Description:
"Excellency,
On behalf of the Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw, the Myanmar
People and on my own behalf, it is my great pleasure to extend my cordial
felicitation and congratulation to you, Honourable Members and your friendly
people, on the celebration of your National Day of the Kingdom of Thailand,
December 5.
The Kingdom of Thailand and Myanmar have shared strong cooperation and a
warm relationship for decades, since diplomatic relations of our inseparable
neighbors were established. I am confident that our close relationship is built on
a solid foundation of people-to-people ties of increased understanding and
cooperation between our parliament, people and countries.
On this day of celebration, I wish Your Excellency and the Thailand people, peace,
health, prosperity, and happiness in the coming year.....၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့တွင် ကျရောက်သော ထိုင်းဘုရင့်နိုင်ငံတော်၏ အမျိုးသားနေ့အခါသမယတွင် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ ဦးအောင်ကြည်ညွန့်က ထိုင်းအမျိုးသားလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ H.E. Mr. Chuan Leekpai ထံသို့ ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်ကြောင်း သဝဏ်လွှာပေးပို့ခဲ့သည်။
ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီဥက္ကဋ္ဌက “ခွဲခြားမရသော အိမ်နီးချင်းချင်း နိုင်ငံများဖြစ်ကြသည့် ထိုင်းဘုရင့်နိုင်ငံနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့သည် သံတမန်ဆက်ဆံရေးတစ်ရပ် ထူထောင်ထားရှိပြီးချိန်မှစ၍ ခိုင်မာသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် နွေးထွေးသော ဆက်ဆံရေးတို့ကို ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါကြောင်း၊ မိမိတို့၏ ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးသည် မိမိတို့၏ လွှတ်တော်များ၊ ပြည်သူများနှင့် နှစ်နိုင်ငံအကြား နားလည်မှုများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးမြင့်လာခြင်း၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သော ပြည်သူအချင်းချင်းကြား ချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုများအပေါ်၌ တည်ဆောက်ထားပါကြောင်း၊ လူကြီးမင်းနှင့်တကွ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပြည်သူပြည်သားများအားလုံး နှစ်သစ်အခါသမယတွင် ငြိမ်းချမ်းခြင်း၊ ကျန်းမာခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံခြင်းနှင့် ပျော်ရွှင်ခြင်းတို့ဖြင့် ပြည့်စုံကြပါစေကြောင်း ဆုမွန်ကောင်းတောင်းအပ်ပါကြောင်း” ဖြင့် သဝဏ်လွှာ ပေးပို့ခဲ့သည်။ ..."
Source/publisher:
Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (CRPH)
Date of Publication:
2021-12-04
Date of entry:
2021-12-04
Grouping:
- Individual Documents
Category:
Countries:
Myanmar, Thailand
Language:
English
Local URL:
Format:
pdf
Size:
23.73 KB
Resource Type:
text
Text quality:
- Good