတသန နှင့် ပညာကရး အြွေဲ့အစည်းမျေား၊ ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍ၊ အစိုးရမဟုတ်ကသာ အြွေဲ့အစည်းမျေားကဏ္ဍနှင့် အရပ်ြက် လူမှုအြွေဲ့အစည်းမျေား၊ ဖပည်တ ွေင်းဖပည်ပ မိတ်ြက် အြွေဲ့အစည်းမျေားမှ ကိုယ်စားလှယ်မျေား၊ ဖမန်မာရာသီဥတု ကဖပာင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ပူးကပါင်းကဆာင်ရွက်မှု အစီအစဉ် (Myanmar Climate Change Alliance - MCCA) ၏ နည်းပညာလုပ်ငန်းအြွေဲ့ဝင်မျေားဖြင့် ဦးစားကပးကဏ္ဍအလိုက် အကသးစိတ်ကတွေ့ဆုံကဆွေးကနွေးဖခင်း၊ နှစ်ဦးနှစ်ြက် ကတွေ့ဆုံကဆွေးကနွေးဖခင်း၊ တိုင်းကေသကကီး/ဖပည်နယ်မျေား အပါအဝင် ဆက်စပ်ပါဝင်သူမျေားအားလုံး၏ သကဘာ ားအကကံဖပု ချေက်မျေားရယူဖခင်း စသည့် အားလုံးပူးကပါင်းပါဝင် ကကိုးစားမှု၏ ရလေ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။..."